See समाज in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for समाज meaning in Marathi (8.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "समाज"
},
"expansion": "Sanskrit समाज (samāja)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit समाज (samāja).",
"forms": [
{
"form": "samāj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "समाज",
"roman": "samāj",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजा",
"roman": "samājā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजां-",
"roman": "samājān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाला",
"roman": "samājālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांना",
"roman": "samājānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाने",
"roman": "samājāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजानं",
"roman": "samājāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांनी",
"roman": "samājānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाशी",
"roman": "samājāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "समाजांशी",
"roman": "samājānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "समाजाचा",
"roman": "samājāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाचे",
"roman": "samājāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाची",
"roman": "samājācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाच्या",
"roman": "samājācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाचं",
"roman": "samājāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांचा",
"roman": "samājānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांचे",
"roman": "samājānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांची",
"roman": "samājāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांच्या",
"roman": "samājāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांचं",
"roman": "samājānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांच्या",
"roman": "samājāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "समाज • (samāj) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "समाज • (samāj) m",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "समाज",
"dir_pl_tr": "samāj",
"dir_sg": "समाज",
"dir_sg_tr": "samāj",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "समाज",
"pl_stem_tr": "samāj",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "समाज",
"sg_stem_tr": "samāj",
"title": "masc cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "समाज",
"2": "samāj"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाज",
"2": "samāj",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाज",
"2": "samāj"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाज",
"2": "samāj",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजा",
"2": "samājā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजां-",
"2": "samājān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाला",
"2": "samājālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांना",
"2": "samājānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाने",
"2": "samājāne",
"3": "समाजानं",
"4": "samājāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांनी",
"2": "samājānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाशी",
"2": "samājāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांशी",
"2": "samājānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजात",
"2": "samājāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांत",
"2": "samājāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजा",
"2": "samājā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांनो",
"2": "samājānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाचा",
"2": "samājāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाचे",
"2": "samājāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाची",
"2": "samājācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाच्या",
"2": "samājācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाचे",
"2": "samājāċe",
"3": "समाजाचं",
"4": "samājāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाची",
"2": "samājācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाच्या",
"2": "samājācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांचा",
"2": "samājānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांचे",
"2": "samājānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांची",
"2": "samājāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांच्या",
"2": "samājāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांचे",
"2": "samājānċe",
"3": "समाजांचं",
"4": "samājānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांची",
"2": "samājāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांच्या",
"2": "samājāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with phonetic respelling",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "socialism",
"roman": "samājvād",
"word": "समाजवाद"
},
{
"english": "socialist",
"roman": "samājvādī",
"word": "समाजवादी"
},
{
"english": "social science",
"roman": "samājśāstra",
"word": "समाजशास्त्र"
},
{
"english": "social",
"roman": "sāmājik",
"word": "सामाजिक"
}
],
"glosses": [
"society, community"
],
"id": "en-समाज-mr-noun-FhoAFMlB",
"links": [
[
"society",
"society"
],
[
"community",
"community"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sə.mad͡ʑ/"
}
],
"word": "समाज"
}
{
"derived": [
{
"english": "socialism",
"roman": "samājvād",
"word": "समाजवाद"
},
{
"english": "socialist",
"roman": "samājvādī",
"word": "समाजवादी"
},
{
"english": "social science",
"roman": "samājśāstra",
"word": "समाजशास्त्र"
},
{
"english": "social",
"roman": "sāmājik",
"word": "सामाजिक"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "sa",
"3": "समाज"
},
"expansion": "Sanskrit समाज (samāja)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit समाज (samāja).",
"forms": [
{
"form": "samāj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "समाज",
"roman": "samāj",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजा",
"roman": "samājā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजां-",
"roman": "samājān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाला",
"roman": "samājālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांना",
"roman": "samājānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाने",
"roman": "samājāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजानं",
"roman": "samājāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांनी",
"roman": "samājānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाशी",
"roman": "samājāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "समाजांशी",
"roman": "samājānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "समाजाचा",
"roman": "samājāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाचे",
"roman": "samājāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाची",
"roman": "samājācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाच्या",
"roman": "samājācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजाचं",
"roman": "samājāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांचा",
"roman": "samājānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांचे",
"roman": "samājānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांची",
"roman": "samājāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांच्या",
"roman": "samājāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांचं",
"roman": "samājānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "समाजांच्या",
"roman": "samājāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "समाज • (samāj) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "समाज • (samāj) m",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "समाज",
"dir_pl_tr": "samāj",
"dir_sg": "समाज",
"dir_sg_tr": "samāj",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "समाज",
"pl_stem_tr": "samāj",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "समाज",
"sg_stem_tr": "samāj",
"title": "masc cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "समाज",
"2": "samāj"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाज",
"2": "samāj",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाज",
"2": "samāj"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाज",
"2": "samāj",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजा",
"2": "samājā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजां-",
"2": "samājān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाला",
"2": "samājālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांना",
"2": "samājānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाने",
"2": "samājāne",
"3": "समाजानं",
"4": "samājāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांनी",
"2": "samājānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाशी",
"2": "samājāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांशी",
"2": "samājānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजात",
"2": "samājāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांत",
"2": "samājāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजा",
"2": "samājā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांनो",
"2": "samājānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाचा",
"2": "samājāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाचे",
"2": "samājāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाची",
"2": "samājācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाच्या",
"2": "samājācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाचे",
"2": "samājāċe",
"3": "समाजाचं",
"4": "samājāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाची",
"2": "samājācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजाच्या",
"2": "samājācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांचा",
"2": "samājānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांचे",
"2": "samājānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांची",
"2": "samājāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांच्या",
"2": "samājāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांचे",
"2": "samājānċe",
"3": "समाजांचं",
"4": "samājānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांची",
"2": "samājāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "समाजांच्या",
"2": "samājāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi masculine consonant-stem nouns",
"Marathi masculine nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi nouns with phonetic respelling",
"Marathi terms derived from Sanskrit",
"Marathi terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"society, community"
],
"links": [
[
"society",
"society"
],
[
"community",
"community"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sə.mad͡ʑ/"
}
],
"word": "समाज"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Marathi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.