"सावली" meaning in Marathi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)ḱeh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘰𑘄𑘩𑘲",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘭𑘰𑘄𑘩𑘲 (sāulī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘰𑘄𑘩𑘲"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘰𑘄𑘩𑘲 (sāulī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀙𑀸𑀆"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀙𑀸𑀆 (chāā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "illa",
        "3": "ikA"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-ash",
        "3": "𑀙𑀸𑀬𑀸"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit 𑀙𑀸𑀬𑀸 (chāyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "illa",
        "3": "ikA"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "छाया",
        "tr": "chāyā́"
      },
      "expansion": "Sanskrit छाया (chāyā́)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*śćaHyáH"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *śćaHyáH",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*śćaHyáH"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *śćaHyáH",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)ḱeh₃ih₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃ih₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "साव्ळी",
        "tr": "sāvḷī"
      },
      "expansion": "Konkani साव्ळी (sāvḷī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "छाँव"
      },
      "expansion": "Hindi छाँव (chā̃v)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "ছাঁ"
      },
      "expansion": "Assamese ছাঁ (sã)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘰𑘄𑘩𑘲 (sāulī), from Maharastri Prakrit 𑀙𑀸𑀆 (chāā) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Ashokan Prakrit 𑀙𑀸𑀬𑀸 (chāyā) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Sanskrit छाया (chāyā́), from Proto-Indo-Aryan *śćaHyáH, from Proto-Indo-Iranian *śćaHyáH, from Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃ih₂. Cognate with Konkani साव्ळी (sāvḷī), Hindi छाँव (chā̃v), Assamese ছাঁ (sã).",
  "forms": [
    {
      "form": "sāvlī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सावली",
      "roman": "sāvlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्या",
      "roman": "sāvlyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यां-",
      "roman": "sāvlyān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीला",
      "roman": "sāvlīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांना",
      "roman": "sāvlyānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीने",
      "roman": "sāvlīne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीनं",
      "roman": "sāvlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांनी",
      "roman": "sāvlyānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीशी",
      "roman": "sāvlīśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांशी",
      "roman": "sāvlyānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीचा",
      "roman": "sāvlīċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीचे",
      "roman": "sāvlīċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीची",
      "roman": "sāvlīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीच्या",
      "roman": "sāvlīcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीचं",
      "roman": "sāvlīċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांचा",
      "roman": "sāvlyānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांचे",
      "roman": "sāvlyānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांची",
      "roman": "sāvlyāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांच्या",
      "roman": "sāvlyāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांचं",
      "roman": "sāvlyānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांच्या",
      "roman": "sāvlyāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "सावली • (sāvlī) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "सावली • (sāvlī) f",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "सावल्या",
        "dir_pl_tr": "sāvlyā",
        "dir_sg": "सावली",
        "dir_sg_tr": "sāvlī",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "्या",
        "pl_stem": "सावल",
        "pl_stem_tr": "sāvl",
        "sg_obl": "ी",
        "sg_stem": "सावल",
        "sg_stem_tr": "sāvl",
        "title": "fem ī-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावली",
        "2": "sāvlī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्या",
        "2": "sāvlyā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावली",
        "2": "sāvlī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्या",
        "2": "sāvlyā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावली",
        "2": "sāvlī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यां-",
        "2": "sāvlyān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीला",
        "2": "sāvlīlā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांना",
        "2": "sāvlyānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीने",
        "2": "sāvlīne",
        "3": "सावलीनं",
        "4": "sāvlīna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांनी",
        "2": "sāvlyānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीशी",
        "2": "sāvlīśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांशी",
        "2": "sāvlyānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीत",
        "2": "sāvlīt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांत",
        "2": "sāvlyāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावली",
        "2": "sāvlī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांनो",
        "2": "sāvlyānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीचा",
        "2": "sāvlīċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीचे",
        "2": "sāvlīċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीची",
        "2": "sāvlīcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीच्या",
        "2": "sāvlīcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीचे",
        "2": "sāvlīċe",
        "3": "सावलीचं",
        "4": "sāvlīċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीची",
        "2": "sāvlīcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीच्या",
        "2": "sāvlīcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांचा",
        "2": "sāvlyānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांचे",
        "2": "sāvlyānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांची",
        "2": "sāvlyāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांच्या",
        "2": "sāvlyāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांचे",
        "2": "sāvlyānċe",
        "3": "सावल्यांचं",
