See кундама in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "kaloń kundama",
"word": "калонь кундама"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "кундамс",
"3": "-ма",
"t1": "to catch"
},
"expansion": "кундамс (kundams, “to catch”) + -ма (-ma)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From кундамс (kundams, “to catch”) + -ма (-ma).",
"forms": [
{
"form": "кунда́ма",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kundáma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кундама",
"roman": "kundama",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кундамат",
"roman": "kundamat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамань",
"roman": "kundamań",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундаманди",
"roman": "kundamanďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамада",
"roman": "kundamada",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамаса",
"roman": "kundamasa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамаста",
"roman": "kundamasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамас",
"roman": "kundamas",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамава",
"roman": "kundamava",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашка",
"roman": "kundamaška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамакс",
"roman": "kundamaks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "кундамафтома",
"roman": "kundamaftoma",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундаманкса",
"roman": "kundamanksa",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-def",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кундамась",
"roman": "kundamaś",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кундаматне",
"roman": "kundamatńe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамать",
"roman": "kundamať",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кундаматнень",
"roman": "kundamatńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамати",
"roman": "kundamaťi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "кундаматненди",
"roman": "kundamatńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-pos",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кундамазе",
"roman": "kundamaźe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамане",
"roman": "kundamańe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазень",
"roman": "kundamaźeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманень",
"roman": "kundamańeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазенди",
"roman": "kundamaźenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманенди",
"roman": "kundamańenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамадон",
"roman": "kundamadon",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасон",
"roman": "kundamason",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамастон",
"roman": "kundamaston",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазон",
"roman": "kundamazon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаван",
"roman": "kundamavan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашкан",
"roman": "kundamaškan",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамафтомон",
"roman": "kundamaftomon",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаце",
"roman": "kundamaće",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаматне",
"roman": "kundamatńe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамацень",
"roman": "kundamaćeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаматнень",
"roman": "kundamatńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаценди",
"roman": "kundamaćenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаматненди",
"roman": "kundamatńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамадот",
"roman": "kundamadot",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасот",
"roman": "kundamasot",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамастот",
"roman": "kundamastot",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазот",
"roman": "kundamazot",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамават",
"roman": "kundamavat",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашкат",
"roman": "kundamaškat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамафтомот",
"roman": "kundamaftomot",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамац",
"roman": "kundamac",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманза",
"roman": "kundamanza",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманц",
"roman": "kundamanc",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманзон",
"roman": "kundamanzon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманцты",
"roman": "kundamancti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманзонды",
"roman": "kundamanzondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамадонза",
"roman": "kundamadonza",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасонза",
"roman": "kundamasonza",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамастонза",
"roman": "kundamastonza",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазонза",
"roman": "kundamazonza",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаванза",
"roman": "kundamavanza",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашканза",
"roman": "kundamaškanza",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамафтомонза",
"roman": "kundamaftomonza",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманьке",
"roman": "kundamańke",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманьконь",
"roman": "kundamańkoń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманьконди",
"roman": "kundamańkonďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамадонк",
"roman": "kundamadonk",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасонк",
"roman": "kundamasonk",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамастонк",
"roman": "kundamastonk",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазонк",
"roman": "kundamazonk",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаванк",
"roman": "kundamavank",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашканк",
"roman": "kundamaškank",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамафтомонк",
"roman": "kundamaftomonk",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманте",
"roman": "kundamanťe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамантень",
"roman": "kundamanťeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамантенди",
"roman": "kundamanťenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамадонт",
"roman": "kundamadont",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасонт",
"roman": "kundamasont",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамастонт",
"roman": "kundamastont",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазонт",
