See ᄀᆞᇫ애 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "가위"
},
"expansion": "Korean: 가위 (gawi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "Standard Seoul"
},
"expansion": "(Standard Seoul)",
"name": "q"
}
],
"text": "Korean: 가위 (gawi) (Standard Seoul)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "oko",
"3": "",
"4": "割子蓋",
"tr": "*kòsòkáy"
},
"expansion": "Old Korean 割子蓋 (*kòsòkáy)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄀᆞᇫ-",
"3": "개",
"pos2": "inanimate agentive suffix",
"t1": "to cut",
"tr1": "koz-",
"tr2": "-kay"
},
"expansion": "ᄀᆞᇫ (koz-, “to cut”) + 개 (-kay, inanimate agentive suffix)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Old Korean 割子蓋 (*kòsòkáy) (attested in the Jilin leishi), equivalent to ᄀᆞᇫ (koz-, “to cut”) + 개 (-kay, inanimate agentive suffix).",
"forms": [
{
"form": "ᄀᆞᇫ애〮",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kòzGáy",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "noun",
"head": "ᄀᆞᇫ애〮",
"tr": "kòzGáy"
},
"expansion": "ᄀᆞᇫ애〮 (kòzGáy)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Korean",
"lang_code": "okm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jeju links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms suffixed with -개",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"scissors"
],
"id": "en-ᄀᆞᇫ애-okm-noun-SToV572o",
"links": [
[
"scissors",
"scissors"
]
],
"related": [
{
"roman": "gaae",
"word": "ᄀᆞ애ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gaui",
"word": "가의ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가외ABASEDABASEDCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul가위ABASEDABASEDYeoncheon가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDPaju가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gau",
"word": "가우ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDPocheon가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gau",
"word": "가새ABASEDABASEDGanghwa가위ABASEDABASEDGimpo가위ABASEDABASEDGoyang가위ABASEDABASEDYangju가우ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDNamyangju가새ABASEDABASEDGapyeong가새ABASEDABASEDSiheung가웨ABASEDABASEDYangpyeong가새ABASEDABASEDHwaseong가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDYongin가새ABASEDABASEDIcheon가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gau",
"word": "가새ABASEDABASEDYeoju가우ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDPyeongtaek가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDAnseong가새ABASEDABASEDYeongseoChuncheon가새ABASEDABASEDWonju가새ABASEDABASEDCheorwon가새ABASEDABASEDHwacheon가위ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDYanggu가새ABASEDABASEDInje가이ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gau",
"word": "가새ABASEDABASEDHongcheon가우ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gásàe",
"word": "가새ABASEDABASEDHoengseong가새ABASEDABASEDYeongdongGangneung가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가웨ABASEDABASEDWonsan가새ABASEDABASEDKumya가새ABASEDABASEDKosong가새ABASEDABASEDYangyang가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "kkákgè",
"word": "가새ABASEDABASEDSamcheok깍개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가시개ABASEDABASEDPyeongchang가새ABASEDABASEDYeongwol까새ABASEDABASEDJeongseon가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "kkasae",
"word": "까새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "깍개ABASEDABASEDNorth ChungcheongCheongju가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDJincheon가위ABASEDABASEDEumseong가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가우ABASEDABASEDChungju가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDJecheon가새ABASEDABASEDDanyang가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawe",
"word": "가웨ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDGoesan가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDBoeun가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gaoe",
"word": "가외ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDOkcheon가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDYeongdong가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDSouth ChungcheongDaejeon가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDSeosan가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가세ABASEDABASEDDangjin가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDAsan가새ABASEDABASEDCheonan가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDYesan가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가새ABASEDABASEDHongseong가새ABASEDABASEDCheongyang가새ABASEDABASEDGongju가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gau'i",
"word": "가우이ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가세ABASEDABASEDYeongi가새ABASEDABASEDBoryeong가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDBuyeo가새ABASEDABASEDSeocheon가위ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "gasae",
"word": "가새ABASEDABASEDNonsan가이ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가세ABASEDABASEDGeumsan가새ABASEDABASEDSouth HwanghaeHaeju가위ABASEDABASEDOngjin가새ABASEDABASEDYonan가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDKangryong가위ABASEDABASEDTaetan가위ABASEDABASEDRyongyon가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가왜ABASEDABASEDChaeryong가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가웨ABASEDABASEDSinchon가왜ABASEDABASEDSonghwa가왜ABASEDABASEDAnak가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawae",
