"ава" meaning in Moksha

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "avań",
      "word": "авань"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "avaftoma",
      "word": "авафтома"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "mokšava",
      "word": "мокшава"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "roman": "ruzava",
      "word": "рузава"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "trk"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "ава"
      },
      "expansion": "Eastern Mari ава (ava)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mrj",
        "2": "ӓвӓ"
      },
      "expansion": "Western Mari ӓвӓ (ävä)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "аппа!",
        "3": "",
        "4": "􂀿an exclamation for a baby to smile􂁀"
      },
      "expansion": "Eastern Mari аппа! (appa!, “[an exclamation for a baby to smile]”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrk",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "mother 􂀿child language􂁀",
        "tr": "āppa"
      },
      "expansion": "Tundra Nenets [script needed] (āppa, “mother [child language]”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sel-nor",
        "2": "ама",
        "3": "",
        "4": "mother"
      },
      "expansion": "Northern Selkup ама (ama, “mother”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "ama",
        "3": "",
        "4": "id."
      },
      "expansion": "Basque ama (“id.”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "niv",
        "2": "ымык",
        "3": "",
        "4": "id."
      },
      "expansion": "Nivkh ымык (əmək, “id.”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpy",
        "tr": "-aw'-"
      },
      "expansion": "Koryak [script needed] (-aw'-)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Feoktistov, from a Turkic language. Veršinin considers suggestions of borrowing completely baseless, he is convinced that the term is of child language origin (its original meaning being \"mother\"), according to him, the following are of a similar origin: Eastern Mari ава (ava), Western Mari ӓвӓ (ävä), cf. dialectal Eastern Mari аппа! (appa!, “[an exclamation for a baby to smile]”), Tundra Nenets [script needed] (āppa, “mother [child language]”). Parallel developments in unrelated languages: Northern Selkup ама (ama, “mother”), Basque ama (“id.”), Nivkh ымык (əmək, “id.”), Koryak [script needed] (-aw'-) in [script needed] (ŋaw'gyjnik, “female [animal]”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ava",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-noun-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ава",
      "roman": "ava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ават",
      "roman": "avat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авань",
      "roman": "avań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванди",
      "roman": "avanďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авада",
      "roman": "avada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аваса",
      "roman": "avasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аваста",
      "roman": "avasta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авас",
      "roman": "avas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авава",
      "roman": "avava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашка",
      "roman": "avaška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авакс",
      "roman": "avaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтома",
      "roman": "avaftoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванкса",
      "roman": "avanksa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-noun-def",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "авась",
      "roman": "avaś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аватне",
      "roman": "avatńe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авать",
      "roman": "avať",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аватнень",
      "roman": "avatńeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авати",
      "roman": "avaťi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аватненди",
      "roman": "avatńenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-noun-pos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "авазе",
      "roman": "avaźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аване",
      "roman": "avańe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазень",
      "roman": "avaźeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванень",
      "roman": "avańeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазенди",
      "roman": "avaźenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваненди",
      "roman": "avańenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авадон",
      "roman": "avadon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасон",
      "roman": "avason",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авастон",
      "roman": "avaston",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазон",
      "roman": "avazon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ававан",
      "roman": "avavan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашкан",
      "roman": "avaškan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтомон",
      "roman": "avaftomon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваце",
      "roman": "avaće",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аватне",
      "roman": "avatńe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авацень",
      "roman": "avaćeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аватнень",
      "roman": "avatńeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваценди",
      "roman": "avaćenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аватненди",
      "roman": "avatńenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авадот",
      "roman": "avadot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасот",
      "roman": "avasot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авастот",
      "roman": "avastot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазот",
      "roman": "avazot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авават",
      "roman": "avavat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашкат",
      "roman": "avaškat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтомот",
      "roman": "avaftomot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авац",
      "roman": "avac",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванза",
      "roman": "avanza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванц",
      "roman": "avanc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванзон",
      "roman": "avanzon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванцты",
      "roman": "avancti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванзонды",
      "roman": "avanzondi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авадонза",
      "roman": "avadonza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасонза",
