"տոշ" meaning in Middle Armenian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "title": "unknown"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طَيْس",
        "t": "sexual organs of the stallions"
      },
      "expansion": "Arabic طَيْس (ṭays, “sexual organs of the stallions”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "Օ. Եգանյան"
      },
      "expansion": "Ō. Eganyan",
      "name": "xlit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "توش",
        "t": "power, vigour",
        "tr": "toš"
      },
      "expansion": "Persian توش (toš, “power, vigour”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is unknown. Compare Arabic طَيْس (ṭays, “sexual organs of the stallions”). Note also Meghri dialect տոշ (toš, “handle of a spinning wheel”), Karadagh dialect տոշ (toš, “upright piece of wood on the lower quern-stone on which the upper stone is set”) and Persian توش (toš, “power, vigour”).",
  "forms": [
    {
      "form": "toš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "տոշ • (toš)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "axm",
          "name": "Animal body parts",
          "orig": "axm:Animal body parts",
          "parents": [
            "Body parts",
            "Animals",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Nature",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "tošberan",
          "word": "տոշբերան"
        },
        {
          "roman": "tošglux",
          "word": "տոշգլուխ"
        },
        {
          "roman": "tošpʻoġ",
          "word": "տոշփող"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "13th century, Girkʻ Vastakocʻ [Geoponica] 294",
          "roman": "ew tošn i čʻakʻn i mecn ew 'i pʻokʻrn, ew vazan, or čʻlini boloč",
          "text": "եւ տոշն ի չաքն ի մեծն եւ 'ի փոքրն, եւ վազան, որ չլինի բոլոճ"
        },
        {
          "ref": "13th century, Girkʻ Vastakocʻ [Geoponica] 297",
          "roman": "Ew erb vazcʻənel kamenas, zagetakin mazn mkratov i vayr tur, or ztošn čʻganē.",
          "text": "Եւ երբ վազցընել կամենաս՝ զագետակին մազն մկրատով ի վայր տուր, որ զտոշն չգանէ։"
        },
        {
          "ref": "13th century, Girkʻ Vastakocʻ [Geoponica] 297",
          "roman": "Ew tʻē vazē yovtakn ew tošn tʻulanay ew i ban čʻgay, zays deġs ara.",
          "text": "Եւ թէ վազէ յովտակն եւ տոշն թուլանայ եւ ի բան չգայ՝ զայս դեղս արա։"
        },
        {
          "ref": "13th century, Girkʻ Vastakocʻ [Geoponica] 297",
          "roman": "Áṙ eġn eġǰerui počʻ, ayrea ew aġa manr, ew anapak gineaw zerd mērhēm ara ew ṓc ztošn ew zjukʻn, na yordorē i vazeln....",
          "text": "Ա՛ռ եղն եղջերուի պոչ, այրեա եւ աղա մանր, եւ անապակ գինեաւ զերդ մէրհէմ արա եւ օ՛ծ զտոշն եւ զձուքն, նա յորդորէ ի վազելն...։"
        },
        {
          "ref": "13th century, Faraj the Syrian, Bžškaran jioy ew aṙhasarak grastnoy [Medical Book on Horses and Other Beasts of Burden] 20",
          "roman": "About tʻutʻ, which occurs on the horse penis and testicles",
          "text": "Յաղագս թըթի, որ լինի ի տոշն եւ ի ձուքն\nYaġags tʻətʻi, or lini i tošn ew i jukʻn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horse penis"
      ],
      "id": "en-տոշ-axm-noun-svAslif9",
      "links": [
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "penis",
          "penis"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Karadagh",
        "Meghri"
      ]
    }
  ],
  "word": "տոշ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "tošberan",
      "word": "տոշբերան"
    },
    {
      "roman": "tošglux",
      "word": "տոշգլուխ"
    },
    {
      "roman": "tošpʻoġ",
      "word": "տոշփող"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "title": "unknown"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "طَيْس",
        "t": "sexual organs of the stallions"
      },
      "expansion": "Arabic طَيْس (ṭays, “sexual organs of the stallions”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "Օ. Եգանյան"
      },
      "expansion": "Ō. Eganyan",
      "name": "xlit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "توش",
        "t": "power, vigour",
        "tr": "toš"
      },
      "expansion": "Persian توش (toš, “power, vigour”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "The origin is unknown. Compare Arabic طَيْس (ṭays, “sexual organs of the stallions”). Note also Meghri dialect տոշ (toš, “handle of a spinning wheel”), Karadagh dialect տոշ (toš, “upright piece of wood on the lower quern-stone on which the upper stone is set”) and Persian توش (toš, “power, vigour”).",
  "forms": [
    {
      "form": "toš",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "տոշ • (toš)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Armenian entries with incorrect language header",
        "Middle Armenian lemmas",
        "Middle Armenian nouns",
        "Middle Armenian terms with quotations",
        "Middle Armenian terms with unknown etymologies",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Middle Armenian quotations",
        "axm:Animal body parts"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "13th century, Girkʻ Vastakocʻ [Geoponica] 294",
          "roman": "ew tošn i čʻakʻn i mecn ew 'i pʻokʻrn, ew vazan, or čʻlini boloč",
          "text": "եւ տոշն ի չաքն ի մեծն եւ 'ի փոքրն, եւ վազան, որ չլինի բոլոճ"
        },
        {
          "ref": "13th century, Girkʻ Vastakocʻ [Geoponica] 297",
          "roman": "Ew erb vazcʻənel kamenas, zagetakin mazn mkratov i vayr tur, or ztošn čʻganē.",
          "text": "Եւ երբ վազցընել կամենաս՝ զագետակին մազն մկրատով ի վայր տուր, որ զտոշն չգանէ։"
        },
        {
          "ref": "13th century, Girkʻ Vastakocʻ [Geoponica] 297",
          "roman": "Ew tʻē vazē yovtakn ew tošn tʻulanay ew i ban čʻgay, zays deġs ara.",
          "text": "Եւ թէ վազէ յովտակն եւ տոշն թուլանայ եւ ի բան չգայ՝ զայս դեղս արա։"
        },
        {
          "ref": "13th century, Girkʻ Vastakocʻ [Geoponica] 297",
          "roman": "Áṙ eġn eġǰerui počʻ, ayrea ew aġa manr, ew anapak gineaw zerd mērhēm ara ew ṓc ztošn ew zjukʻn, na yordorē i vazeln....",
          "text": "Ա՛ռ եղն եղջերուի պոչ, այրեա եւ աղա մանր, եւ անապակ գինեաւ զերդ մէրհէմ արա եւ օ՛ծ զտոշն եւ զձուքն, նա յորդորէ ի վազելն...։"
        },
        {
          "ref": "13th century, Faraj the Syrian, Bžškaran jioy ew aṙhasarak grastnoy [Medical Book on Horses and Other Beasts of Burden] 20",
          "roman": "About tʻutʻ, which occurs on the horse penis and testicles",
          "text": "Յաղագս թըթի, որ լինի ի տոշն եւ ի ձուքն\nYaġags tʻətʻi, or lini i tošn ew i jukʻn"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horse penis"
      ],
      "links": [
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "penis",
          "penis"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Karadagh",
        "Meghri"
      ]
    }
  ],
  "word": "տոշ"
}