"roman": "kundamazont",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамавант",
"roman": "kundamavant",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашкант",
"roman": "kundamaškant",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамафтомонт",
"roman": "kundamaftomont",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасна",
"roman": "kundamasna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаснон",
"roman": "kundamasnon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаснонды",
"roman": "kundamasnondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамадост",
"roman": "kundamadost",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасост",
"roman": "kundamasost",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамастост",
"roman": "kundamastost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазост",
"roman": "kundamazost",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаваст",
"roman": "kundamavast",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашкаст",
"roman": "kundamaškast",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамафтомост",
"roman": "kundamaftomost",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "noun",
"head": "кунда́ма"
},
"expansion": "кунда́ма • (kundáma)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nзападня — кундама, тувор, туфкс (ловушка, капкан)\nzapadńa — kundama , tuvor, tufks (lovuška, kapkan)\ntrap [in Russian] — trap (trap [in Russian])",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trap"
],
"id": "en-кундама-mdf-noun-EbplhSJx",
"links": [
[
"trap",
"trap"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nлов — кундама\nlov — kundama\ncatch [in Russian] — catch",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"catch (something which is captured or caught)"
],
"id": "en-кундама-mdf-noun-dijcEUIv",
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 18 45 4 30",
"kind": "other",
"name": "Moksha entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 16 46 8 22",
"kind": "other",
"name": "Moksha terms suffixed with -ма",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 50 13 13",
"kind": "other",
"name": "Moksha vowel-stem nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 14 51 5 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 10 65 6 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nловля — кундама, кундсема\nlovľa — kundama , kundśema\ncatching [in Russian] — catching",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"catching, hunting"
],
"id": "en-кундама-mdf-noun--xg1FEXB",
"links": [
[
"catching",
"catching"
],
[
"hunting",
"hunting"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nпогоня — кундама, мельге панема/ласькома\npogońa — kundama , meľge pańema/laśkoma\nchase [in Russian] — chase",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chase, pursuit"
],
"id": "en-кундама-mdf-noun-QpQX5Y5T",
"links": [
[
"chase",
"chase"
],
[
"pursuit",
"pursuit"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nручка — 3. кундамка/кундама, кярьмодема (дверная/мебельная деталь)\nručka — 3. kundamka/ kundama , käŕmoďema (dvernaja/mebeľnaja ďetaľ)\nhandle [in Russian] — 3. handle (a detail on doors, furniture [in Russian])",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"handle (on doors, furniture, etc.)"
],
"id": "en-кундама-mdf-noun-LtfKZf~l",
"links": [
[
"handle",
"handle"
]
]
}
],
"word": "кундама"
}
{
"categories": [
"Moksha entries with incorrect language header",
"Moksha lemmas",
"Moksha nouns",
"Moksha terms suffixed with -ма",
"Moksha vowel-stem nominals",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for audio pronunciation in Moksha entries"
],
"derived": [
{
"roman": "kaloń kundama",
"word": "калонь кундама"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "кундамс",
"3": "-ма",
"t1": "to catch"
},
"expansion": "кундамс (kundams, “to catch”) + -ма (-ma)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From кундамс (kundams, “to catch”) + -ма (-ma).",
"forms": [
{
"form": "кунда́ма",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kundáma",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кундама",
"roman": "kundama",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кундамат",
"roman": "kundamat",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамань",
"roman": "kundamań",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундаманди",
"roman": "kundamanďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамада",
"roman": "kundamada",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамаса",
"roman": "kundamasa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамаста",
"roman": "kundamasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамас",
"roman": "kundamas",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамава",
"roman": "kundamava",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашка",
"roman": "kundamaška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамакс",
"roman": "kundamaks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "кундамафтома",
"roman": "kundamaftoma",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "кундаманкса",
"roman": "kundamanksa",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-def",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кундамась",
"roman": "kundamaś",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кундаматне",
"roman": "kundamatńe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамать",
"roman": "kundamať",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кундаматнень",
"roman": "kundamatńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кундамати",
"roman": "kundamaťi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "кундаматненди",
"roman": "kundamatńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-pos",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кундамазе",
"roman": "kundamaźe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамане",
"roman": "kundamańe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазень",
"roman": "kundamaźeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманень",
"roman": "kundamańeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазенди",
"roman": "kundamaźenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманенди",
"roman": "kundamańenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамадон",
"roman": "kundamadon",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасон",
"roman": "kundamason",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамастон",
"roman": "kundamaston",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазон",
"roman": "kundamazon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаван",
"roman": "kundamavan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашкан",
"roman": "kundamaškan",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамафтомон",
