See note in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "note"
},
"expansion": "English: note",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: note"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "note"
},
"expansion": "Old French note",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Old French note (noun) and the verb noter.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "note",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The miller goes back, no words he said / But does his business, & with these clerks did ply / Until their grain was refined and well-ground",
"ref": "1387–1400, Geoffrey Chaucer, “The Reues Tale”, in The Canterbury Tales, [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC, folio xvii, recto:",
"text": "The myller gothe agayne, no worde he ſaide / But doth his note, & wͪ theſe clerkes playde / Tyl yͭ her corne was fayre & wel ygrounde",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"note"
],
"id": "en-note-enm-noun-7bRlYkKR",
"links": [
[
"note",
"note#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1303, Roberd of Brunnè, “The Seventh Commandment”, in Frederick James Furnivall, editor, Handlyng Synne, London: J. B. Nichols and Sons, published 1862, page 67, lines 2073–6:",
"text": "But þefte serueþ of wykkede note, / Hyt hangeþ hys mayster by þe þrote, / Or doþe hym lese hys godë fame, / Or bryngeþ hym oute of þe towne for shame.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"note: That which is needed or necessary; business; duty; work."
],
"id": "en-note-enm-noun-QexbzPut",
"links": [
[
"note",
"note#English"
],
[
"needed",
"needed"
],
[
"necessary",
"necessary"
],
[
"business",
"business"
],
[
"duty",
"duty"
],
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔːt(ə)/"
}
],
"word": "note"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nut"
},
"expansion": "English: nut",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: nut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "nute",
"3": "nuit",
"4": "nit"
},
"expansion": "Scots: nute, nuit, nit",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: nute, nuit, nit"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "harnothes",
"der": "1",
"qq": "plural"
},
"expansion": "⇒ Yola: harnothes (plural)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Yola: harnothes (plural)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "hnutu"
},
"expansion": "Old English hnutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hnut"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hnut",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*hnuts"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hnuts",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English hnutu, from Proto-West Germanic *hnut, from Proto-Germanic *hnuts.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "note",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"nut"
],
"id": "en-note-enm-noun-ff2JKKSj",
"links": [
[
"nut",
"nut"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnut(ə)/"
}
],
"word": "note"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "note",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "not"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "56 6 39 0",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of not"
],
"id": "en-note-enm-adv-pf33sBOo",
"links": [
[
"not",
"not#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "note"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms borrowed from Old French",
"Middle English terms derived from Old French",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "note"
},
"expansion": "English: note",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: note"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "fro",
"3": "note"
},
"expansion": "Old French note",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Old French note (noun) and the verb noter.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "note",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The miller goes back, no words he said / But does his business, & with these clerks did ply / Until their grain was refined and well-ground",
"ref": "1387–1400, Geoffrey Chaucer, “The Reues Tale”, in The Canterbury Tales, [Westminster: William Caxton, published 1478], →OCLC; republished in [William Thynne], editor, The Workes of Geffray Chaucer Newlye Printed, […], [London]: […] [Richard Grafton for] Iohn Reynes […], 1542, →OCLC, folio xvii, recto:",
"text": "The myller gothe agayne, no worde he ſaide / But doth his note, & wͪ theſe clerkes playde / Tyl yͭ her corne was fayre & wel ygrounde",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"note"
],
"links": [
[
"note",
"note#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1303, Roberd of Brunnè, “The Seventh Commandment”, in Frederick James Furnivall, editor, Handlyng Synne, London: J. B. Nichols and Sons, published 1862, page 67, lines 2073–6:",
"text": "But þefte serueþ of wykkede note, / Hyt hangeþ hys mayster by þe þrote, / Or doþe hym lese hys godë fame, / Or bryngeþ hym oute of þe towne for shame.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"note: That which is needed or necessary; business; duty; work."
],
"links": [
[
"note",
"note#English"
],
[
"needed",
"needed"
],
[
"necessary",
"necessary"
],
[
"business",
"business"
],
[
"duty",
"duty"
],
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔːt(ə)/"
}
],
"word": "note"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-Germanic",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-Germanic",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nut"
},
"expansion": "English: nut",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: nut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "nute",
"3": "nuit",
"4": "nit"
},
"expansion": "Scots: nute, nuit, nit",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: nute, nuit, nit"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "harnothes",
"der": "1",
"qq": "plural"
},
"expansion": "⇒ Yola: harnothes (plural)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Yola: harnothes (plural)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "hnutu"
},
"expansion": "Old English hnutu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hnut"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hnut",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gem-pro",
"3": "*hnuts"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hnuts",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English hnutu, from Proto-West Germanic *hnut, from Proto-Germanic *hnuts.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun"
},
"expansion": "note",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"nut"
],
"links": [
[
"nut",
"nut"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnut(ə)/"
}
],
"word": "note"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "note",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "not"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of not"
],
"links": [
[
"not",
"not#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "note"
}
Download raw JSONL data for note meaning in Middle English (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.