See afore in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "onforan"
},
"expansion": "Old English onforan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "a",
"3": "fore"
},
"expansion": "a- + fore",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Old English onforan or ætforan; equivalent to a- + fore.",
"forms": [
{
"form": "affor",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "affore",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "afor",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "a-fore",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "avore",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "afore",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 36 36 18",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 34 34 17",
"kind": "other",
"name": "Middle English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 29 29 25",
"kind": "other",
"name": "Middle English terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"before; afore"
],
"id": "en-afore-enm-adv-1QChS3kN",
"links": [
[
"before",
"before"
],
[
"afore",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈfɔːr(ə)/"
}
],
"word": "afore"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "onforan"
},
"expansion": "Old English onforan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "a",
"3": "fore"
},
"expansion": "a- + fore",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Old English onforan or ætforan; equivalent to a- + fore.",
"forms": [
{
"form": "affor",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "affore",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "afor",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "a-fore",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "avore",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "preposition"
},
"expansion": "afore",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 36 36 18",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 34 34 17",
"kind": "other",
"name": "Middle English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 29 29 25",
"kind": "other",
"name": "Middle English terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "c. 1370–1450, Laurence de Premierfait, Des cas des nobles hommes et femmes, as quoted in Lydgate's Fall of Princes (1923, The Carnegie Institution of Washington)",
"roman": "Vndir discrecioun bi statutis naturall",
"text": "Affor tyme thei wer but bestiall,\nTill thei to resoun be lawes wer constreyned,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"before; afore: in advance of the time of"
],
"id": "en-afore-enm-prep-jCGyeaCL",
"links": [
[
"before",
"before"
],
[
"afore",
"#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 36 36 18",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 34 34 17",
"kind": "other",
"name": "Middle English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 29 29 25",
"kind": "other",
"name": "Middle English terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to make a good ffare\n(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1399, Rich. Redeless IV, 72",
"roman": "affor the wynde ffresshely,",
"text": "and somme were so ffers\nat ffrist come,\nthat they bente on a bonet,\nand bare a topte saile",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"before; afore: situated geographically or metaphorically in front of"
],
"id": "en-afore-enm-prep-0345Wi9j",
"links": [
[
"before",
"before"
],
[
"afore",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈfɔːr(ə)/"
}
],
"word": "afore"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "afore"
},
"expansion": "English: afore",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: afore"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "afore"
},
"expansion": "Scots: afore",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: afore"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "avar",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: avar, avare",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: avar, avare"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "onforan"
},
"expansion": "Old English onforan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "a",
"3": "fore"
},
"expansion": "a- + fore",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Old English onforan or ætforan; equivalent to a- + fore.",
"forms": [
{
"form": "affor",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "affore",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "afor",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "a-fore",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "avore",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "afore",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 36 36 18",
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 34 34 17",
"kind": "other",
"name": "Middle English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 29 29 25",
"kind": "other",
"name": "Middle English terms prefixed with a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"before; afore: in advance of the time when"
],
"id": "en-afore-enm-conj-nehe31bH",
"links": [
[
"before",
"before"
],
[
"afore",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈfɔːr(ə)/"
}
],
"word": "afore"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English conjunctions",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English prepositions",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms prefixed with a-",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "onforan"
},
"expansion": "Old English onforan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "a",
"3": "fore"
},
"expansion": "a- + fore",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Old English onforan or ætforan; equivalent to a- + fore.",
"forms": [
{
"form": "affor",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "affore",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "afor",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "a-fore",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "avore",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adverb"
},
"expansion": "afore",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"before; afore"
],
"links": [
[
"before",
"before"
],
[
"afore",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈfɔːr(ə)/"
}
],
"word": "afore"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English conjunctions",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English prepositions",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms prefixed with a-",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "onforan"
},
"expansion": "Old English onforan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "a",
"3": "fore"
},
"expansion": "a- + fore",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Old English onforan or ætforan; equivalent to a- + fore.",
"forms": [
{
"form": "affor",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "affore",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "afor",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "a-fore",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "avore",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "preposition"
},
"expansion": "afore",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "c. 1370–1450, Laurence de Premierfait, Des cas des nobles hommes et femmes, as quoted in Lydgate's Fall of Princes (1923, The Carnegie Institution of Washington)",
"roman": "Vndir discrecioun bi statutis naturall",
"text": "Affor tyme thei wer but bestiall,\nTill thei to resoun be lawes wer constreyned,",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"before; afore: in advance of the time of"
],
"links": [
[
"before",
"before"
],
[
"afore",
"#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Middle English terms with quotations",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"english": "to make a good ffare\n(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1399, Rich. Redeless IV, 72",
"roman": "affor the wynde ffresshely,",
"text": "and somme were so ffers\nat ffrist come,\nthat they bente on a bonet,\nand bare a topte saile",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"before; afore: situated geographically or metaphorically in front of"
],
"links": [
[
"before",
"before"
],
[
"afore",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈfɔːr(ə)/"
}
],
"word": "afore"
}
{
"categories": [
"Middle English adverbs",
"Middle English conjunctions",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English prepositions",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms prefixed with a-",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "afore"
},
"expansion": "English: afore",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: afore"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "afore"
},
"expansion": "Scots: afore",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: afore"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "avar",
"alts": "1"
},
"expansion": "Yola: avar, avare",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: avar, avare"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "onforan"
},
"expansion": "Old English onforan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "a",
"3": "fore"
},
"expansion": "a- + fore",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From Old English onforan or ætforan; equivalent to a- + fore.",
"forms": [
{
"form": "affor",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "affore",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "afor",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "a-fore",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "avore",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "afore",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"before; afore: in advance of the time when"
],
"links": [
[
"before",
"before"
],
[
"afore",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aˈfɔːr(ə)/"
}
],
"word": "afore"
}
Download raw JSONL data for afore meaning in Middle English (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middle English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.