"вер" meaning in Moksha

See вер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Proto-Uralic *were (“blood”). Cognates include Erzya верь (veŕ), Finnish veri, Hungarian vér. Etymology templates: {{inh|mdf|urj-pro|*were||blood}} Proto-Uralic *were (“blood”), {{cog|myv|верь}} Erzya верь (veŕ), {{cog|fi|veri}} Finnish veri, {{cog|hu|vér}} Hungarian vér Head templates: {{head|mdf|noun}} вер • (ver) Forms: ver [romanization], no-table-tags [table-tags], вер [indefinite, nominative, singular], верхт [indefinite, nominative, plural], веронь [genitive, indefinite, singular], - [genitive, indefinite, plural], веронди [dative, indefinite, singular], - [dative, indefinite, plural], верда [ablative, indefinite, singular], - [ablative, indefinite, plural], верса [indefinite, inessive, singular], - [indefinite, inessive, plural], верста [elative, indefinite, singular], - [elative, indefinite, plural], верс [illative, indefinite, singular], - [illative, indefinite, plural], верга [indefinite, prolative, singular], - [indefinite, plural, prolative], вершка [comparative, indefinite, singular], - [comparative, indefinite, plural], веркс [indefinite, singular, translative], - [indefinite, plural, translative], верфтома [abessive, indefinite, singular], - [abessive, indefinite, plural], веронкса [causative, indefinite, singular], - [causative, indefinite, plural], no-table-tags [table-tags], версь [definite, nominative, singular], верхне [definite, nominative, plural], верть [definite, genitive, singular], верхнень [definite, genitive, plural], верти [dative, definite, singular], верхненди [dative, definite, plural]
  1. (anatomy) blood Categories (topical): Anatomy Derived forms: веронь (veroń), веронь сими (veroń śimi), верфтома (verftoma)
    Sense id: en-вер-mdf-noun-Po5AwK9f Categories (other): Moksha consonant-stem nominals, Moksha entries with incorrect language header Topics: anatomy, medicine, sciences

Inflected forms

Download JSON data for вер meaning in Moksha (5.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*were",
        "4": "",
        "5": "blood"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *were (“blood”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "верь"
      },
      "expansion": "Erzya верь (veŕ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "veri"
      },
      "expansion": "Finnish veri",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "vér"
      },
      "expansion": "Hungarian vér",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Uralic *were (“blood”). Cognates include Erzya верь (veŕ), Finnish veri, Hungarian vér.",
  "forms": [
    {
      "form": "ver",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-noun-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "вер",
      "roman": "ver",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верхт",
      "roman": "verht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веронь",
      "roman": "veroń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веронди",
      "roman": "veronďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верда",
      "roman": "verda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верса",
      "roman": "versa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верста",
      "roman": "versta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верс",
      "roman": "vers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верга",
      "roman": "verga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "вершка",
      "roman": "verška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веркс",
      "roman": "verks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "верфтома",
      "roman": "verftoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веронкса",
      "roman": "veronksa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-noun-def",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "версь",
      "roman": "verś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верхне",
      "roman": "verhńe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верть",
      "roman": "verť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верхнень",
      "roman": "verhńeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верти",
      "roman": "verťi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верхненди",
      "roman": "verhńenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "вер • (ver)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Moksha consonant-stem nominals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Moksha entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mdf",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "mdf:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "veroń",
          "word": "веронь"
        },
        {
          "roman": "veroń śimi",
          "word": "веронь сими"
        },
        {
          "roman": "verftoma",
          "word": "верфтома"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nкровь — вер\nkrov — ver\nblood [in Russian] — blood",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN\nве/р, -рхт — кровь\nve / r , -rht — krov\nblood [plural ending] — blood [in Russian]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood"
      ],
      "id": "en-вер-mdf-noun-Po5AwK9f",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) blood"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "вер"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "veroń",
      "word": "веронь"
    },
    {
      "roman": "veroń śimi",
      "word": "веронь сими"
    },
    {
      "roman": "verftoma",
      "word": "верфтома"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*were",
        "4": "",
        "5": "blood"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *were (“blood”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "myv",
        "2": "верь"
      },
      "expansion": "Erzya верь (veŕ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "veri"
      },
      "expansion": "Finnish veri",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "vér"
      },
      "expansion": "Hungarian vér",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Uralic *were (“blood”). Cognates include Erzya верь (veŕ), Finnish veri, Hungarian vér.",
  "forms": [
    {
      "form": "ver",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-noun-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "вер",
      "roman": "ver",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верхт",
      "roman": "verht",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веронь",
      "roman": "veroń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веронди",
      "roman": "veronďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верда",
      "roman": "verda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верса",
      "roman": "versa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верста",
      "roman": "versta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верс",
      "roman": "vers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верга",
      "roman": "verga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "вершка",
      "roman": "verška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веркс",
      "roman": "verks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "верфтома",
      "roman": "verftoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "веронкса",
      "roman": "veronksa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-noun-def",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "версь",
      "roman": "verś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верхне",
      "roman": "verhńe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верть",
      "roman": "verť",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верхнень",
      "roman": "verhńeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "верти",
      "roman": "verťi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "верхненди",
      "roman": "verhńenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "вер • (ver)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moksha consonant-stem nominals",
        "Moksha entries with incorrect language header",
        "Moksha lemmas",
        "Moksha nouns",
        "Moksha terms derived from Proto-Uralic",
        "Moksha terms inherited from Proto-Uralic",
        "Moksha terms with usage examples",
        "Requests for audio pronunciation in Moksha entries",
        "mdf:Anatomy"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nкровь — вер\nkrov — ver\nblood [in Russian] — blood",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo, →ISBN\nве/р, -рхт — кровь\nve / r , -rht — krov\nblood [plural ending] — blood [in Russian]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blood"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "blood",
          "blood"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) blood"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "вер"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Moksha dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.