"инголе" meaning in Moksha

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Moksha entries with incorrect language header",
      "parents": [
        "Entries with incorrect language header",
        "Entry maintenance"
      ],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "ahead",
      "roman": "ingoľi",
      "word": "инголи"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*e-",
        "4": "",
        "5": "this",
        "id": "this"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *e- (“this”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "ennen",
        "3": "",
        "4": "before"
      },
      "expansion": "Finnish ennen (“before”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "urj-fpr-pro",
        "3": "*eŋte"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Permic *eŋte",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "икеле"
      },
      "expansion": "Erzya икеле (ikeľe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *iŋgə- + *-ľə (adessive suffix). The и- (i-) stem may be from Proto-Uralic *e- (“this”) (compare e- in Finnish ennen (“before”)) or connected to Proto-Finno-Permic *eŋte. Cognate with Erzya икеле (ikeľe).",
  "forms": [
    {
      "form": "ingəľä",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-noun-pos-postp",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "инголен",
      "roman": "ingoľen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инголенк",
      "roman": "ingoľenk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "инголет",
      "roman": "ingoľet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инголент",
      "roman": "ingoľent",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "инголенза",
      "roman": "ingoľenza",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инголест",
      "roman": "ingoľest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "postposition",
        "3": "",
        "tr": "ingəľä"
      },
      "expansion": "инголе • (ingəľä)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Moksha postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN\nИнголенк ащесть кафта ведаркат. Васенцеса ульсть марьхть, омбоцеса — шукшторуфт.\nIngoľenk aščeśť kafta vedarkat. Vaśeńćesa uľśť maŕhť, omboćesa — šukštoruft.\nIn front of us there were two buckets. In the first one there were apples, in the second one — currant.\nкудть инголе\nkuďť ingoľe\nin front of the house",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in front"
      ],
      "id": "en-инголе-mdf-postp-sxQgeT7h",
      "links": [
        [
          "in front",
          "in front"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with genitive) in front"
      ],
      "tags": [
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Moksha postpositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Moksha terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN\nвойнада инголе\nvojnada ingoľe\nbefore war",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "before"
      ],
      "id": "en-инголе-mdf-postp-bbfYA-dP",
      "links": [
        [
          "-да",
          "-да#Moksha"
        ],
        [
          "-та",
          "-та#Moksha"
        ],
        [
          "before",
          "before"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with ablative (-да, -та)) before"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/iŋɡəlʲæ/"
    }
  ],
  "word": "инголе"
}

{
  "categories": [
    "Moksha entries with incorrect language header",
    "Moksha lemmas",
    "Moksha postpositions",
    "Moksha terms derived from Proto-Finno-Permic",
    "Moksha terms derived from Proto-Uralic",
    "Moksha terms with IPA pronunciation",
    "Moksha terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for audio pronunciation in Moksha entries"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "ahead",
      "roman": "ingoľi",
      "word": "инголи"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*e-",
        "4": "",
        "5": "this",
        "id": "this"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *e- (“this”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "ennen",
        "3": "",
        "4": "before"
      },
      "expansion": "Finnish ennen (“before”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "urj-fpr-pro",
        "3": "*eŋte"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Permic *eŋte",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "икеле"
      },
      "expansion": "Erzya икеле (ikeľe)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *iŋgə- + *-ľə (adessive suffix). The и- (i-) stem may be from Proto-Uralic *e- (“this”) (compare e- in Finnish ennen (“before”)) or connected to Proto-Finno-Permic *eŋte. Cognate with Erzya икеле (ikeľe).",
  "forms": [
    {
      "form": "ingəľä",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-noun-pos-postp",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "инголен",
      "roman": "ingoľen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инголенк",
      "roman": "ingoľenk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "инголет",
      "roman": "ingoľet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инголент",
      "roman": "ingoľent",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "инголенза",
      "roman": "ingoľenza",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инголест",
      "roman": "ingoľest",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "postposition",
        "3": "",
        "tr": "ingəľä"
      },
      "expansion": "инголе • (ingəľä)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moksha terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN\nИнголенк ащесть кафта ведаркат. Васенцеса ульсть марьхть, омбоцеса — шукшторуфт.\nIngoľenk aščeśť kafta vedarkat. Vaśeńćesa uľśť maŕhť, omboćesa — šukštoruft.\nIn front of us there were two buckets. In the first one there were apples, in the second one — currant.\nкудть инголе\nkuďť ingoľe\nin front of the house",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in front"
      ],
      "links": [
        [
          "in front",
          "in front"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with genitive) in front"
      ],
      "tags": [
        "with-genitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Moksha terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "O. Je. Poljakov (1995) Učimsja govoritʹ po-mokšanski [Let's learn to speak Moksha], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN\nвойнада инголе\nvojnada ingoľe\nbefore war",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "before"
      ],
      "links": [
        [
          "-да",
          "-да#Moksha"
        ],
        [
          "-та",
          "-та#Moksha"
        ],
        [
          "before",
          "before"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with ablative (-да, -та)) before"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/iŋɡəlʲæ/"
    }
  ],
  "word": "инголе"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: with ablative (-да, -та)",
  "path": [
    "инголе"
  ],
  "section": "Moksha",
  "subsection": "postposition",
  "title": "инголе",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: with ablative (-да, -та)",
  "path": [
    "инголе"
  ],
  "section": "Moksha",
  "subsection": "postposition",
  "title": "инголе",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'монь (moń)'",
  "path": [
    "инголе"
  ],
  "section": "Moksha",
  "subsection": "postposition",
  "title": "инголе",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'минь (miń)'",
  "path": [
    "инголе"
  ],
  "section": "Moksha",
  "subsection": "postposition",
  "title": "инголе",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'тонь (toń)'",
  "path": [
    "инголе"
  ],
  "section": "Moksha",
  "subsection": "postposition",
  "title": "инголе",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'тинь (ťiń)'",
  "path": [
    "инголе"
  ],
  "section": "Moksha",
  "subsection": "postposition",
  "title": "инголе",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'сонь (soń)'",
  "path": [
    "инголе"
  ],
  "section": "Moksha",
  "subsection": "postposition",
  "title": "инголе",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'синь (śiń)'",
  "path": [
    "инголе"
  ],
  "section": "Moksha",
  "subsection": "postposition",
  "title": "инголе",
  "trace": ""
}