        "4": "sāvlyānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांची",
        "2": "sāvlyāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांच्या",
        "2": "sāvlyāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Konkani terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Marathi terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shadow, shade"
      ],
      "id": "en-सावली-mr-noun-SWG7D2EE",
      "links": [
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ],
        [
          "shade",
          "shade"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "छाया"
        },
        {
          "roman": "sāvḷī",
          "word": "सावळी"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saʋ.li/"
    },
    {
      "ipa": "[saʋ.liː]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1571 (mar)-Neelima64-सावली.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B2%E0%A5%80.wav/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B2%E0%A5%80.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B2%E0%A5%80.wav/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B2%E0%A5%80.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "सावली"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)ḱeh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘰𑘄𑘩𑘲",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘭𑘰𑘄𑘩𑘲 (sāulī)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘭𑘰𑘄𑘩𑘲"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘰𑘄𑘩𑘲 (sāulī)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "pra-mah",
        "3": "𑀙𑀸𑀆"
      },
      "expansion": "Maharastri Prakrit 𑀙𑀸𑀆 (chāā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "illa",
        "3": "ikA"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-ash",
        "3": "𑀙𑀸𑀬𑀸"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit 𑀙𑀸𑀬𑀸 (chāyā)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "illa",
        "3": "ikA"
      },
      "expansion": "+ Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-)",
      "name": "inc-ext"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "sa",
        "3": "छाया",
        "tr": "chāyā́"
      },
      "expansion": "Sanskrit छाया (chāyā́)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*śćaHyáH"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Aryan *śćaHyáH",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*śćaHyáH"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-Iranian *śćaHyáH",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)ḱeh₃ih₂"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃ih₂",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kok",
        "2": "साव्ळी",
        "tr": "sāvḷī"
      },
      "expansion": "Konkani साव्ळी (sāvḷī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "छाँव"
      },
      "expansion": "Hindi छाँव (chā̃v)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as",
        "2": "ছাঁ"
      },
      "expansion": "Assamese ছাঁ (sã)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Marathi 𑘭𑘰𑘄𑘩𑘲 (sāulī), from Maharastri Prakrit 𑀙𑀸𑀆 (chāā) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Ashokan Prakrit 𑀙𑀸𑀬𑀸 (chāyā) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮- (-illa-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), from Sanskrit छाया (chāyā́), from Proto-Indo-Aryan *śćaHyáH, from Proto-Indo-Iranian *śćaHyáH, from Proto-Indo-European *(s)ḱeh₃ih₂. Cognate with Konkani साव्ळी (sāvḷī), Hindi छाँव (chā̃v), Assamese ছাঁ (sã).",
  "forms": [
    {
      "form": "sāvlī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सावली",
      "roman": "sāvlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्या",
      "roman": "sāvlyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यां-",
      "roman": "sāvlyān-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीला",
      "roman": "sāvlīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांना",
      "roman": "sāvlyānnā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीने",
      "roman": "sāvlīne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीनं",
      "roman": "sāvlīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांनी",
      "roman": "sāvlyānnī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीशी",
      "roman": "sāvlīśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांशी",
      "roman": "sāvlyānśī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "There is no space between the stem and the postposition.",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "Locative Note: -त  is a postposition.",
      "roman": "-ta",
      "source": "declension"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mr-noun-ī-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ī-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीचा",
      "roman": "sāvlīċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीचे",
      "roman": "sāvlīċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीची",
      "roman": "sāvlīcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीच्या",
      "roman": "sāvlīcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावलीचं",
      "roman": "sāvlīċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांचा",
      "roman": "sāvlyānċā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांचे",
      "roman": "sāvlyānċe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांची",
      "roman": "sāvlyāñcī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांच्या",
      "roman": "sāvlyāncā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांचं",
      "roman": "sāvlyānċa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "सावल्यांच्या",
      "roman": "sāvlyāñcā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "सावली • (sāvlī) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "सावली • (sāvlī) f",
      "name": "mr-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "dir_pl": "सावल्या",
        "dir_pl_tr": "sāvlyā",
        "dir_sg": "सावली",
        "dir_sg_tr": "sāvlī",
        "nocat": "",
        "pl_obl": "्या",
        "pl_stem": "सावल",
        "pl_stem_tr": "sāvl",
        "sg_obl": "ी",
        "sg_stem": "सावल",
        "sg_stem_tr": "sāvl",
        "title": "fem ī-stem"
      },
      "name": "mr-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावली",
        "2": "sāvlī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्या",
        "2": "sāvlyā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावली",
        "2": "sāvlī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्या",
        "2": "sāvlyā",
        "3": ""
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावली",
        "2": "sāvlī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यां-",
