See धनादेश in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for धनादेश meaning in Marathi (8.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "धन",
"3": "आदेश"
},
"expansion": "धन (dhan) + आदेश (ādeś)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From धन (dhan) + आदेश (ādeś).",
"forms": [
{
"form": "dhanādeś",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धनादेश",
"roman": "dhanādeś",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशा",
"roman": "dhanādeśā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशां-",
"roman": "dhanādeśān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाला",
"roman": "dhanādeśālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांना",
"roman": "dhanādeśānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाने",
"roman": "dhanādeśāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशानं",
"roman": "dhanādeśāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांनी",
"roman": "dhanādeśānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाशी",
"roman": "dhanādeśāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "धनादेशांशी",
"roman": "dhanādeśānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धनादेशाचा",
"roman": "dhanādeśāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाचे",
"roman": "dhanādeśāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाची",
"roman": "dhanādeśācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाच्या",
"roman": "dhanādeśācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाचं",
"roman": "dhanādeśāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांचा",
"roman": "dhanādeśānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांचे",
"roman": "dhanādeśānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांची",
"roman": "dhanādeśāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांच्या",
"roman": "dhanādeśāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांचं",
"roman": "dhanādeśānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांच्या",
"roman": "dhanādeśāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "धनादेश • (dhanādeś) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "धनादेश • (dhanādeś) m",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "धनादेश",
"dir_pl_tr": "dhanādeś",
"dir_sg": "धनादेश",
"dir_sg_tr": "dhanādeś",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "धनादेश",
"pl_stem_tr": "dhanādeś",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "धनादेश",
"sg_stem_tr": "dhanādeś",
"title": "masc cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "धनादेश",
"2": "dhanādeś"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेश",
"2": "dhanādeś",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेश",
"2": "dhanādeś"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेश",
"2": "dhanādeś",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशा",
"2": "dhanādeśā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशां-",
"2": "dhanādeśān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाला",
"2": "dhanādeśālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांना",
"2": "dhanādeśānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाने",
"2": "dhanādeśāne",
"3": "धनादेशानं",
"4": "dhanādeśāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांनी",
"2": "dhanādeśānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाशी",
"2": "dhanādeśāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांशी",
"2": "dhanādeśānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशात",
"2": "dhanādeśāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांत",
"2": "dhanādeśāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशा",
"2": "dhanādeśā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांनो",
"2": "dhanādeśānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाचा",
"2": "dhanādeśāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाचे",
"2": "dhanādeśāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाची",
"2": "dhanādeśācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाच्या",
"2": "dhanādeśācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाचे",
"2": "dhanādeśāċe",
"3": "धनादेशाचं",
"4": "dhanādeśāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाची",
"2": "dhanādeśācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाच्या",
"2": "dhanādeśācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांचा",
"2": "dhanādeśānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांचे",
"2": "dhanādeśānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांची",
"2": "dhanādeśāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांच्या",
"2": "dhanādeśāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांचे",
"2": "dhanādeśānċe",
"3": "धनादेशांचं",
"4": "dhanādeśānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांची",
"2": "dhanādeśāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांच्या",
"2": "dhanādeśāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cheque"
],
"id": "en-धनादेश-mr-noun-x1KubdRL",
"links": [
[
"cheque",
"cheque"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "चेक"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Marathi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Marathi nouns with phonetic respelling",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "topical",
"langcode": "mr",
"name": "Banking",
"orig": "mr:Banking",
"parents": [
"Finance",
"Industries",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"money order"
],
"id": "en-धनादेश-mr-noun-y9XE8q0n",
"links": [
[
"money order",
"money order"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ʱə.na.d̪eɕ/"
}
],
"wikipedia": [
"mr:धनादेश"
],
"word": "धनादेश"
}
{
"categories": [
"Marathi compound terms",
"Marathi entries with incorrect language header",
"Marathi lemmas",
"Marathi masculine consonant-stem nouns",
"Marathi masculine nouns",
"Marathi nouns",
"Marathi nouns in Devanagari script",
"Marathi nouns with declension",
"Marathi nouns with phonetic respelling",