"roman": "kundamaftomon",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаце",
"roman": "kundamaće",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаматне",
"roman": "kundamatńe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамацень",
"roman": "kundamaćeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаматнень",
"roman": "kundamatńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаценди",
"roman": "kundamaćenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаматненди",
"roman": "kundamatńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамадот",
"roman": "kundamadot",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасот",
"roman": "kundamasot",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамастот",
"roman": "kundamastot",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазот",
"roman": "kundamazot",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамават",
"roman": "kundamavat",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашкат",
"roman": "kundamaškat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамафтомот",
"roman": "kundamaftomot",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамац",
"roman": "kundamac",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманза",
"roman": "kundamanza",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманц",
"roman": "kundamanc",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманзон",
"roman": "kundamanzon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманцты",
"roman": "kundamancti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманзонды",
"roman": "kundamanzondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамадонза",
"roman": "kundamadonza",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасонза",
"roman": "kundamasonza",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамастонза",
"roman": "kundamastonza",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазонза",
"roman": "kundamazonza",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаванза",
"roman": "kundamavanza",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашканза",
"roman": "kundamaškanza",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамафтомонза",
"roman": "kundamaftomonza",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманьке",
"roman": "kundamańke",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманьконь",
"roman": "kundamańkoń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманьконди",
"roman": "kundamańkonďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамадонк",
"roman": "kundamadonk",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасонк",
"roman": "kundamasonk",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамастонк",
"roman": "kundamastonk",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазонк",
"roman": "kundamazonk",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаванк",
"roman": "kundamavank",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашканк",
"roman": "kundamaškank",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамафтомонк",
"roman": "kundamaftomonk",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундаманте",
"roman": "kundamanťe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамантень",
"roman": "kundamanťeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамантенди",
"roman": "kundamanťenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамадонт",
"roman": "kundamadont",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасонт",
"roman": "kundamasont",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамастонт",
"roman": "kundamastont",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазонт",
"roman": "kundamazont",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамавант",
"roman": "kundamavant",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашкант",
"roman": "kundamaškant",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамафтомонт",
"roman": "kundamaftomont",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасна",
"roman": "kundamasna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаснон",
"roman": "kundamasnon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаснонды",
"roman": "kundamasnondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамадост",
"roman": "kundamadost",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамасост",
"roman": "kundamasost",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамастост",
"roman": "kundamastost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамазост",
"roman": "kundamazost",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамаваст",
"roman": "kundamavast",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "кундамашкаст",
"roman": "kundamaškast",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "кундамафтомост",
"roman": "kundamaftomost",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "noun",
"head": "кунда́ма"
},
"expansion": "кунда́ма • (kundáma)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Moksha terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nзападня — кундама, тувор, туфкс (ловушка, капкан)\nzapadńa — kundama , tuvor, tufks (lovuška, kapkan)\ntrap [in Russian] — trap (trap [in Russian])",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trap"
],
"links": [
[
"trap",
"trap"
]
]
},
{
"categories": [
"Moksha terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nлов — кундама\nlov — kundama\ncatch [in Russian] — catch",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"catch (something which is captured or caught)"
],
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
]
},
{
"categories": [
"Moksha terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nловля — кундама, кундсема\nlovľa — kundama , kundśema\ncatching [in Russian] — catching",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"catching, hunting"
],
"links": [
[
"catching",
"catching"
],
[
"hunting",
"hunting"
]
]
},
{
"categories": [
"Moksha terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nпогоня — кундама, мельге панема/ласькома\npogońa — kundama , meľge pańema/laśkoma\nchase [in Russian] — chase",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chase, pursuit"
],
"links": [
[
"chase",
"chase"
],
[
"pursuit",
"pursuit"
]
]
},
{
"categories": [
"Moksha terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nручка — 3. кундамка/кундама, кярьмодема (дверная/мебельная деталь)\nručka — 3. kundamka/ kundama , käŕmoďema (dvernaja/mebeľnaja ďetaľ)\nhandle [in Russian] — 3. handle (a detail on doors, furniture [in Russian])",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"handle (on doors, furniture, etc.)"
],
"links": [
[
"handle",
"handle"
]
]
}
],
"word": "кундама"
}
Download raw JSONL data for кундама meaning in Moksha (16.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Moksha dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.