"ᠮᡝᡳ᠌ᡵᡝᠨ" meaning in Manchu

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "meiren adame",
      "word": "ᠮᡝᡳᡵᡝᠨᠠᡩᠠᠮᡝ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "meiretu",
      "word": "ᠮᡝᡳᡵᡝᡨᡠ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mn",
            "2": "ᠮᠡᠶᠢᠷᠡᠨ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mongolian: ᠮᠡᠶᠢᠷᠡᠨ (meyiren)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mongolian: ᠮᠡᠶᠢᠷᠡᠨ (meyiren)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tyv",
            "2": "мээрең",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tuvan: мээрең (meereñ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tuvan: мээрең (meereñ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "tuw-pro",
        "3": "*muire"
      },
      "expansion": "Proto-Tungusic *muire",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "evn",
        "2": "мӣрэ"
      },
      "expansion": "Evenki мӣрэ (mīrə)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eve",
        "2": "мирэ"
      },
      "expansion": "Even мирэ (mirə)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oac",
        "2": "мие"
      },
      "expansion": "Oroch мие",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orh",
        "2": "mi꞉rə"
      },
      "expansion": "Oroqen mi꞉rə",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ude",
        "2": "мё"
      },
      "expansion": "Udihe мё",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tuw-sol",
        "2": "mīri"
      },
      "expansion": "Solon mīri",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tuw-sol",
        "2": "mīrə"
      },
      "expansion": "Solon mīrə",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gld",
        "2": "нгуйрэ"
      },
      "expansion": "Nanai нгуйрэ (ŋujre)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gld",
        "2": "муйрэ"
      },
      "expansion": "Nanai муйрэ (mujre)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oaa",
        "2": "мујрэ"
      },
      "expansion": "Orok мујрэ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "juc",
        "2": "muire"
      },
      "expansion": "Jurchen muire",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tungusic *muire, compare Evenki мӣрэ (mīrə), Even мирэ (mirə), Oroch мие, Oroqen mi꞉rə, Udihe мё (\"neck\"), Solon mīri, Solon mīrə(borrowed to miir), Nanai нгуйрэ (ŋujre), Nanai муйрэ (mujre), Orok мујрэ and Jurchen muire.",
  "forms": [
    {
      "form": "meiren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ᠮᡝᡳ᠌ᡵᡝᠨ • (meiren)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Manchu",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "mnc",
          "name": "Body parts",
          "orig": "mnc:Body parts",
          "parents": [
            "Body",
            "Anatomy",
            "All topics",
            "Biology",
            "Medicine",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "Health"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "滿文老檔\nᠮᡳᠨᡳ\nᠮᡝᡳᡵᡝᠨ\nᡩᡝ\nᡝᠮᡠ\nᠰᡳᡵᡩᠠᠨ ᡳ\nᡶᡝᠶᡝ\nᠪᡳ᠉\nmini meiren de emu sirdan-i feye bi.\nThere is an arrow wound on my shoulder.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shoulder"
      ],
      "id": "en-ᠮᡝᡳ᠌ᡵᡝᠨ-mnc-noun-ifRdTIFy",
      "links": [
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Manchu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ᠮᡝᡳ᠌ᡵᡝᠨ ᡳ\nᠵᠠᠩᡤᡳᠨ ― meiren-i janggin ― deputy lieutenant-general",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Let the Deputy lieutenant-general of Ningguta and the Deputy lieutenant-general of Ilan Hala send this document at their government offices.",
          "ref": "1775, 『カラフトナヨロ惣乙名文書』第二文書 北海道大学付属図書館蔵 乾隆四十年三月二十日 [Karafuto Nayoro Documents, No.2 Document]:",
          "roman": "erebe ningguta, ilan hala meiren-i janggin sei yamun de bithe yabubufi,",
          "text": "ᡝᡵᡝᠪᡝ\nᠨᡳᠩᡤᡠᡨ᠋ᠠ᠈\nᡳᠯᠠᠨ\nᡥᠠᠯᠠ\nᠮᡝᡳ᠌ᡵᡝᠨ ᡳ\nᠵᠠᠩᡤᡳᠨ\nᠰᡝᡳ\nᠶᠠᠮᡠᠨ\nᡩ᠋ᡝ᠋\nᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝ\nᠶᠠᠪᡠᠪᡠᡶ᠋ᡳ᠈",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deputy; assistant"
      ],
      "id": "en-ᠮᡝᡳ᠌ᡵᡝᠨ-mnc-noun-6KP8fkgX",
      "links": [
        [
          "deputy",
          "deputy"
        ],
        [
          "assistant",
          "assistant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məi.rən]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᠮᡝᡳ᠌ᡵᡝᠨ"
