See пялькс in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pičemaŕeń päľks",
"word": "пичемарень пялькс"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "пяль",
"3": "-кс",
"pos2": "nominalizing suffix",
"t1": "part; half"
},
"expansion": "пяль (päľ, “part; half”) + -кс (-ks, nominalizing suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From пяль (päľ, “part; half”) + -кс (-ks, nominalizing suffix).",
"forms": [
{
"form": "päľks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-3",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пялькс",
"roman": "päľks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пялькст",
"roman": "päľkst",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксонь",
"roman": "päľksoń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксонди",
"roman": "päľksonďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пялькста",
"roman": "päľksta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксса",
"roman": "päľkssa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксста",
"roman": "päľkssta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксс",
"roman": "päľkss",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксова",
"roman": "päľksova",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшка",
"roman": "päľksška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксокс",
"roman": "päľksoks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "пяльксфтома",
"roman": "päľksftoma",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксонкса",
"roman": "päľksonksa",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-def",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пялькссь",
"roman": "päľksś",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пяльксне",
"roman": "päľksńe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксть",
"roman": "päľksť",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пялькснень",
"roman": "päľksńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксти",
"roman": "päľksťi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "пяльксненди",
"roman": "päľksńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-pos-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пяльксозе",
"roman": "päľksoźe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксне",
"roman": "päľksńe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозень",
"roman": "päľksoźeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькснень",
"roman": "päľksńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозти",
"roman": "päľksozťi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксненди",
"roman": "päľksńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькстон",
"roman": "päľkston",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссон",
"roman": "päľksson",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксстон",
"roman": "päľksston",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозон",
"roman": "päľksozon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксован",
"roman": "päľksovan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшкан",
"roman": "päľksškan",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксфтомон",
"roman": "päľksftomon",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксце",
"roman": "päľksće",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксцень",
"roman": "päľksćeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксценди",
"roman": "päľksćenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькстот",
"roman": "päľkstot",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссот",
"roman": "päľkssot",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксстот",
"roman": "päľksstot",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозт",
"roman": "päľksozt",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксоват",
"roman": "päľksovat",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшкат",
"roman": "päľksškat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксфтомот",
"roman": "päľksftomot",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксоц",
"roman": "päľksoc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонза",
"roman": "päľksonza",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонц",
"roman": "päľksonc",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонзон",
"roman": "päľksonzon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонцты",
"roman": "päľksoncti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонзонды",
"roman": "päľksonzondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькстонза",
"roman": "päľkstonza",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссонза",
"roman": "päľkssonza",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксстонза",
"roman": "päľksstonza",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозонза",
"roman": "päľksozonza",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксованза",
"roman": "päľksovanza",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшканза",
"roman": "päľksškanza",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксфтомонза",
"roman": "päľksftomonza",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксоньке",
"roman": "päľksońke",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксоньконь",
"roman": "päľksońkoń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксоньконди",
"roman": "päľksońkonďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькстонк",
"roman": "päľkstonk",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссонк",
"roman": "päľkssonk",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксстонк",
"roman": "päľksstonk",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозонк",
"roman": "päľksozonk",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксованк",
"roman": "päľksovank",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшканк",
"roman": "päľksškank",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксфтомонк",
"roman": "päľksftomonk",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонте",
"roman": "päľksonťe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонтень",
"roman": "päľksonťeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонтенди",
"roman": "päľksonťenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькстонт",
"roman": "päľkstont",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссонт",
"roman": "päľkssont",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксстонт",
"roman": "päľksstont",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозонт",
"roman": "päľksozont",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксовант",
"roman": "päľksovant",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшкант",
"roman": "päľksškant",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксфтомонт",
