See атям in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for атям meaning in Moksha (14.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pērkons"
},
"expansion": "Latvian pērkons",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Erzya пурьгине (puŕgińe) appears unrelated (perhaps from an Indo-European source, compare Latvian pērkons).",
"forms": [
{
"form": "aťam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-3",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "атям",
"roman": "aťam",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "атяпт",
"roman": "aťapt",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "атямонь",
"roman": "aťamoń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямонди",
"roman": "aťamonďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямда",
"roman": "aťamda",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямса",
"roman": "aťamsa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "атямста",
"roman": "aťamsta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямс",
"roman": "aťams",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямга",
"roman": "aťamga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшка",
"roman": "aťamška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямкс",
"roman": "aťamks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "атямфтома",
"roman": "aťamftoma",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямонкса",
"roman": "aťamonksa",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-def",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "атямсь",
"roman": "aťamś",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "атяпне",
"roman": "aťapńe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "атямть",
"roman": "aťamť",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "атяпнень",
"roman": "aťapńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "атямти",
"roman": "aťamťi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "атяпненди",
"roman": "aťapńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-pos-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "атямозе",
"roman": "aťamoźe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямне",
"roman": "aťamńe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозень",
"roman": "aťamoźeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямнень",
"roman": "aťamńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозти",
"roman": "aťamozťi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямненди",
"roman": "aťamńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямдон",
"roman": "aťamdon",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсон",
"roman": "aťamson",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямстон",
"roman": "aťamston",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозон",
"roman": "aťamozon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямган",
"roman": "aťamgan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшкан",
"roman": "aťamškan",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямфтомон",
"roman": "aťamftomon",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямце",
"roman": "aťamće",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атяпне",
"roman": "aťapńe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямцень",
"roman": "aťamćeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атяпнень",
"roman": "aťapńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямценди",
"roman": "aťamćenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атяпненди",
"roman": "aťapńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямдот",
"roman": "aťamdot",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсот",
"roman": "aťamsot",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямстот",
"roman": "aťamstot",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозт",
"roman": "aťamozt",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямгат",
"roman": "aťamgat",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшкат",
"roman": "aťamškat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямфтомот",
"roman": "aťamftomot",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямоц",
"roman": "aťamoc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонза",
"roman": "aťamonza",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонц",
"roman": "aťamonc",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонзон",
"roman": "aťamonzon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонцты",
"roman": "aťamoncti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонзонды",
"roman": "aťamonzondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямдонза",
"roman": "aťamdonza",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсонза",
"roman": "aťamsonza",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямстонза",
"roman": "aťamstonza",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозонза",
"roman": "aťamozonza",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямганза",
"roman": "aťamganza",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшканза",
"roman": "aťamškanza",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямфтомонза",
"roman": "aťamftomonza",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямоньке",
"roman": "aťamońke",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямоньконь",
"roman": "aťamońkoń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямоньконди",
"roman": "aťamońkonďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямдонк",
"roman": "aťamdonk",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсонк",
"roman": "aťamsonk",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямстонк",
"roman": "aťamstonk",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозонк",
"roman": "aťamozonk",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямганк",
"roman": "aťamgank",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшканк",
"roman": "aťamškank",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямфтомонк",
"roman": "aťamftomonk",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонте",
"roman": "aťamonťe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонтень",
"roman": "aťamonťeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонтенди",
"roman": "aťamonťenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямдонт",
"roman": "aťamdont",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсонт",
"roman": "aťamsont",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямстонт",
"roman": "aťamstont",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозонт",
"roman": "aťamozont",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямгант",
"roman": "aťamgant",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшкант",
"roman": "aťamškant",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямфтомонт",
"roman": "aťamftomont",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсна",
"roman": "aťamsna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямснон",
"roman": "aťamsnon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямснонды",
"roman": "aťamsnondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямдост",
"roman": "aťamdost",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсост",
"roman": "aťamsost",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямстост",
"roman": "aťamstost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозост",
"roman": "aťamozost",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямгаст",
"roman": "aťamgast",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшкаст",
"roman": "aťamškast",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямфтомост",
"roman": "aťamftomost",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "noun"
},
"expansion": "атям • (aťam)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Moksha consonant-stem nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moksha entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Thunder (thunder with rain)",
"ref": "O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo атя/м, -пт aťa / m, -pt thunder, -s Атям (атям мархта пизепт)",
"text": "Aťam (aťam marhta piźept)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"thunder"
],
"id": "en-атям-mdf-noun-Se~3R~e2",
"links": [
[
"thunder",
"thunder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑtʲɑm/"
}
],
"word": "атям"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "pērkons"
},
"expansion": "Latvian pērkons",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Erzya пурьгине (puŕgińe) appears unrelated (perhaps from an Indo-European source, compare Latvian pērkons).",