      "roman": "avasonza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авастонза",
      "roman": "avastonza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазонза",
      "roman": "avazonza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ававанза",
      "roman": "avavanza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашканза",
      "roman": "avaškanza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтомонза",
      "roman": "avaftomonza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваньке",
      "roman": "avańke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваньконь",
      "roman": "avańkoń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваньконди",
      "roman": "avańkonďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авадонк",
      "roman": "avadonk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасонк",
      "roman": "avasonk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авастонк",
      "roman": "avastonk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазонк",
      "roman": "avazonk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ававанк",
      "roman": "avavank",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашканк",
      "roman": "avaškank",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтомонк",
      "roman": "avaftomonk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванте",
      "roman": "avanťe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авантень",
      "roman": "avanťeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авантенди",
      "roman": "avanťenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авадонт",
      "roman": "avadont",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасонт",
      "roman": "avasont",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авастонт",
      "roman": "avastont",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазонт",
      "roman": "avazont",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ававант",
      "roman": "avavant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашкант",
      "roman": "avaškant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтомонт",
      "roman": "avaftomont",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасна",
      "roman": "avasna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваснон",
      "roman": "avasnon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваснонды",
      "roman": "avasnondi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авадост",
      "roman": "avadost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасост",
      "roman": "avasost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авастост",
      "roman": "avastost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазост",
      "roman": "avazost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ававаст",
      "roman": "avavast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашкаст",
      "roman": "avaškast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтомост",
      "roman": "avaftomost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ава • (ava)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nдама — ава\ndama — ava\nlady [in Russian] — lady",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lady"
      ],
      "id": "en-ава-mdf-noun-SVR4cqZk",
      "links": [
        [
          "lady",
          "lady"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mdf",
          "name": "Zoology",
          "orig": "mdf:Zoology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 2 2 7 32 2 2 2 6 2 26 2 2 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 85 2 2 10",
          "kind": "other",
          "name": "Moksha entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 85 3 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Moksha vowel-stem nominals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nсамка — ава\nsamka — ava\nfemale [in Russian] — female",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female"
      ],
      "id": "en-ава-mdf-noun-nxZROajC",
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) female"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nженщина — ава\nženščina — ava\nwoman [in Russian] — woman",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woman"
      ],
      "id": "en-ава-mdf-noun-zy5b~x7w",
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "Oahpa, University of Tromsø\nvaimo — ава\nvaimo — ava\nwife [in Finnish] — wife",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wife"
      ],
      "id": "en-ава-mdf-noun-nVKjyOTW",
      "links": [
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nмама — ава/авай\nmama — ava /avaj\nmom [in Russian] — mom",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mom"
      ],
      "id": "en-ава-mdf-noun-vLna5uqI",
      "links": [
        [
          "mom",
          "mom"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 0 0 100",
          "roman": "ťaďa",
          "sense": "mother",
          "word": "тядя"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ɑvɑ/"
    }
  ],
  "word": "ава"
}

{
  "categories": [
    "Moksha entries with incorrect language header",
    "Moksha lemmas",
    "Moksha nouns",
    "Moksha palindromes",
    "Moksha terms borrowed from Turkic languages",
    "Moksha terms derived from Turkic languages",
    "Moksha terms with IPA pronunciation",
    "Moksha vowel-stem nominals",
    "Pages with 7 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for audio pronunciation in Moksha entries",
    "Requests for native script for Koryak terms",
    "Requests for native script for Tundra Nenets terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "avań",
      "word": "авань"
    },
    {
      "roman": "avaftoma",
      "word": "авафтома"
    },
    {
      "roman": "mokšava",
      "word": "мокшава"
    },
    {
      "roman": "ruzava",
      "word": "рузава"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "trk"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "ава"
      },
      "expansion": "Eastern Mari ава (ava)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mrj",
        "2": "ӓвӓ"
      },
      "expansion": "Western Mari ӓвӓ (ävä)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhr",
        "2": "аппа!",
        "3": "",
        "4": "􂀿an exclamation for a baby to smile􂁀"
      },
      "expansion": "Eastern Mari аппа! (appa!, “[an exclamation for a baby to smile]”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yrk",
        "2": "",
        "3": "",
        "4": "mother 􂀿child language􂁀",
        "tr": "āppa"
      },
      "expansion": "Tundra Nenets [script needed] (āppa, “mother [child language]”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sel-nor",
        "2": "ама",
        "3": "",
        "4": "mother"
      },
      "expansion": "Northern Selkup ама (ama, “mother”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eu",
        "2": "ama",
        "3": "",
        "4": "id."
      },
      "expansion": "Basque ama (“id.”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "niv",
        "2": "ымык",
        "3": "",
        "4": "id."