"roman": "päľksftomont",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссна",
"roman": "päľkssna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксснон",
"roman": "päľkssnon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксснонды",
"roman": "päľkssnondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькстост",
"roman": "päľkstost",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссост",
"roman": "päľkssost",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксстост",
"roman": "päľksstost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозост",
"roman": "päľksozost",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксоваст",
"roman": "päľksovast",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшкаст",
"roman": "päľksškast",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксфтомост",
"roman": "päľksftomost",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "noun"
},
"expansion": "пялькс • (päľks)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 119\nКолма нилецекс пялькст\nKolma ńiľećeks päľkst\nThree fourths (lit. \"three fourth parts\")",
"type": "example"
},
{
"text": "O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN\nпингть пяльксонза\npingť päľksonza\nincrements of time",
"type": "example"
},
{
"text": "V. F. ROGOŽINA (2011) Mokšeń käľsa obščeobrazovaťeľnaj školatńenďi biologijań ťerminoń valks [Moksha dictionary of biological terms for general education schools], Syktyvkar, Iževsk, Joškar Ola, Saransk, Badačonʹtomaj: Associacija finno-ugorskix universitetov, →ISBN\nФкя касыксонь нетьксста пяльксонь явоштомась и лия вастозонза сонь поладомац тяка жа или омба касыксти\nFkä kasiksoń ńeťkssta päľksoń javoštomaś i ľija vastozonza soń poladomac ťaka ža iľi omba kasiksťi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"part"
],
"id": "en-пялькс-mdf-noun-N6aAEzvQ",
"links": [
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "mdf",
"name": "Medicine",
"orig": "mdf:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 41 50",
"kind": "other",
"name": "Moksha consonant-stem nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 44 53",
"kind": "other",
"name": "Moksha entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 49 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 48 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nдоза — пялькс\ndoza — päľks\ndose [in Russian] — dose",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dose"
],
"id": "en-пялькс-mdf-noun-2vgf6WSM",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"dose",
"dose"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) dose"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 41 50",
"kind": "other",
"name": "Moksha consonant-stem nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 44 53",
"kind": "other",
"name": "Moksha entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 41 54",
"kind": "other",
"name": "Moksha terms suffixed with -кс",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 49 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 48 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nглава — пялькс\nglava — päľks\nchapter [in Russian] — chapter",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chapter"
],
"id": "en-пялькс-mdf-noun-ZnuTJ8wL",
"links": [
[
"chapter",
"chapter"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 2 98",
"roman": "pŕaks",
"sense": "chapter",
"word": "прякс"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʲælʲks/"
}
],
"word": "пялькс"
}
{
"categories": [
"Moksha consonant-stem nominals",
"Moksha entries with incorrect language header",
"Moksha lemmas",
"Moksha nouns",
"Moksha terms suffixed with -кс",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "pičemaŕeń päľks",
"word": "пичемарень пялькс"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "пяль",
"3": "-кс",
"pos2": "nominalizing suffix",
"t1": "part; half"
},
"expansion": "пяль (päľ, “part; half”) + -кс (-ks, nominalizing suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From пяль (päľ, “part; half”) + -кс (-ks, nominalizing suffix).",
"forms": [
{
"form": "päľks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-3",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пялькс",
"roman": "päľks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пялькст",
"roman": "päľkst",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксонь",
"roman": "päľksoń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксонди",
"roman": "päľksonďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пялькста",
"roman": "päľksta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксса",
"roman": "päľkssa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксста",
"roman": "päľkssta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксс",
"roman": "päľkss",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксова",
"roman": "päľksova",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшка",
"roman": "päľksška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксокс",
"roman": "päľksoks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "пяльксфтома",
"roman": "päľksftoma",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксонкса",
"roman": "päľksonksa",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-def",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пялькссь",
"roman": "päľksś",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пяльксне",
"roman": "päľksńe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксть",
"roman": "päľksť",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пялькснень",
"roman": "päľksńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пяльксти",
"roman": "päľksťi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "пяльксненди",
"roman": "päľksńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-pos-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пяльксозе",
"roman": "päľksoźe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксне",
"roman": "päľksńe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозень",
"roman": "päľksoźeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькснень",
"roman": "päľksńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозти",
"roman": "päľksozťi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксненди",
"roman": "päľksńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькстон",
"roman": "päľkston",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссон",
"roman": "päľksson",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксстон",
"roman": "päľksston",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозон",
"roman": "päľksozon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксован",