"forms": [
{
"form": "aťam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-3",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "атям",
"roman": "aťam",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "атяпт",
"roman": "aťapt",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "атямонь",
"roman": "aťamoń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямонди",
"roman": "aťamonďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямда",
"roman": "aťamda",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямса",
"roman": "aťamsa",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "атямста",
"roman": "aťamsta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямс",
"roman": "aťams",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямга",
"roman": "aťamga",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшка",
"roman": "aťamška",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямкс",
"roman": "aťamks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "атямфтома",
"roman": "aťamftoma",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "атямонкса",
"roman": "aťamonksa",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-def",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "атямсь",
"roman": "aťamś",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "атяпне",
"roman": "aťapńe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "атямть",
"roman": "aťamť",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "атяпнень",
"roman": "aťapńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "атямти",
"roman": "aťamťi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "атяпненди",
"roman": "aťapńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mdf-noun-pos-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "атямозе",
"roman": "aťamoźe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямне",
"roman": "aťamńe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозень",
"roman": "aťamoźeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямнень",
"roman": "aťamńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозти",
"roman": "aťamozťi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямненди",
"roman": "aťamńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямдон",
"roman": "aťamdon",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсон",
"roman": "aťamson",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямстон",
"roman": "aťamston",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозон",
"roman": "aťamozon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямган",
"roman": "aťamgan",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшкан",
"roman": "aťamškan",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямфтомон",
"roman": "aťamftomon",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямце",
"roman": "aťamće",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атяпне",
"roman": "aťapńe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямцень",
"roman": "aťamćeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атяпнень",
"roman": "aťapńeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямценди",
"roman": "aťamćenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атяпненди",
"roman": "aťapńenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямдот",
"roman": "aťamdot",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсот",
"roman": "aťamsot",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямстот",
"roman": "aťamstot",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозт",
"roman": "aťamozt",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямгат",
"roman": "aťamgat",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшкат",
"roman": "aťamškat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямфтомот",
"roman": "aťamftomot",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямоц",
"roman": "aťamoc",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонза",
"roman": "aťamonza",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонц",
"roman": "aťamonc",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонзон",
"roman": "aťamonzon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонцты",
"roman": "aťamoncti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонзонды",
"roman": "aťamonzondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямдонза",
"roman": "aťamdonza",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсонза",
"roman": "aťamsonza",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямстонза",
"roman": "aťamstonza",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозонза",
"roman": "aťamozonza",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямганза",
"roman": "aťamganza",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшканза",
"roman": "aťamškanza",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямфтомонза",
"roman": "aťamftomonza",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямоньке",
"roman": "aťamońke",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямоньконь",
"roman": "aťamońkoń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямоньконди",
"roman": "aťamońkonďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямдонк",
"roman": "aťamdonk",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсонк",
"roman": "aťamsonk",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямстонк",
"roman": "aťamstonk",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозонк",
"roman": "aťamozonk",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямганк",
"roman": "aťamgank",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшканк",
"roman": "aťamškank",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямфтомонк",
"roman": "aťamftomonk",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонте",
"roman": "aťamonťe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонтень",
"roman": "aťamonťeń",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямонтенди",
"roman": "aťamonťenďi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямдонт",
"roman": "aťamdont",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсонт",
"roman": "aťamsont",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямстонт",
"roman": "aťamstont",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозонт",
"roman": "aťamozont",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямгант",
"roman": "aťamgant",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшкант",
"roman": "aťamškant",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямфтомонт",
"roman": "aťamftomont",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсна",
"roman": "aťamsna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямснон",
"roman": "aťamsnon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямснонды",
"roman": "aťamsnondi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямдост",
"roman": "aťamdost",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямсост",
"roman": "aťamsost",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямстост",
"roman": "aťamstost",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямозост",
"roman": "aťamozost",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямгаст",
"roman": "aťamgast",
"source": "declension",
"tags": [
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive",
"prolative"
]
},
{
"form": "атямшкаст",
"roman": "aťamškast",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "атямфтомост",
"roman": "aťamftomost",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"possessed-many",
"possessed-single",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mdf",
"2": "noun"
},
"expansion": "атям • (aťam)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Moksha consonant-stem nominals",
"Moksha entries with incorrect language header",
"Moksha lemmas",
"Moksha nouns",
"Moksha terms with IPA pronunciation",
"Moksha terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Thunder (thunder with rain)",
"ref": "O. Je. Poljakov (1993) Russko-mokšanskij razgovornik [Russian-Moksha phrasebook], Saransk: Mordovskoje knižnoje izdatelʹstvo атя/м, -пт aťa / m, -pt thunder, -s Атям (атям мархта пизепт)",
"text": "Aťam (aťam marhta piźept)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"thunder"
],
"links": [
[
"thunder",
"thunder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑtʲɑm/"
}
],
"word": "атям"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Moksha dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.