}

{
  "categories": [
    "Manchu entries with incorrect language header",
    "Manchu lemmas",
    "Manchu nouns",
    "Manchu terms derived from Proto-Tungusic",
    "Manchu terms inherited from Proto-Tungusic",
    "Manchu terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "meiren adame",
      "word": "ᠮᡝᡳᡵᡝᠨᠠᡩᠠᠮᡝ"
    },
    {
      "roman": "meiretu",
      "word": "ᠮᡝᡳᡵᡝᡨᡠ"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mn",
            "2": "ᠮᠡᠶᠢᠷᠡᠨ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mongolian: ᠮᠡᠶᠢᠷᠡᠨ (meyiren)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mongolian: ᠮᠡᠶᠢᠷᠡᠨ (meyiren)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tyv",
            "2": "мээрең",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tuvan: мээрең (meereñ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tuvan: мээрең (meereñ)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "tuw-pro",
        "3": "*muire"
      },
      "expansion": "Proto-Tungusic *muire",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "evn",
        "2": "мӣрэ"
      },
      "expansion": "Evenki мӣрэ (mīrə)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eve",
        "2": "мирэ"
      },
      "expansion": "Even мирэ (mirə)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oac",
        "2": "мие"
      },
      "expansion": "Oroch мие",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "orh",
        "2": "mi꞉rə"
      },
      "expansion": "Oroqen mi꞉rə",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ude",
        "2": "мё"
      },
      "expansion": "Udihe мё",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tuw-sol",
        "2": "mīri"
      },
      "expansion": "Solon mīri",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tuw-sol",
        "2": "mīrə"
      },
      "expansion": "Solon mīrə",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gld",
        "2": "нгуйрэ"
      },
      "expansion": "Nanai нгуйрэ (ŋujre)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gld",
        "2": "муйрэ"
      },
      "expansion": "Nanai муйрэ (mujre)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oaa",
        "2": "мујрэ"
      },
      "expansion": "Orok мујрэ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "juc",
        "2": "muire"
      },
      "expansion": "Jurchen muire",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Tungusic *muire, compare Evenki мӣрэ (mīrə), Even мирэ (mirə), Oroch мие, Oroqen mi꞉rə, Udihe мё (\"neck\"), Solon mīri, Solon mīrə(borrowed to miir), Nanai нгуйрэ (ŋujre), Nanai муйрэ (mujre), Orok мујрэ and Jurchen muire.",
  "forms": [
    {
      "form": "meiren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ᠮᡝᡳ᠌ᡵᡝᠨ • (meiren)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Manchu",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Manchu terms with usage examples",
        "mnc:Body parts"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "滿文老檔\nᠮᡳᠨᡳ\nᠮᡝᡳᡵᡝᠨ\nᡩᡝ\nᡝᠮᡠ\nᠰᡳᡵᡩᠠᠨ ᡳ\nᡶᡝᠶᡝ\nᠪᡳ᠉\nmini meiren de emu sirdan-i feye bi.\nThere is an arrow wound on my shoulder.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shoulder"
      ],
      "links": [
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Manchu terms with quotations",
        "Manchu terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ᠮᡝᡳ᠌ᡵᡝᠨ ᡳ\nᠵᠠᠩᡤᡳᠨ ― meiren-i janggin ― deputy lieutenant-general",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Let the Deputy lieutenant-general of Ningguta and the Deputy lieutenant-general of Ilan Hala send this document at their government offices.",
          "ref": "1775, 『カラフトナヨロ惣乙名文書』第二文書 北海道大学付属図書館蔵 乾隆四十年三月二十日 [Karafuto Nayoro Documents, No.2 Document]:",
          "roman": "erebe ningguta, ilan hala meiren-i janggin sei yamun de bithe yabubufi,",
          "text": "ᡝᡵᡝᠪᡝ\nᠨᡳᠩᡤᡠᡨ᠋ᠠ᠈\nᡳᠯᠠᠨ\nᡥᠠᠯᠠ\nᠮᡝᡳ᠌ᡵᡝᠨ ᡳ\nᠵᠠᠩᡤᡳᠨ\nᠰᡝᡳ\nᠶᠠᠮᡠᠨ\nᡩ᠋ᡝ᠋\nᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝ\nᠶᠠᠪᡠᠪᡠᡶ᠋ᡳ᠈",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deputy; assistant"
      ],
      "links": [
        [
          "deputy",
          "deputy"
        ],
        [
          "assistant",
          "assistant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məi.rən]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᠮᡝᡳ᠌ᡵᡝᠨ"
}