See sapyencyall in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sapyencyall meaning in Middle English (2.1kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sapiential"
},
"expansion": "English: sapiential",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: sapiential"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "LL.",
"3": "-"
},
"expansion": "Late Latin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "EL.",
"3": "sapientiālis"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin sapientiālis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "sapientia",
"t": "wisdom"
},
"expansion": "Latin sapientia (“wisdom”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French or Late Latin/Ecclesiastical Latin sapientiālis, from Latin sapientia (“wisdom”) + -ālis (“-al”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "sapyencyall",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sapyencyall",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Middle English hapax legomena",
"parents": [
"Hapax legomena",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "c. 1485, “The Conversion of St Paul”, in F[rederick] J[ames] Furnivall, editor, The Digby Mysteries, London: […] for The New Shakspere Society by N. Trübner & Co., published 1882, pages 29–30 (leaf 38, back)",
"text": "Truly to me yt ys grett consolacion / To here thys report that ye do avauns / ffor your sapyencyałł wyttes I gyf commendacion, / Euer at my nede I haue founde yow constant; […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sapiential"
],
"id": "en-sapyencyall-enm-adj-xLntwE6t",
"links": [
[
"sapiential",
"sapiential"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax) sapiential"
]
}
],
"word": "sapyencyall"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sapiential"
},
"expansion": "English: sapiential",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: sapiential"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "LL.",
"3": "-"
},
"expansion": "Late Latin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "EL.",
"3": "sapientiālis"
},
"expansion": "Ecclesiastical Latin sapientiālis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "la",
"3": "sapientia",
"t": "wisdom"
},
"expansion": "Latin sapientia (“wisdom”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old French or Late Latin/Ecclesiastical Latin sapientiālis, from Latin sapientia (“wisdom”) + -ālis (“-al”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "{{{1}}}",
"5": "",
"6": "{{{2}}}",
"7": "",
"8": "{{{3}}}",
"head": ""
},
"expansion": "sapyencyall",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sapyencyall",
"name": "enm-adj"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English hapax legomena",
"Middle English lemmas",
"Middle English terms borrowed from Ecclesiastical Latin",
"Middle English terms borrowed from Late Latin",
"Middle English terms borrowed from Old French",
"Middle English terms derived from Ecclesiastical Latin",
"Middle English terms derived from Late Latin",
"Middle English terms derived from Latin",
"Middle English terms derived from Old French",
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "c. 1485, “The Conversion of St Paul”, in F[rederick] J[ames] Furnivall, editor, The Digby Mysteries, London: […] for The New Shakspere Society by N. Trübner & Co., published 1882, pages 29–30 (leaf 38, back)",
"text": "Truly to me yt ys grett consolacion / To here thys report that ye do avauns / ffor your sapyencyałł wyttes I gyf commendacion, / Euer at my nede I haue founde yow constant; […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"sapiential"
],
"links": [
[
"sapiential",
"sapiential"
]
],
"raw_glosses": [
"(hapax) sapiential"
]
}
],
"word": "sapyencyall"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
"path": [
"sapyencyall"
],
"section": "Middle English",
"subsection": "adjective",
"title": "sapyencyall",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: hapax",
"path": [
"sapyencyall"
],
"section": "Middle English",
"subsection": "adjective",
"title": "sapyencyall",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.