        "2": "sāvlyān-"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीला",
        "2": "sāvlīlā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांना",
        "2": "sāvlyānnā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीने",
        "2": "sāvlīne",
        "3": "सावलीनं",
        "4": "sāvlīna"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांनी",
        "2": "sāvlyānnī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीशी",
        "2": "sāvlīśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांशी",
        "2": "sāvlyānśī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीत",
        "2": "sāvlīt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांत",
        "2": "sāvlyāt"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावली",
        "2": "sāvlī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांनो",
        "2": "sāvlyānno"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीचा",
        "2": "sāvlīċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीचे",
        "2": "sāvlīċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीची",
        "2": "sāvlīcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीच्या",
        "2": "sāvlīcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीचे",
        "2": "sāvlīċe",
        "3": "सावलीचं",
        "4": "sāvlīċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीची",
        "2": "sāvlīcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावलीच्या",
        "2": "sāvlīcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांचा",
        "2": "sāvlyānċā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांचे",
        "2": "sāvlyānċe"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांची",
        "2": "sāvlyāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांच्या",
        "2": "sāvlyāncā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांचे",
        "2": "sāvlyānċe",
        "3": "सावल्यांचं",
        "4": "sāvlyānċa"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांची",
        "2": "sāvlyāñcī"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    },
    {
      "args": {
        "1": "सावल्यांच्या",
        "2": "sāvlyāñcā"
      },
      "name": "mr-decl-noun/link"
    }
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Konkani terms with redundant transliterations",
        "Marathi entries with incorrect language header",
        "Marathi feminine nouns",
        "Marathi feminine ī-stem nouns",
        "Marathi lemmas",
        "Marathi nouns",
        "Marathi nouns in Devanagari script",
        "Marathi nouns with declension",
        "Marathi terms derived from Ashokan Prakrit",
        "Marathi terms derived from Maharastri Prakrit",
        "Marathi terms derived from Old Marathi",
        "Marathi terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Marathi terms derived from Proto-Indo-European",
        "Marathi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Marathi terms derived from Sanskrit",
        "Marathi terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ḱeh₃-",
        "Marathi terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸-",
        "Marathi terms extended with Indo-Aryan -𑀇𑀮𑁆𑀮-",
        "Marathi terms inherited from Ashokan Prakrit",
        "Marathi terms inherited from Maharastri Prakrit",
        "Marathi terms inherited from Old Marathi",
        "Marathi terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
        "Marathi terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Marathi terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
        "Marathi terms inherited from Sanskrit",
        "Marathi terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "shadow, shade"
      ],
      "links": [
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ],
        [
          "shade",
          "shade"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "छाया"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saʋ.li/"
    },
    {
      "ipa": "[saʋ.liː]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1571 (mar)-Neelima64-सावली.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B2%E0%A5%80.wav/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B2%E0%A5%80.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B2%E0%A5%80.wav/LL-Q1571_%28mar%29-Neelima64-%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%B5%E0%A4%B2%E0%A5%80.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "sāvḷī",
      "word": "सावळी"
    }
  ],
  "word": "सावली"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <small> not properly closed",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": "started on line 38, detected on line 41"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <small> not properly closed",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": "started on line 38, detected on line 41"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <small> not properly closed",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": "started on line 42, detected on line 45"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <small> not properly closed",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": "started on line 42, detected on line 45"
}

{
  "called_from": "inflection/2522",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Marathi]; cleaned text: Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition., style: background:#eff7ff; text-align:left; font-size:90%; padding-left:1em////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative प्रथमा'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative सप्तमी | सावलीत sāvlīt | सावल्यांत sāvlyāt'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vocative संबोधन | सावली sāvlī | सावल्यांनो sāvlyānno'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for There is no space between the stem and the postposition.",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for Locative Note: -त  is a postposition.",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'masculine object पुल्लिंगी कर्म'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'feminine object स्त्रीलिंगी कर्म'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'neuter object नपुसकलिंगी कर्म'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular एकवचन'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular^* एकवचन'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural अनेकवचन'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'oblique सामान्यरूप'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular subject एकवचनी कर्ता'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural subject अनेकवचनी कर्ता'",
  "path": [
    "सावली"
  ],
  "section": "Marathi",
  "subsection": "noun",
  "title": "सावली",
  "trace": ""
}