See ऐतिहासिकता in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "ऐतिहासिक", "3": "-ता", "4": "", "5": "", "g1": "", "g2": "", "g3": "", "g4": "", "g5": "", "id1": "", "id2": "", "id3": "", "id4": "", "id5": "", "lit": "", "nocap": "1", "pos1": "", "pos2": "", "pos3": "", "pos4": "", "pos5": "", "t1": "historic", "t2": "", "t3": "", "t4": "", "t5": "", "tr1": "", "tr2": "", "tr3": "", "tr4": "", "tr5": "", "type": "" }, "expansion": "ऐतिहासिक (aitihāsik, “historic”) + -ता (-tā)", "name": "af" }, { "args": { "1": "mr", "2": "ऐतिहासिक", "3": "-ता", "t1": "historic" }, "expansion": "Sanskritic formation from ऐतिहासिक (aitihāsik, “historic”) + -ता (-tā)", "name": "sa-af" } ], "etymology_text": "Sanskritic formation from ऐतिहासिक (aitihāsik, “historic”) + -ता (-tā).", "forms": [ { "form": "aitihāsiktā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-ā-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ऐतिहासिकता", "roman": "aitihāsiktā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकते", "roman": "aitihāsikte", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतां-", "roman": "aitihāsiktān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेला", "roman": "aitihāsiktelā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांना", "roman": "aitihāsiktānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेने", "roman": "aitihāsiktene", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेनं", "roman": "aitihāsiktena", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांनी", "roman": "aitihāsiktānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेशी", "roman": "aitihāsikteśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांशी", "roman": "aitihāsiktānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-ā-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेचा", "roman": "aitihāsikteċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेचे", "roman": "aitihāsikteċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेची", "roman": "aitihāsiktecī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेच्या", "roman": "aitihāsiktecā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेचं", "roman": "aitihāsikteċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांचा", "roman": "aitihāsiktānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांचे", "roman": "aitihāsiktānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांची", "roman": "aitihāsiktāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांच्या", "roman": "aitihāsiktāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांचं", "roman": "aitihāsiktānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांच्या", "roman": "aitihāsiktāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "ऐतिहासिकता • (aitihāsiktā) f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "ऐतिहासिकता • (aitihāsiktā) f", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "ऐतिहासिकता", "dir_pl_tr": "aitihāsiktā", "dir_sg": "ऐतिहासिकता", "dir_sg_tr": "aitihāsiktā", "g": "f", "nocat": "", "pl_obl": "", "pl_obl_tr": "", "pl_stem": "ऐतिहासिकता", "pl_stem_tr": "aitihāsiktā", "sg_obl": "े", "sg_obl_tr": "e", "sg_stem": "ऐतिहासिकत", "sg_stem_tr": "aitihāsikt", "title": "fem ā-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकता", "2": "aitihāsiktā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकता", "2": "aitihāsiktā", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकता", "2": "aitihāsiktā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकता", "2": "aitihāsiktā", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकते", "2": "aitihāsikte" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतां-", "2": "aitihāsiktān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेला", "2": "aitihāsiktelā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांना", "2": "aitihāsiktānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेने", "2": "aitihāsiktene", "3": "ऐतिहासिकतेनं", "4": "aitihāsiktena" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांनी", "2": "aitihāsiktānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेशी", "2": "aitihāsikteśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांशी", "2": "aitihāsiktānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेत", "2": "aitihāsiktet" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांत", "2": "aitihāsiktāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकते", "2": "aitihāsikte" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांनो", "2": "aitihāsiktānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेचा", "2": "aitihāsikteċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेचे", "2": "aitihāsikteċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेची", "2": "aitihāsiktecī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेच्या", "2": "aitihāsiktecā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेचे", "2": "aitihāsikteċe", "3": "ऐतिहासिकतेचं", "4": "aitihāsikteċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेची", "2": "aitihāsiktecī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेच्या", "2": "aitihāsiktecā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांचा", "2": "aitihāsiktānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांचे", "2": "aitihāsiktānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांची", "2": "aitihāsiktāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांच्या", "2": "aitihāsiktāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांचे", "2": "aitihāsiktānċe", "3": "ऐतिहासिकतांचं", "4": "aitihāsiktānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांची", "2": "aitihāsiktāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांच्या", "2": "aitihāsiktāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Marathi Sanskritic formations", "parents": [ "Sanskritic formations", "Terms by etymology", "Terms derived from Sanskrit" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Marathi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Marathi nouns with declension", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Marathi terms suffixed with -ता", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "The historicity of these artefacts is under dispute.", "roman": "yā kalākrutīñcī aitihāsiktā vādāt āhe.", "text": "या कलाकृतींची ऐतिहासिकता वादात आहे." } ], "glosses": [ "historicity" ], "id": "en-ऐतिहासिकता-mr-noun-0WK4adcl", "links": [ [ "historicity", "historicity" ] ], "related": [ { "english": "history", "roman": "itihās", "word": "इतिहास" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əi.t̪i.