"रुतणे" meaning in Marathi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "रुतणे",
        "2": "रुतवणे"
      },
      "expansion": "Marathi verb set\n रुतणे (rutṇe)\n रुतवणे (rutavṇe)",
      "name": "mr-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘨𑘳𑘝𑘜𑘹",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘨𑘳𑘝𑘜𑘹 (rutaṇe)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘨𑘳𑘝𑘜𑘹"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘨𑘳𑘝𑘜𑘹 (rutaṇe)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985) “*rupati”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press:</span> “<span class=\"Latn e-quotation cited-passage\" lang=\"und\">M. rutṇẽ = rupṇẽ ab.</span>”</span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Marathi verb set\n रुतणे (rutṇe)\n रुतवणे (rutavṇe)\nInherited from Old Marathi 𑘨𑘳𑘝𑘜𑘹 (rutaṇe). Related to रुपणे (rupṇe), रोप (rop), रोवणे (rovṇe).",
  "forms": [
    {
      "form": "rutṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "रुतणे • (rutṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "रुतणे • (rutṇe)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "रुत‧णे"
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to penetrate"
      ],
      "id": "en-रुतणे-mr-verb-zsC5arP0",
      "links": [
        [
          "penetrate",
          "penetrate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "How [wonderful it is that] a dimple appears on [your] cheek\nIt’s making my mind crazy\nMy heart has sunk into you.\nIt’s only running after you",
          "ref": "2020, “डिंपल [ḍimpal]”, Sanju Rathod (lyrics), DJ Ajay (music), performed by Sanju Rathod:",
          "roman": "ḍimpal",
          "text": "कसं डिंपल येतंय गालावरी\nदिवाणं मनाला करतंय\nमाझं काळीज रुतलंय तुझ्यामंदी\nतुझ्याच मागं पळतंय",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sink into"
      ],
      "id": "en-रुतणे-mr-verb-BfNUBgcQ",
      "links": [
        [
          "sink",
          "sink"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to sink into"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "शिरणे"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 20 53",
          "kind": "other",
          "name": "Marathi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 18 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 69",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pierce into, prick"
      ],
      "id": "en-रुतणे-mr-verb-l~AS5u~B",
      "links": [
        [
          "pierce",
          "pierce"
        ],
        [
          "into",
          "into"
        ],
        [
          "prick",
          "prick"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾut̪.ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/ɾut̪.ɳə/"
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "रुतणे"
}

{
  "categories": [
    "Marathi entries with incorrect language header",
    "Marathi intransitive verbs",
    "Marathi lemmas",
    "Marathi terms derived from Old Marathi",
    "Marathi terms inherited from Old Marathi",
    "Marathi terms with IPA pronunciation",
    "Marathi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Marathi/e",
    "Rhymes:Marathi/e/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "रुतणे",
        "2": "रुतवणे"
      },
      "expansion": "Marathi verb set\n रुतणे (rutṇe)\n रुतवणे (rutavṇe)",
      "name": "mr-verb set"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘨𑘳𑘝𑘜𑘹",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘨𑘳𑘝𑘜𑘹 (rutaṇe)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "omr",
        "3": "𑘨𑘳𑘝𑘜𑘹"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Marathi 𑘨𑘳𑘝𑘜𑘹 (rutaṇe)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "<span class=\"cited-source\">Turner, Ralph Lilley (<span class=\"None\" lang=\"und\">1969–1985) “*rupati”, in <cite>A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages</cite>, London: Oxford University Press:</span> “<span class=\"Latn e-quotation cited-passage\" lang=\"und\">M. rutṇẽ = rupṇẽ ab.</span>”</span>"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    }
  ],
  "etymology_text": "Marathi verb set\n रुतणे (rutṇe)\n रुतवणे (rutavṇe)\nInherited from Old Marathi 𑘨𑘳𑘝𑘜𑘹 (rutaṇe). Related to रुपणे (rupṇe), रोप (rop), रोवणे (rovṇe).",
  "forms": [
    {
      "form": "rutṇe",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "verb",
        "g": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "रुतणे • (rutṇe)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mr",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "i"
      },
      "expansion": "रुतणे • (rutṇe)",
      "name": "mr-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "रुत‧णे"
  ],
  "lang": "Marathi",
  "lang_code": "mr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to penetrate"
      ],
      "links": [
        [
          "penetrate",
          "penetrate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Marathi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "How [wonderful it is that] a dimple appears on [your] cheek\nIt’s making my mind crazy\nMy heart has sunk into you.\nIt’s only running after you",
          "ref": "2020, “डिंपल [ḍimpal]”, Sanju Rathod (lyrics), DJ Ajay (music), performed by Sanju Rathod:",
          "roman": "ḍimpal",
          "text": "कसं डिंपल येतंय गालावरी\nदिवाणं मनाला करतंय\nमाझं काळीज रुतलंय तुझ्यामंदी\nतुझ्याच मागं पळतंय",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sink into"
      ],
      "links": [
        [
          "sink",
          "sink"
        ],
        [
          "in",
          "in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to sink into"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "शिरणे"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pierce into, prick"
      ],
      "links": [
        [
          "pierce",
          "pierce"
        ],
        [
          "into",
          "into"
        ],
        [
          "prick",
          "prick"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɾut̪.ɳe/"
    },
    {
      "ipa": "/ɾut̪.ɳə/"
    },
    {
      "rhymes": "-e"
    }
  ],
  "word": "रुतणे"
}