See сядоце in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for сядоце meaning in Moksha (9.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "сяда",
"3": "-це",
"t1": "hundred",
"t2": "ordinal forming suffix"
},
"expansion": "сяда (śada, “hundred”) + -це (-će, “[ordinal forming suffix]”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Morphologically from сяда (śada, “hundred”) + -це (-će, “[ordinal forming suffix]”).",
"forms": [
{
"form": "śadoće",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сядоце",
"roman": "śadoće",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сядоцет",
"roman": "śadoćet",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцень",
"roman": "śadoćeń",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоценди",
"roman": "śadoćenďi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцеда",
"roman": "śadoćeda",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцеса",
"roman": "śadoćesa",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцеста",
"roman": "śadoćesta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцес",
"roman": "śadoćes",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцева",
"roman": "śadoćeva",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "сядоцешка",
"roman": "śadoćeška",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцекс",
"roman": "śadoćeks",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "сядоцефтома",
"roman": "śadoćeftoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоценкса",
"roman": "śadoćenksa",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-def",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сядоцесь",
"roman": "śadoćeś",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сядоцетне",
"roman": "śadoćetńe",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцеть",
"roman": "śadoćeť",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сядоцетнень",
"roman": "śadoćetńeń",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцети",
"roman": "śadoćeťi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "сядоцетненди",
"roman": "śadoćetńenďi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-verb-manual",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сядоцесян",
"roman": "śadoćeśan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сядоцетнетама",
"roman": "śadoćetńetama",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцесят",
"roman": "śadoćeśat",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сядоцетнетада",
"roman": "śadoćetńetada",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцесь",
"roman": "śadoćeś",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сядоцетне",
"roman": "śadoćetńe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-verb-manual",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сядоцеселень",
"roman": "śadoćeśeľeń",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "adjective"
},
"expansion": "сядоце • (śadoće)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Moksha entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Moksha ordinal numbers",
"parents": [
"Ordinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moksha terms suffixed with -це",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moksha vowel-stem nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Hundredth [in Russian] — Hundredth",
"ref": "O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, page 101",
"text": "Сотый — Сядоце\nSotij — Śadoće",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hundredth"
],
"id": "en-сядоце-mdf-adj-mTDc0kqX",
"links": [
[
"hundredth",
"hundredth"
]
],
"related": [
{
"roman": "komozće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "20-це комозце"
},
{
"roman": "komś vaśenće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "21-це комсь васенце"
},
{
"roman": "komś fkijeće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "комсь фкиеце"
},
{
"roman": "kolmogemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "30-це колмогемонце"
},
{
"roman": "ńiľgemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "40-це нильгемонце"
},
{
"roman": "veďgemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "50-це ведьгемонце"
},
{
"roman": "kodgemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "60-це кодгемонце"
},
{
"roman": "śiźgemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "70-це сизьгемонце"
},
{
"roman": "kafksogemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "80-це кафксогемонце"
},
{
"roman": "vejhksogemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "90-це вейхксогемонце"
},
{
"roman": "śadoće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "100-це сядоце"
},
{
"roman": "śada vaśenće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "101-це сяда васенце"
}
]
}
],
"word": "сядоце"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "сяда",
"3": "-це",
"t1": "hundred",
"t2": "ordinal forming suffix"
},
"expansion": "сяда (śada, “hundred”) + -це (-će, “[ordinal forming suffix]”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Morphologically from сяда (śada, “hundred”) + -це (-će, “[ordinal forming suffix]”).",
"forms": [
{
"form": "śadoće",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-1",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сядоце",
"roman": "śadoće",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сядоцет",
"roman": "śadoćet",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцень",
"roman": "śadoćeń",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоценди",
"roman": "śadoćenďi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцеда",
"roman": "śadoćeda",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцеса",
"roman": "śadoćesa",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцеста",
"roman": "śadoćesta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцес",
"roman": "śadoćes",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцева",
"roman": "śadoćeva",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "сядоцешка",
"roman": "śadoćeška",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцекс",
"roman": "śadoćeks",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "сядоцефтома",
"roman": "śadoćeftoma",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоценкса",
"roman": "śadoćenksa",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-def",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сядоцесь",
"roman": "śadoćeś",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сядоцетне",
"roman": "śadoćetńe",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцеть",
"roman": "śadoćeť",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сядоцетнень",
"roman": "śadoćetńeń",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцети",
"roman": "śadoćeťi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "сядоцетненди",
"roman": "śadoćetńenďi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-verb-manual",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сядоцесян",
"roman": "śadoćeśan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сядоцетнетама",
"roman": "śadoćetńetama",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцесят",
"roman": "śadoćeśat",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сядоцетнетада",
"roman": "śadoćetńetada",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "сядоцесь",
"roman": "śadoćeś",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сядоцетне",
"roman": "śadoćetńe",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-verb-manual",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "сядоцеселень",
"roman": "śadoćeśeľeń",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "adjective"
},
"expansion": "сядоце • (śadoće)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "komozće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "20-це комозце"
},
{
"roman": "komś vaśenće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "21-це комсь васенце"
},
{
"roman": "komś fkijeće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "комсь фкиеце"
},
{
"roman": "kolmogemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "30-це колмогемонце"
},
{
"roman": "ńiľgemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "40-це нильгемонце"
},
{
"roman": "veďgemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "50-це ведьгемонце"
},
{
"roman": "kodgemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "60-це кодгемонце"
},
{
"roman": "śiźgemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "70-це сизьгемонце"
},
{
"roman": "kafksogemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "80-це кафксогемонце"
},
{
"roman": "vejhksogemonće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "90-це вейхксогемонце"
},
{
"roman": "śadoće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "100-це сядоце"
},
{
"roman": "śada vaśenće",
"sense": "Moksha ordinals (20th-101st) — порядковай числительнайхне (poŕadkovaj čisľiťeľnajhńe) (20-це-101-це (20 - će - 101-će))",
"word": "101-це сяда васенце"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Moksha adjectives",
"Moksha entries with incorrect language header",
"Moksha lemmas",
"Moksha ordinal numbers",
"Moksha terms suffixed with -це",
"Moksha terms with usage examples",
"Moksha vowel-stem nominals",
"Requests for audio pronunciation in Moksha entries",
"Requests for pronunciation in Moksha entries"
],
"examples": [
{
"english": "Hundredth [in Russian] — Hundredth",
"ref": "O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, page 101",
"text": "Сотый — Сядоце\nSotij — Śadoće",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"hundredth"
],
"links": [
[
"hundredth",
"hundredth"
]
]
}
],
"word": "сядоце"
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'минь (miń)'",
"path": [
"сядоце"
],
"section": "Moksha",
"subsection": "adjective",
"title": "сядоце",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'тинь (ťiń)'",
"path": [
"сядоце"
],
"section": "Moksha",
"subsection": "adjective",
"title": "сядоце",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'синь (śiń)'",
"path": [
"сядоце"
],
"section": "Moksha",
"subsection": "adjective",
"title": "сядоце",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'минь (miń)'",
"path": [
"сядоце"
],
"section": "Moksha",
"subsection": "adjective",
"title": "сядоце",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'тинь (ťiń)'",
"path": [
"сядоце"
],
"section": "Moksha",
"subsection": "adjective",
"title": "сядоце",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'синь (śiń)'",
"path": [
"сядоце"
],
"section": "Moksha",
"subsection": "adjective",
"title": "сядоце",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Moksha dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.