"word": "가왜ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "강애ABASEDABASEDUnnyul가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gase",
"word": "가왜ABASEDABASEDNorth HwanghaeSariwon가세ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "gawi",
"word": "가이ABASEDABASEDHwangju가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gase",
"word": "가세ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"word": "가이ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai; gai",
"roman": "gase",
"word": "가예ABASEDABASEDSongrim가이ABASEDABASEDUnpa가세ABASEDABASEDYontan가이ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가애ABASEDABASEDSohung가위ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "gase",
"word": "가이ABASEDABASEDPyongsan가세ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가애ABASEDABASEDKumchon가위ABASEDABASEDSingye가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가세ABASEDABASEDSuan가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gau",
"word": "가우ABASEDABASEDKoksan가우ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "가새ABASEDABASEDGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu가'시개ABASEDABASEDYeongju가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가웨ABASEDABASEDBonghwa가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "'가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가웨ABASEDABASEDUljin가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "'가새ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "ga sigae",
"word": "'가이ABASEDABASEDMungyeong가'시개ABASEDABASEDYecheon'가새ABASEDABASEDAndong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDYeongyang가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "'가새ABASEDABASEDSangju'가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'까새ABASEDABASEDUiseong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "kka sigae",
"word": "까'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가위ABASEDABASEDCheongsong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가위ABASEDABASEDYeongdeok가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가위ABASEDABASEDGimcheon가'시개ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "gawe",
"word": "'가이ABASEDABASEDGumi가'시개ABASEDABASEDGunwi가웨ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDPohang가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가웨ABASEDABASEDSeongju가'시개ABASEDABASEDChilgok가'시개ABASEDABASEDGyeongsan가'시개ABASEDABASEDYeongcheon가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "kkawi",
"word": "'까위ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "ga sigae",
"word": "'가이ABASEDABASEDGoryeong가'시개ABASEDABASEDCheongdo가'시개ABASEDABASEDGyeongju가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가위ABASEDABASEDSouth GyeongsangBusan가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDUlsan가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDChangwon가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "까'시개ABASEDABASEDGeochang가'시개ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "ga sigae",
"word": "'가이ABASEDABASEDHapcheon가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDChangnyeong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDMiryang가'시개ABASEDABASEDHamyang가'시개ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "ga sigae",
"word": "'가이ABASEDABASEDSancheong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDUiryeong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDHadong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDJinju가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDHaman가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "'가새ABASEDABASEDGimhae'가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga seugae",
"word": "가'스개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "가'시깨ABASEDABASEDYangsan가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sikkae",
"word": "가'시깨ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDSacheon가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDGoseong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDNamhae가'시개ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"word": "'가이ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "까'시개ABASEDABASEDTongyeong'가새ABASEDABASEDGeoje가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDDiasporaFushun가'시개ABASEDABASEDHarbin가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "'가새ABASEDABASEDJeolla KoreanNorth JeollaGunsan가새ABASEDABASEDIksan가새ABASEDABASEDWanju가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDJinan가새ABASEDABASEDMuju가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDGimje가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDBuan가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDJeongeup가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDImsil가새ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "gase",