      },
      "expansion": "Nivkh ымык (əmək, “id.”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpy",
        "tr": "-aw'-"
      },
      "expansion": "Koryak [script needed] (-aw'-)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Feoktistov, from a Turkic language. Veršinin considers suggestions of borrowing completely baseless, he is convinced that the term is of child language origin (its original meaning being \"mother\"), according to him, the following are of a similar origin: Eastern Mari ава (ava), Western Mari ӓвӓ (ävä), cf. dialectal Eastern Mari аппа! (appa!, “[an exclamation for a baby to smile]”), Tundra Nenets [script needed] (āppa, “mother [child language]”). Parallel developments in unrelated languages: Northern Selkup ама (ama, “mother”), Basque ama (“id.”), Nivkh ымык (əmək, “id.”), Koryak [script needed] (-aw'-) in [script needed] (ŋaw'gyjnik, “female [animal]”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ava",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-noun-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ава",
      "roman": "ava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ават",
      "roman": "avat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авань",
      "roman": "avań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванди",
      "roman": "avanďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авада",
      "roman": "avada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аваса",
      "roman": "avasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аваста",
      "roman": "avasta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авас",
      "roman": "avas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авава",
      "roman": "avava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашка",
      "roman": "avaška",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авакс",
      "roman": "avaks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтома",
      "roman": "avaftoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аванкса",
      "roman": "avanksa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "causative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-noun-def",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "авась",
      "roman": "avaś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аватне",
      "roman": "avatńe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авать",
      "roman": "avať",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аватнень",
      "roman": "avatńeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авати",
      "roman": "avaťi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аватненди",
      "roman": "avatńenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mdf-noun-pos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "авазе",
      "roman": "avaźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аване",
      "roman": "avańe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазень",
      "roman": "avaźeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванень",
      "roman": "avańeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазенди",
      "roman": "avaźenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваненди",
      "roman": "avańenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авадон",
      "roman": "avadon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасон",
      "roman": "avason",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авастон",
      "roman": "avaston",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазон",
      "roman": "avazon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ававан",
      "roman": "avavan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашкан",
      "roman": "avaškan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтомон",
      "roman": "avaftomon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваце",
      "roman": "avaće",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аватне",
      "roman": "avatńe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авацень",
      "roman": "avaćeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аватнень",
      "roman": "avatńeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваценди",
      "roman": "avaćenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аватненди",
      "roman": "avatńenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авадот",
      "roman": "avadot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасот",
      "roman": "avasot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авастот",
      "roman": "avastot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазот",
      "roman": "avazot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авават",
      "roman": "avavat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашкат",
      "roman": "avaškat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтомот",
      "roman": "avaftomot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авац",
      "roman": "avac",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванза",
      "roman": "avanza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванц",
      "roman": "avanc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванзон",
      "roman": "avanzon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванцты",
      "roman": "avancti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванзонды",
      "roman": "avanzondi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авадонза",
      "roman": "avadonza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасонза",
      "roman": "avasonza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авастонза",
      "roman": "avastonza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазонза",
      "roman": "avazonza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ававанза",
      "roman": "avavanza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашканза",
      "roman": "avaškanza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтомонза",
      "roman": "avaftomonza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваньке",
      "roman": "avańke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваньконь",
      "roman": "avańkoń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваньконди",
      "roman": "avańkonďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авадонк",
      "roman": "avadonk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасонк",
      "roman": "avasonk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авастонк",
      "roman": "avastonk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазонк",
      "roman": "avazonk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ававанк",
      "roman": "avavank",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашканк",
      "roman": "avaškank",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтомонк",
      "roman": "avaftomonk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аванте",
      "roman": "avanťe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авантень",
      "roman": "avanťeń",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авантенди",
      "roman": "avanťenďi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авадонт",
      "roman": "avadont",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасонт",
      "roman": "avasont",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авастонт",
      "roman": "avastont",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазонт",
      "roman": "avazont",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ававант",
      "roman": "avavant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашкант",
      "roman": "avaškant",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтомонт",
      "roman": "avaftomont",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасна",
      "roman": "avasna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваснон",
      "roman": "avasnon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "аваснонды",
      "roman": "avasnondi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авадост",
      "roman": "avadost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авасост",
      "roman": "avasost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авастост",
      "roman": "avastost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авазост",
      "roman": "avazost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ававаст",
      "roman": "avavast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "авашкаст",
      "roman": "avaškast",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "авафтомост",
      "roman": "avaftomost",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "possessed-many",
        "possessed-single",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mdf",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ава • (ava)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Moksha",
  "lang_code": "mdf",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moksha terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nдама — ава\ndama — ava\nlady [in Russian] — lady",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lady"
      ],
      "links": [
        [
          "lady",
          "lady"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Moksha terms with usage examples",
        "mdf:Zoology"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nсамка — ава\nsamka — ava\nfemale [in Russian] — female",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female"
      ],
      "links": [
        [
          "zoology",
          "zoology"
        ],
        [
          "female",
          "female"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(zoology) female"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Moksha terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nженщина — ава\nženščina — ava\nwoman [in Russian] — woman",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woman"
      ],
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Moksha terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Oahpa, University of Tromsø\nvaimo — ава\nvaimo — ava\nwife [in Finnish] — wife",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wife"
      ],
      "links": [
        [
          "wife",
          "wife"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Moksha terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN\nмама — ава/авай\nmama — ava /avaj\nmom [in Russian] — mom",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mom"
      ],
      "links": [
        [
          "mom",
          "mom"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ɑvɑ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ťaďa",
      "sense": "mother",
      "word": "тядя"
    }
  ],
  "word": "ава"
}