"누의" meaning in Middle Korean

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jje",
            "2": "누의"
          },
          "expansion": "Jeju: 누의 (nuui)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Jeju: 누의 (nuui)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "누이"
          },
          "expansion": "Korean: 누이 (nu'i)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Korean: 누이 (nu'i)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "누나",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Korean: 누나 (nuna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Korean: 누나 (nuna)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*/nup/"
      },
      "expansion": "*/nup/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "/p~b/"
      },
      "expansion": "/p~b/",
      "name": "IPAfont"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately appears to be from pre-Middle Korean */nup/ \"sister\" with the euphonic noun suffix 이 (-i) attached, as seen by the final vocalism in the Gyeongsang dialect form 누부 (nubu, “older sister of a male”) which is incompatible if the vowel -i was always part of the root. The phonologically conservative Gyeongsang dialect and Yukjin dialects conserve the original /p~b/ in this word.",
  "forms": [
    {
      "form": "nwùùy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "noun",
        "tr": "nwùùy"
      },
      "expansion": "누의 (nwùùy)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Korean",
  "lang_code": "okm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "siblings",
          "roman": "wónwùúy",
          "word": "오〮누의〮"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The four sons [of the king] left immediately, each accompanying their [own] mother and bringing their [own] sisters; many strong men and commoners went following them.",
          "ref": "1459, 月印釋譜 / 월인석보 [Worin seokbo], page 2:6b:",
          "roman": "Worin seokbo",
          "text": "네〯 아ᄃᆞ〮리〮 各(각〮)各(각〮) 어〮마님〯내〮 뫼〯ᅀᆞᆸ고〮 누의님〯내〮 더브〮러〮 즉〮자히〮 나〮가니〮 力(륵〮)士(ᄊᆞᆼ〯)와〮 百(ᄇᆡᆨ〮)姓(셔ᇰ〮)ᄃᆞᆯ〮히〮 만〯히〮 조차〮 가니〮라〮",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sister of a male"
      ],
      "id": "en-누의-okm-noun-P~Tm~7zc",
      "links": [
        [
          "sister",
          "sister"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Gyeongsang dialect",
        "Yukjin dialect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nù.ɨ̀j/"
    }
  ],
  "word": "누의"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "siblings",
      "roman": "wónwùúy",
      "word": "오〮누의〮"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jje",
            "2": "누의"
          },
          "expansion": "Jeju: 누의 (nuui)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Jeju: 누의 (nuui)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "누이"
          },
          "expansion": "Korean: 누이 (nu'i)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Korean: 누이 (nu'i)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "누나",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Korean: 누나 (nuna)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Korean: 누나 (nuna)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*/nup/"
      },
      "expansion": "*/nup/",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "/p~b/"
      },
      "expansion": "/p~b/",
      "name": "IPAfont"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately appears to be from pre-Middle Korean */nup/ \"sister\" with the euphonic noun suffix 이 (-i) attached, as seen by the final vocalism in the Gyeongsang dialect form 누부 (nubu, “older sister of a male”) which is incompatible if the vowel -i was always part of the root. The phonologically conservative Gyeongsang dialect and Yukjin dialects conserve the original /p~b/ in this word.",
  "forms": [
    {
      "form": "nwùùy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "noun",
        "tr": "nwùùy"
      },
      "expansion": "누의 (nwùùy)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Korean",
  "lang_code": "okm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
        "Middle Korean entries with incorrect language header",
        "Middle Korean lemmas",
        "Middle Korean nouns",
        "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
        "Middle Korean terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The four sons [of the king] left immediately, each accompanying their [own] mother and bringing their [own] sisters; many strong men and commoners went following them.",
          "ref": "1459, 月印釋譜 / 월인석보 [Worin seokbo], page 2:6b:",
          "roman": "Worin seokbo",
          "text": "네〯 아ᄃᆞ〮리〮 各(각〮)各(각〮) 어〮마님〯내〮 뫼〯ᅀᆞᆸ고〮 누의님〯내〮 더브〮러〮 즉〮자히〮 나〮가니〮 力(륵〮)士(ᄊᆞᆼ〯)와〮 百(ᄇᆡᆨ〮)姓(셔ᇰ〮)ᄃᆞᆯ〮히〮 만〯히〮 조차〮 가니〮라〮",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sister of a male"
      ],
      "links": [
        [
          "sister",
          "sister"
        ],
        [
          "male",
          "male"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Gyeongsang dialect",
        "Yukjin dialect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nù.ɨ̀j/"
    }
  ],
  "word": "누의"
}