"сенч" meaning in Moksha

See сенч in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈsʲenʲtʃ/
Rhymes: -enʲtʃ Etymology: From Proto-Mordvinic *čänžə, probably borrowed from Proto-Balto-Slavic *źansís, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (compare Lithuanian žąsi̇̀s and Latvian zoss). Cognates include Erzya шенже (šenže). Etymology templates: {{inh|mdf|urj-mdv-pro|*čänžə}} Proto-Mordvinic *čänžə, {{der|mdf|ine-bsl-pro|*źansís}} Proto-Balto-Slavic *źansís, {{der|mdf|ine-pro|*ǵʰh₂éns}} Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns, {{cog|lt|žąsìs}} Lithuanian žąsi̇̀s, {{cog|lv|zoss}} Latvian zoss, {{cog|myv|шенже}} Erzya шенже (šenže) Head templates: {{head|mdf|noun}} сенч • (senč) Forms: senč [romanization], no-table-tags [table-tags], сенч [nominative, singular], сенчть [nominative, plural], сенчень [genitive], сенченди [dative], сенчшка [comparative], сенчта [ablative], сенчи [lative], сенчс [illative], сенчса [inessive], сенчста [elative], сенчка [prolative], сенчева [prolative], сенченкса [causative], сенчкс [translative], сенчфтома [abessive], no-table-tags [table-tags], сенчсь [nominative, singular], сенчне [nominative, plural], сенчть [genitive, singular], сенчнень [genitive, plural], сенчти [dative, singular], сенчненди [dative, plural]
  1. wild duck, mallard (Anas platyrhynchos)
    Sense id: en-сенч-mdf-noun-yLNzK2Z3 Categories (other): Moksha entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Birds
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "urj-mdv-pro",
        "3": "*čänžə"
      },
      "expansion": "Proto-Mordvinic *čänžə",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*źansís"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *źansís",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰh₂éns"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "žąsìs"
      },
      "expansion": "Lithuanian žąsi̇̀s",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "zoss"
      },
      "expansion": "Latvian zoss",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "шенже"
      },
      "expansion": "Erzya шенже (šenže)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *čänžə, probably borrowed from Proto-Balto-Slavic *źansís, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (compare Lithuanian žąsi̇̀s and Latvian zoss). Cognates include Erzya шенже (šenže).",
  "forms": [
    {
      "form": "senč",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "small",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сенч",
      "roman": "senč",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчть",
      "roman": "senčť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчень",
      "roman": "senčeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сенченди",
      "roman": "senčendi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчшка",
      "roman": "senčška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчта",
      "roman": "senčta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчи",
      "roman": "senči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчс",
      "roman": "senčs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчса",
      "roman": "senčsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчста",
      "roman": "senčsta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчка",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчева",
      "roman": "senčka, senčeva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенченкса",
      "roman": "senčenksa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчкс",
      "roman": "senčks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчфтома",
      "roman": "senčftoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчсь",
      "roman": "senčś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчне",
      "roman": "senčne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчть",
      "roman": "senčť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчнень",
      "roman": "senčneń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчти",
      "roman": "senčti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчненди",
      "roman": "senčnendi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "сенч • (senč)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "сенч"
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Moksha entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "mdf",
          "name": "Birds",
          "orig": "mdf:Birds",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wild duck, mallard (Anas platyrhynchos)"
      ],
      "id": "en-сенч-mdf-noun-yLNzK2Z3",
      "links": [
        [
          "wild duck",
          "wild duck"
        ],
        [
          "mallard",
          "mallard"
        ],
        [
          "Anas platyrhynchos",
          "Anas platyrhynchos#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsʲenʲtʃ/"
    },
    {
      "rhymes": "-enʲtʃ"
    }
  ],
  "word": "сенч"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "urj-mdv-pro",
        "3": "*čänžə"
      },
      "expansion": "Proto-Mordvinic *čänžə",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*źansís"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *źansís",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰh₂éns"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "žąsìs"
      },
      "expansion": "Lithuanian žąsi̇̀s",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "zoss"
      },
      "expansion": "Latvian zoss",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "шенже"
      },
      "expansion": "Erzya шенже (šenže)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *čänžə, probably borrowed from Proto-Balto-Slavic *źansís, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns (compare Lithuanian žąsi̇̀s and Latvian zoss). Cognates include Erzya шенже (šenže).",
  "forms": [
    {
      "form": "senč",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "small",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "сенч",
      "roman": "senč",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчть",
      "roman": "senčť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчень",
      "roman": "senčeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "сенченди",
      "roman": "senčendi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчшка",
      "roman": "senčška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчта",
      "roman": "senčta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчи",
      "roman": "senči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчс",
      "roman": "senčs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчса",
      "roman": "senčsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчста",
      "roman": "senčsta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчка",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчева",
      "roman": "senčka, senčeva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенченкса",
      "roman": "senčenksa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчкс",
      "roman": "senčks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчфтома",
      "roman": "senčftoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчсь",
      "roman": "senčś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчне",
      "roman": "senčne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчть",
      "roman": "senčť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчнень",
      "roman": "senčneń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчти",
      "roman": "senčti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сенчненди",
      "roman": "senčnendi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "сенч • (senč)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "сенч"
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moksha entries with incorrect language header",
        "Moksha lemmas",
        "Moksha nouns",
        "Moksha terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Moksha terms derived from Proto-Indo-European",
        "Moksha terms derived from Proto-Mordvinic",
        "Moksha terms inherited from Proto-Mordvinic",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Moksha/enʲtʃ",
        "Rhymes:Moksha/enʲtʃ/1 syllable",
        "mdf:Birds"
      ],
      "glosses": [
        "wild duck, mallard (Anas platyrhynchos)"
      ],
      "links": [
        [
          "wild duck",
          "wild duck"
        ],
        [
          "mallard",
          "mallard"
        ],
        [
          "Anas platyrhynchos",
          "Anas platyrhynchos#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsʲenʲtʃ/"
    },
    {
      "rhymes": "-enʲtʃ"
    }
  ],
  "word": "сенч"
}

Download raw JSONL data for сенч meaning in Moksha (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Moksha dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.