"in the twynklyng of an iȝe" meaning in Middle English

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "in the twinkling of an eye"
          },
          "expansion": "English: in the twinkling of an eye",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: in the twinkling of an eye"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Bible, 1 Corinthians 15:52, translating the Latin in ictu oculi, from the Greek ἐν ῥιπῇ ὀφθαλμοῦ.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "in the twynklyng of an iȝe",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1300, Anonymous, St. Bernard's Saws, MS. Digby 86, \"Ubi sonnt…\"",
          "text": "And in a twincling of an eye / Hoere soules weren forloren"
        },
        {
          "ref": "c. 1303, Robert of Brunne, Handlyng Synne, \"Sacrylage\"",
          "text": "And, as yn twynkelyng of an ye, / Yn-to þe cherche gun þey flye"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "In a moment, in the twynklyng of an iye, in the laste trumpe",
          "text": "1382, 1395, Wycliffe, Bible, 1 Corinthis 15:52",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "c. 1385, Chaucer, The Compleynt of Mars",
          "text": "And then hir Ioye, for oght I can espye, / Ne lasteth not the twinkeling of an ye"
        },
        {
          "ref": "c. 1387-1400, ———, The Canterbury Tales, \"The Clerk's Prologue\"",
          "text": "But deeth, that wol nat suffre us dwellen heer, / But as it were a twynklyng of an ye"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Immediately; instantaneously."
      ],
      "id": "en-in_the_twynklyng_of_an_iȝe-enm-prep_phrase-~wLh531g",
      "links": [
        [
          "Immediately",
          "immediately"
        ],
        [
          "instantaneously",
          "instantaneously"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Immediately; instantaneously."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "in þe twynklynk of an eiȝe"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "word": "in the twynklyng of an iȝe"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "in the twinkling of an eye"
          },
          "expansion": "English: in the twinkling of an eye",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: in the twinkling of an eye"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Bible, 1 Corinthians 15:52, translating the Latin in ictu oculi, from the Greek ἐν ῥιπῇ ὀφθαλμοῦ.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "in the twynklyng of an iȝe",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English idioms",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English multiword terms",
        "Middle English prepositional phrases",
        "Middle English terms with quotations",
        "Requests for translations of Middle English quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "c. 1300, Anonymous, St. Bernard's Saws, MS. Digby 86, \"Ubi sonnt…\"",
          "text": "And in a twincling of an eye / Hoere soules weren forloren"
        },
        {
          "ref": "c. 1303, Robert of Brunne, Handlyng Synne, \"Sacrylage\"",
          "text": "And, as yn twynkelyng of an ye, / Yn-to þe cherche gun þey flye"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "roman": "In a moment, in the twynklyng of an iye, in the laste trumpe",
          "text": "1382, 1395, Wycliffe, Bible, 1 Corinthis 15:52",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "c. 1385, Chaucer, The Compleynt of Mars",
          "text": "And then hir Ioye, for oght I can espye, / Ne lasteth not the twinkeling of an ye"
        },
        {
          "ref": "c. 1387-1400, ———, The Canterbury Tales, \"The Clerk's Prologue\"",
          "text": "But deeth, that wol nat suffre us dwellen heer, / But as it were a twynklyng of an ye"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Immediately; instantaneously."
      ],
      "links": [
        [
          "Immediately",
          "immediately"
        ],
        [
          "instantaneously",
          "instantaneously"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) Immediately; instantaneously."
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "in þe twynklynk of an eiȝe"
    }
  ],
  "word": "in the twynklyng of an iȝe"
}