ɦa.sik.t̪a/" }, { "ipa": "[əi.t̪ia.sik.t̪a]" } ], "word": "ऐतिहासिकता" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mr", "2": "ऐतिहासिक", "3": "-ता", "4": "", "5": "", "g1": "", "g2": "", "g3": "", "g4": "", "g5": "", "id1": "", "id2": "", "id3": "", "id4": "", "id5": "", "lit": "", "nocap": "1", "pos1": "", "pos2": "", "pos3": "", "pos4": "", "pos5": "", "t1": "historic", "t2": "", "t3": "", "t4": "", "t5": "", "tr1": "", "tr2": "", "tr3": "", "tr4": "", "tr5": "", "type": "" }, "expansion": "ऐतिहासिक (aitihāsik, “historic”) + -ता (-tā)", "name": "af" }, { "args": { "1": "mr", "2": "ऐतिहासिक", "3": "-ता", "t1": "historic" }, "expansion": "Sanskritic formation from ऐतिहासिक (aitihāsik, “historic”) + -ता (-tā)", "name": "sa-af" } ], "etymology_text": "Sanskritic formation from ऐतिहासिक (aitihāsik, “historic”) + -ता (-tā).", "forms": [ { "form": "aitihāsiktā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-ā-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ऐतिहासिकता", "roman": "aitihāsiktā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकते", "roman": "aitihāsikte", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतां-", "roman": "aitihāsiktān-", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेला", "roman": "aitihāsiktelā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांना", "roman": "aitihāsiktānnā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेने", "roman": "aitihāsiktene", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेनं", "roman": "aitihāsiktena", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांनी", "roman": "aitihāsiktānnī", "source": "declension", "tags": [ "ergative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेशी", "roman": "aitihāsikteśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांशी", "roman": "aitihāsiktānśī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental" ] }, { "form": "Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.", "source": "declension" }, { "form": "There is no space between the stem and the postposition.", "source": "declension" }, { "form": "Locative Note: -त is a postposition.", "roman": "-ta", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mr-noun-ā-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ā-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेचा", "roman": "aitihāsikteċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेचे", "roman": "aitihāsikteċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेची", "roman": "aitihāsiktecī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेच्या", "roman": "aitihāsiktecā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतेचं", "roman": "aitihāsikteċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांचा", "roman": "aitihāsiktānċā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांचे", "roman": "aitihāsiktānċe", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांची", "roman": "aitihāsiktāñcī", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांच्या", "roman": "aitihāsiktāncā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांचं", "roman": "aitihāsiktānċa", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ऐतिहासिकतांच्या", "roman": "aitihāsiktāñcā", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mr", "10": "{{{f}}}", "11": "", "12": "{{{n}}}", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "{{{m}}}", "9": "", "g": "f", "g2": "", "g3": "", "head": "", "sccat": "1", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "ऐतिहासिकता • (aitihāsiktā) f", "name": "head" }, { "args": { "g": "f" }, "expansion": "ऐतिहासिकता • (aitihāsiktā) f", "name": "mr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "dir_pl": "ऐतिहासिकता", "dir_pl_tr": "aitihāsiktā", "dir_sg": "ऐतिहासिकता", "dir_sg_tr": "aitihāsiktā", "g": "f", "nocat": "", "pl_obl": "", "pl_obl_tr": "", "pl_stem": "ऐतिहासिकता", "pl_stem_tr": "aitihāsiktā", "sg_obl": "े", "sg_obl_tr": "e", "sg_stem": "ऐतिहासिकत", "sg_stem_tr": "aitihāsikt", "title": "fem ā-stem" }, "name": "mr-decl-noun" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकता", "2": "aitihāsiktā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकता", "2": "aitihāsiktā", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकता", "2": "aitihāsiktā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकता", "2": "aitihāsiktā", "3": "" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकते", "2": "aitihāsikte" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतां-", "2": "aitihāsiktān-" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेला", "2": "aitihāsiktelā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांना", "2": "aitihāsiktānnā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेने", "2": "aitihāsiktene", "3": "ऐतिहासिकतेनं", "4": "aitihāsiktena" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांनी", "2": "aitihāsiktānnī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेशी", "2": "aitihāsikteśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांशी", "2": "aitihāsiktānśī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेत", "2": "aitihāsiktet" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांत", "2": "aitihāsiktāt" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकते", "2": "aitihāsikte" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांनो", "2": "aitihāsiktānno" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेचा", "2": "aitihāsikteċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेचे", "2": "aitihāsikteċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेची", "2": "aitihāsiktecī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेच्या", "2": "aitihāsiktecā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेचे", "2": "aitihāsikteċe", "3": "ऐतिहासिकतेचं", "4": "aitihāsikteċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेची", "2": "aitihāsiktecī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतेच्या", "2": "aitihāsiktecā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांचा", "2": "aitihāsiktānċā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांचे", "2": "aitihāsiktānċe" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांची", "2": "aitihāsiktāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांच्या", "2": "aitihāsiktāncā" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांचे", "2": "aitihāsiktānċe", "3": "ऐतिहासिकतांचं", "4": "aitihāsiktānċa" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांची", "2": "aitihāsiktāñcī" }, "name": "mr-decl-noun/link" }, { "args": { "1": "ऐतिहासिकतांच्या", "2": "aitihāsiktāñcā" }, "name": "mr-decl-noun/link" } ], "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "pos": "noun", "related": [ { "english": "history", "roman": "itihās", "word": "इतिहास" } ], "senses": [ { "categories": [ "Marathi Sanskritic formations", "Marathi entries with incorrect language header", "Marathi feminine nouns", "Marathi feminine ā-stem nouns", "Marathi lemmas", "Marathi nouns", "Marathi nouns in Devanagari script", "Marathi nouns with declension", "Marathi terms derived from Sanskrit", "Marathi terms suffixed with -ता", "Marathi terms with IPA pronunciation", "Marathi terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "The historicity of these artefacts is under dispute.", "roman": "yā kalākrutīñcī aitihāsiktā vādāt āhe.", "text": "या कलाकृतींची ऐतिहासिकता वादात आहे." } ], "glosses": [ "historicity" ], "links": [ [ "historicity", "historicity" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əi.t̪i.ɦa.sik.t̪a/" }, { "ipa": "[əi.t̪ia.sik.t̪a]" } ], "word": "ऐतिहासिकता" }
Download raw JSONL data for ऐतिहासिकता meaning in Marathi (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Marathi dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.