"word": "가이ABASEDABASEDJangsu가새ABASEDABASEDGochang가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDSunchang가새ABASEDABASEDNamwon가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gase",
"word": "가우ABASEDABASEDSouth JeollaGwangju가새ABASEDABASEDYeonggwang가새ABASEDABASEDJangseong가새ABASEDABASEDDamyang가새ABASEDABASEDGokseong가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가시개ABASEDABASEDGurye가새ABASEDABASEDHampyeong가새ABASEDABASEDSinan가새ABASEDABASEDNaju가새ABASEDABASEDHwasun가새ABASEDABASEDSuncheon가시개ABASEDABASEDGwangyang가시개ABASEDABASEDYeongam가새ABASEDABASEDJindo가새ABASEDABASEDHaenam가새ABASEDABASEDGangjin가새ABASEDABASEDJangheung가새ABASEDABASEDBoseong가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasige",
"word": "가시개ABASEDABASEDGoheung가시개ABASEDABASEDYeosu가시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawsae",
"word": "가지개ABASEDABASEDPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang가우ABASEDABASEDUnsan강애ABASEDABASEDAnju강애ABASEDABASEDMaengsan강애ABASEDABASEDNorth PyonganSinuiju강애ABASEDABASEDChongju강애ABASEDABASEDSonchon강애ABASEDABASEDCholsan강애ABASEDABASEDRyongchon강애ABASEDABASEDKusong가애ABASEDABASEDUnsan강애ABASEDABASEDSakju가애ABASEDABASEDChangsong가애ABASEDABASEDHuichon강새ABASEDABASEDChosan가애ABASEDABASEDTongsin가웨ABASEDABASEDChonchon강애ABASEDABASEDRyongrim가웨ABASEDABASEDKanggye가애ABASEDABASEDChunggang가애ABASEDABASEDDiasporaShenyang강애ABASEDABASEDFushun강애ABASEDABASEDYingkou강애ABASEDABASEDHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung가'새ABASEDABASEDYodok가'새ABASEDABASEDPukchong가'새ABASEDABASEDTanchon가'새ABASEDABASEDChangjin가'새ABASEDABASEDPujon가'새ABASEDABASEDRangrim가'새ABASEDABASEDNorth HamgyongChongjin가'새ABASEDABASEDKimchaek가'새ABASEDABASEDMyongchon가'새ABASEDABASEDSamjiyon가'새ABASEDABASEDKapsan가'새ABASEDABASEDSamsu가'새ABASEDABASEDYukjin KoreanYukjinKyonghung가새ABASEDABASEDOnsong가새ABASEDABASEDDiasporaHunchun가새ABASEDABASEDJejuJeju Cityᄀᆞ새ABASEDDaejeongᄀᆞ새ABASEDSeogwipoᄀᆞ새ABASEDThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"wikipedia": [
"Jilin leishi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʌ̀z.ɣáj/"
}
],
"word": "ᄀᆞᇫ애"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "가위"
},
"expansion": "Korean: 가위 (gawi)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "Standard Seoul"
},
"expansion": "(Standard Seoul)",
"name": "q"
}
],
"text": "Korean: 가위 (gawi) (Standard Seoul)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "oko",
"3": "",
"4": "割子蓋",
"tr": "*kòsòkáy"
},
"expansion": "Old Korean 割子蓋 (*kòsòkáy)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "ᄀᆞᇫ-",
"3": "개",
"pos2": "inanimate agentive suffix",
"t1": "to cut",
"tr1": "koz-",
"tr2": "-kay"
},
"expansion": "ᄀᆞᇫ (koz-, “to cut”) + 개 (-kay, inanimate agentive suffix)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Old Korean 割子蓋 (*kòsòkáy) (attested in the Jilin leishi), equivalent to ᄀᆞᇫ (koz-, “to cut”) + 개 (-kay, inanimate agentive suffix).",
"forms": [
{
"form": "ᄀᆞᇫ애〮",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kòzGáy",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "noun",
"head": "ᄀᆞᇫ애〮",
"tr": "kòzGáy"
},
"expansion": "ᄀᆞᇫ애〮 (kòzGáy)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Korean",
"lang_code": "okm",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "gaae",
"word": "ᄀᆞ애ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gaui",
"word": "가의ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가외ABASEDABASEDCentral KoreanGyeonggiModern colloquial Seoul가위ABASEDABASEDYeoncheon가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDPaju가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gau",
"word": "가우ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDPocheon가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gau",
"word": "가새ABASEDABASEDGanghwa가위ABASEDABASEDGimpo가위ABASEDABASEDGoyang가위ABASEDABASEDYangju가우ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDNamyangju가새ABASEDABASEDGapyeong가새ABASEDABASEDSiheung가웨ABASEDABASEDYangpyeong가새ABASEDABASEDHwaseong가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDYongin가새ABASEDABASEDIcheon가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gau",
"word": "가새ABASEDABASEDYeoju가우ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDPyeongtaek가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDAnseong가새ABASEDABASEDYeongseoChuncheon가새ABASEDABASEDWonju가새ABASEDABASEDCheorwon가새ABASEDABASEDHwacheon가위ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDYanggu가새ABASEDABASEDInje가이ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gau",
"word": "가새ABASEDABASEDHongcheon가우ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gásàe",
"word": "가새ABASEDABASEDHoengseong가새ABASEDABASEDYeongdongGangneung가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가웨ABASEDABASEDWonsan가새ABASEDABASEDKumya가새ABASEDABASEDKosong가새ABASEDABASEDYangyang가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "kkákgè",
"word": "가새ABASEDABASEDSamcheok깍개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가시개ABASEDABASEDPyeongchang가새ABASEDABASEDYeongwol까새ABASEDABASEDJeongseon가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "kkasae",