"Marathi terms with IPA pronunciation",
"mr:Banking"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "धन",
"3": "आदेश"
},
"expansion": "धन (dhan) + आदेश (ādeś)",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From धन (dhan) + आदेश (ādeś).",
"forms": [
{
"form": "dhanādeś",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धनादेश",
"roman": "dhanādeś",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशा",
"roman": "dhanādeśā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशां-",
"roman": "dhanādeśān-",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाला",
"roman": "dhanādeśālā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांना",
"roman": "dhanādeśānnā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाने",
"roman": "dhanādeśāne",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशानं",
"roman": "dhanādeśāna",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांनी",
"roman": "dhanādeśānnī",
"source": "declension",
"tags": [
"ergative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाशी",
"roman": "dhanādeśāśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "धनादेशांशी",
"roman": "dhanādeśānśī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.",
"source": "declension"
},
{
"form": "There is no space between the stem and the postposition.",
"source": "declension"
},
{
"form": "Locative Note: -त is a postposition.",
"roman": "-ta",
"source": "declension"
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mr-noun-c-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "cons-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "धनादेशाचा",
"roman": "dhanādeśāċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाचे",
"roman": "dhanādeśāċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाची",
"roman": "dhanādeśācī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाच्या",
"roman": "dhanādeśācā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशाचं",
"roman": "dhanādeśāċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांचा",
"roman": "dhanādeśānċā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांचे",
"roman": "dhanādeśānċe",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांची",
"roman": "dhanādeśāñcī",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांच्या",
"roman": "dhanādeśāncā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांचं",
"roman": "dhanādeśānċa",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "धनादेशांच्या",
"roman": "dhanādeśāñcā",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "धनादेश • (dhanādeś) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"g": "m"
},
"expansion": "धनादेश • (dhanādeś) m",
"name": "mr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dir_pl": "धनादेश",
"dir_pl_tr": "dhanādeś",
"dir_sg": "धनादेश",
"dir_sg_tr": "dhanādeś",
"g": "m",
"nocat": "",
"pl_obl": "ा",
"pl_stem": "धनादेश",
"pl_stem_tr": "dhanādeś",
"sg_obl": "ा",
"sg_stem": "धनादेश",
"sg_stem_tr": "dhanādeś",
"title": "masc cons-stem"
},
"name": "mr-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "धनादेश",
"2": "dhanādeś"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेश",
"2": "dhanādeś",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेश",
"2": "dhanādeś"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेश",
"2": "dhanādeś",
"3": ""
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशा",
"2": "dhanādeśā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशां-",
"2": "dhanādeśān-"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाला",
"2": "dhanādeśālā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांना",
"2": "dhanādeśānnā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाने",
"2": "dhanādeśāne",
"3": "धनादेशानं",
"4": "dhanādeśāna"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांनी",
"2": "dhanādeśānnī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाशी",
"2": "dhanādeśāśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांशी",
"2": "dhanādeśānśī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशात",
"2": "dhanādeśāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांत",
"2": "dhanādeśāt"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशा",
"2": "dhanādeśā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांनो",
"2": "dhanādeśānno"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाचा",
"2": "dhanādeśāċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाचे",
"2": "dhanādeśāċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाची",
"2": "dhanādeśācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाच्या",
"2": "dhanādeśācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाचे",
"2": "dhanādeśāċe",
"3": "धनादेशाचं",
"4": "dhanādeśāċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाची",
"2": "dhanādeśācī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशाच्या",
"2": "dhanādeśācā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांचा",
"2": "dhanādeśānċā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांचे",
"2": "dhanādeśānċe"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांची",
"2": "dhanādeśāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांच्या",
"2": "dhanādeśāncā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांचे",
"2": "dhanādeśānċe",
"3": "धनादेशांचं",
"4": "dhanādeśānċa"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांची",
"2": "dhanādeśāñcī"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
},
{
"args": {
"1": "धनादेशांच्या",
"2": "dhanādeśāñcā"
},
"name": "mr-decl-noun/link"
}
],
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cheque"
],
"links": [
[
"cheque",
"cheque"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "चेक"
}
]
},
{
"glosses": [
"money order"
],
"links": [
[
"money order",
"money order"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d̪ʱə.na.d̪eɕ/"
}
],
"wikipedia": [
"mr:धनादेश"
],
"word": "धनादेश"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Marathi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.