"roman": "päľksovan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшкан",
"roman": "päľksškan",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксфтомон",
"roman": "päľksftomon",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксце",
"roman": "päľksće",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксцень",
"roman": "päľksćeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксценди",
"roman": "päľksćenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькстот",
"roman": "päľkstot",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссот",
"roman": "päľkssot",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксстот",
"roman": "päľksstot",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозт",
"roman": "päľksozt",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксоват",
"roman": "päľksovat",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшкат",
"roman": "päľksškat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксфтомот",
"roman": "päľksftomot",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксоц",
"roman": "päľksoc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонза",
"roman": "päľksonza",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонц",
"roman": "päľksonc",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонзон",
"roman": "päľksonzon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонцты",
"roman": "päľksoncti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонзонды",
"roman": "päľksonzondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькстонза",
"roman": "päľkstonza",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссонза",
"roman": "päľkssonza",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксстонза",
"roman": "päľksstonza",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозонза",
"roman": "päľksozonza",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксованза",
"roman": "päľksovanza",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшканза",
"roman": "päľksškanza",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксфтомонза",
"roman": "päľksftomonza",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксоньке",
"roman": "päľksońke",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксоньконь",
"roman": "päľksońkoń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксоньконди",
"roman": "päľksońkonďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькстонк",
"roman": "päľkstonk",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссонк",
"roman": "päľkssonk",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксстонк",
"roman": "päľksstonk",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозонк",
"roman": "päľksozonk",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксованк",
"roman": "päľksovank",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшканк",
"roman": "päľksškank",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксфтомонк",
"roman": "päľksftomonk",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонте",
"roman": "päľksonťe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонтень",
"roman": "päľksonťeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксонтенди",
"roman": "päľksonťenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькстонт",
"roman": "päľkstont",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссонт",
"roman": "päľkssont",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксстонт",
"roman": "päľksstont",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозонт",
"roman": "päľksozont",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксовант",
"roman": "päľksovant",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшкант",
"roman": "päľksškant",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксфтомонт",
"roman": "päľksftomont",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссна",
"roman": "päľkssna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксснон",
"roman": "päľkssnon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксснонды",
"roman": "päľkssnondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькстост",
"roman": "päľkstost",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пялькссост",
"roman": "päľkssost",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксстост",
"roman": "päľksstost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксозост",
"roman": "päľksozost",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксоваст",
"roman": "päľksovast",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "пяльксшкаст",
"roman": "päľksškast",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "пяльксфтомост",
"roman": "päľksftomost",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "noun"
},
"expansion": "пялькс • (päľks)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Moksha terms with usage examples",
"Requests for translations of Moksha usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN, page 119\nКолма нилецекс пялькст\nKolma ńiľećeks päľkst\nThree fourths (lit. \"three fourth parts\")",
"type": "example"
},
{
"text": "O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN\nпингть пяльксонза\npingť päľksonza\nincrements of time",
"type": "example"
},
{
"text": "V. F. ROGOŽINA (2011) Mokšeń käľsa obščeobrazovaťeľnaj školatńenďi biologijań ťerminoń valks [Moksha dictionary of biological terms for general education schools], Syktyvkar, Iževsk, Joškar Ola, Saransk, Badačonʹtomaj: Associacija finno-ugorskix universitetov, →ISBN\nФкя касыксонь нетьксста пяльксонь явоштомась и лия вастозонза сонь поладомац тяка жа или омба касыксти\nFkä kasiksoń ńeťkssta päľksoń javoštomaś i ľija vastozonza soń poladomac ťaka ža iľi omba kasiksťi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"part"
],
"links": [
[
"part",
"part"
]
]
},
{
"categories": [
"Moksha terms with usage examples",
"mdf:Medicine"
],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nдоза — пялькс\ndoza — päľks\ndose [in Russian] — dose",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dose"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"dose",
"dose"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) dose"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Moksha terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nглава — пялькс\nglava — päľks\nchapter [in Russian] — chapter",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chapter"
],
"links": [
[
"chapter",
"chapter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʲælʲks/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "pŕaks",
"sense": "chapter",
"word": "прякс"
}
],
"word": "пялькс"
}
Download raw JSONL data for пялькс meaning in Moksha (16.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Moksha dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.