"word": "까새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "깍개ABASEDABASEDNorth ChungcheongCheongju가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDJincheon가위ABASEDABASEDEumseong가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가우ABASEDABASEDChungju가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDJecheon가새ABASEDABASEDDanyang가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawe",
"word": "가웨ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDGoesan가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDBoeun가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gaoe",
"word": "가외ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDOkcheon가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDYeongdong가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDSouth ChungcheongDaejeon가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDSeosan가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가세ABASEDABASEDDangjin가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDAsan가새ABASEDABASEDCheonan가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDYesan가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가새ABASEDABASEDHongseong가새ABASEDABASEDCheongyang가새ABASEDABASEDGongju가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gau'i",
"word": "가우이ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가세ABASEDABASEDYeongi가새ABASEDABASEDBoryeong가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가새ABASEDABASEDBuyeo가새ABASEDABASEDSeocheon가위ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "gasae",
"word": "가새ABASEDABASEDNonsan가이ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가세ABASEDABASEDGeumsan가새ABASEDABASEDSouth HwanghaeHaeju가위ABASEDABASEDOngjin가새ABASEDABASEDYonan가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDKangryong가위ABASEDABASEDTaetan가위ABASEDABASEDRyongyon가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가왜ABASEDABASEDChaeryong가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가웨ABASEDABASEDSinchon가왜ABASEDABASEDSonghwa가왜ABASEDABASEDAnak가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawae",
"word": "가왜ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "강애ABASEDABASEDUnnyul가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gase",
"word": "가왜ABASEDABASEDNorth HwanghaeSariwon가세ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "gawi",
"word": "가이ABASEDABASEDHwangju가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gase",
"word": "가세ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"word": "가이ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai; gai",
"roman": "gase",
"word": "가예ABASEDABASEDSongrim가이ABASEDABASEDUnpa가세ABASEDABASEDYontan가이ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가애ABASEDABASEDSohung가위ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "gase",
"word": "가이ABASEDABASEDPyongsan가세ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가애ABASEDABASEDKumchon가위ABASEDABASEDSingye가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가세ABASEDABASEDSuan가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gau",
"word": "가우ABASEDABASEDKoksan가우ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "가새ABASEDABASEDGyeongsang KoreanNorth GyeongsangDaegu가'시개ABASEDABASEDYeongju가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가웨ABASEDABASEDBonghwa가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "'가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가웨ABASEDABASEDUljin가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "'가새ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "ga sigae",
"word": "'가이ABASEDABASEDMungyeong가'시개ABASEDABASEDYecheon'가새ABASEDABASEDAndong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDYeongyang가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "'가새ABASEDABASEDSangju'가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'까새ABASEDABASEDUiseong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "kka sigae",
"word": "까'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가위ABASEDABASEDCheongsong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가위ABASEDABASEDYeongdeok가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가위ABASEDABASEDGimcheon가'시개ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "gawe",
"word": "'가이ABASEDABASEDGumi가'시개ABASEDABASEDGunwi가웨ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDPohang가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가웨ABASEDABASEDSeongju가'시개ABASEDABASEDChilgok가'시개ABASEDABASEDGyeongsan가'시개ABASEDABASEDYeongcheon가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "kkawi",
"word": "'까위ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "ga sigae",
"word": "'가이ABASEDABASEDGoryeong가'시개ABASEDABASEDCheongdo가'시개ABASEDABASEDGyeongju가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가위ABASEDABASEDSouth GyeongsangBusan가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDUlsan가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDChangwon가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "까'시개ABASEDABASEDGeochang가'시개ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "ga sigae",
"word": "'가이ABASEDABASEDHapcheon가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDChangnyeong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDMiryang가'시개ABASEDABASEDHamyang가'시개ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "ga sigae",
"word": "'가이ABASEDABASEDSancheong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDUiryeong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDHadong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDJinju가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDHaman가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "'가새ABASEDABASEDGimhae'가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga seugae",
"word": "가'스개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "가'시깨ABASEDABASEDYangsan가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sikkae",
"word": "가'시깨ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDSacheon가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDGoseong가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDNamhae가'시개ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"word": "'가이ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "까'시개ABASEDABASEDTongyeong'가새ABASEDABASEDGeoje가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "ga sigae",
"word": "'가새ABASEDABASEDDiasporaFushun가'시개ABASEDABASEDHarbin가'시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "'가새ABASEDABASEDJeolla KoreanNorth JeollaGunsan가새ABASEDABASEDIksan가새ABASEDABASEDWanju가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawi",
"word": "가위ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDJinan가새ABASEDABASEDMuju가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDGimje가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDBuan가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDJeongeup가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDImsil가새ABASEDABASED"
},
{
"english": "gai",
"roman": "gase",
"word": "가이ABASEDABASEDJangsu가새ABASEDABASEDGochang가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가우ABASEDABASEDSunchang가새ABASEDABASEDNamwon가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gase",
"word": "가우ABASEDABASEDSouth JeollaGwangju가새ABASEDABASEDYeonggwang가새ABASEDABASEDJangseong가새ABASEDABASEDDamyang가새ABASEDABASEDGokseong가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasae",
"word": "가시개ABASEDABASEDGurye가새ABASEDABASEDHampyeong가새ABASEDABASEDSinan가새ABASEDABASEDNaju가새ABASEDABASEDHwasun가새ABASEDABASEDSuncheon가시개ABASEDABASEDGwangyang가시개ABASEDABASEDYeongam가새ABASEDABASEDJindo가새ABASEDABASEDHaenam가새ABASEDABASEDGangjin가새ABASEDABASEDJangheung가새ABASEDABASEDBoseong가새ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gasige",
"word": "가시개ABASEDABASEDGoheung가시개ABASEDABASEDYeosu가시개ABASEDABASED"
},
{
"roman": "gawsae",
"word": "가지개ABASEDABASEDPyongan KoreanSouth PyonganPyongyang가우ABASEDABASEDUnsan강애ABASEDABASEDAnju강애ABASEDABASEDMaengsan강애ABASEDABASEDNorth PyonganSinuiju강애ABASEDABASEDChongju강애ABASEDABASEDSonchon강애ABASEDABASEDCholsan강애ABASEDABASEDRyongchon강애ABASEDABASEDKusong가애ABASEDABASEDUnsan강애ABASEDABASEDSakju가애ABASEDABASEDChangsong가애ABASEDABASEDHuichon강새ABASEDABASEDChosan가애ABASEDABASEDTongsin가웨ABASEDABASEDChonchon강애ABASEDABASEDRyongrim가웨ABASEDABASEDKanggye가애ABASEDABASEDChunggang가애ABASEDABASEDDiasporaShenyang강애ABASEDABASEDFushun강애ABASEDABASEDYingkou강애ABASEDABASEDHamgyong KoreanSouth HamgyongHamhung가'새ABASEDABASEDYodok가'새ABASEDABASEDPukchong가'새ABASEDABASEDTanchon가'새ABASEDABASEDChangjin가'새ABASEDABASEDPujon가'새ABASEDABASEDRangrim가'새ABASEDABASEDNorth HamgyongChongjin가'새ABASEDABASEDKimchaek가'새ABASEDABASEDMyongchon가'새ABASEDABASEDSamjiyon가'새ABASEDABASEDKapsan가'새ABASEDABASEDSamsu가'새ABASEDABASEDYukjin KoreanYukjinKyonghung가새ABASEDABASEDOnsong가새ABASEDABASEDDiasporaHunchun가새ABASEDABASEDJejuJeju Cityᄀᆞ새ABASEDDaejeongᄀᆞ새ABASEDSeogwipoᄀᆞ새ABASEDThis table is an amalgamation of surveys of speakers mostly born before 1950 and may not reflect the language of younger speakers"
},
{
"word": "which has lexically converged towards the standard Seoul dialect in both North and South Koreas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Early Modern Korean links with redundant alt parameters",
"Early Modern Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Jeju links with redundant alt parameters",
"Korean links with redundant alt parameters",
"Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Middle Korean entries with incorrect language header",
"Middle Korean lemmas",
"Middle Korean links with redundant alt parameters",
"Middle Korean links with redundant wikilinks",
"Middle Korean nouns",
"Middle Korean terms derived from Old Korean",
"Middle Korean terms inherited from Old Korean",
"Middle Korean terms suffixed with -개",
"Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Middle Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry"
],
"glosses": [
"scissors"
],
"links": [
[
"scissors",
"scissors"
]
],
"wikipedia": [
"Jilin leishi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kʌ̀z.ɣáj/"
}
],
"word": "ᄀᆞᇫ애"
}
Download raw JSONL data for ᄀᆞᇫ애 meaning in Middle Korean (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle Korean dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.