"ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ" meaning in Manchu

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "筆帖式",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chinese: 筆帖式 /笔帖式 (bǐtièshì)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: 筆帖式 /笔帖式 (bǐtièshì)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "ᠪᡳᡨᡥᡝ",
        "3": "᠊ᠰᡳ",
        "alt1": "ᠪᡳᡨᡥᡝ᠊",
        "t1": "text; book"
      },
      "expansion": "ᠪᡳᡨᡥᡝ᠊ (bithe-, “text; book”) + ᠊ᠰᡳ (-si)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "mn",
        "3": "ᠪᠠᠭᠰᠢ",
        "4": "",
        "5": "master, trainer, teacher",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "phono-semantic matching of Mongolian ᠪᠠᠭᠰᠢ (baɣsi, “master, trainer, teacher”)",
      "name": "psm"
    }
  ],
  "etymology_text": "ᠪᡳᡨᡥᡝ᠊ (bithe-, “text; book”) + ᠊ᠰᡳ (-si). Probably a phono-semantic matching of Mongolian ᠪᠠᠭᠰᠢ (baɣsi, “master, trainer, teacher”)",
  "forms": [
    {
      "form": "bithesi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ • (bithesi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Manchu",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Manchu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Manchu terms suffixed with ᠊ᠰᡳ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scribe during the Qing Dynasty"
      ],
      "id": "en-ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ-mnc-noun-TNJtb3Ji",
      "links": [
        [
          "scribe",
          "scribe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) scribe during the Qing Dynasty"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pitʰ.χə.ɕi]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "筆帖式",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chinese: 筆帖式 /笔帖式 (bǐtièshì)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: 筆帖式 /笔帖式 (bǐtièshì)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "ᠪᡳᡨᡥᡝ",
        "3": "᠊ᠰᡳ",
        "alt1": "ᠪᡳᡨᡥᡝ᠊",
        "t1": "text; book"
      },
      "expansion": "ᠪᡳᡨᡥᡝ᠊ (bithe-, “text; book”) + ᠊ᠰᡳ (-si)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "mn",
        "3": "ᠪᠠᠭᠰᠢ",
        "4": "",
        "5": "master, trainer, teacher",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "phono-semantic matching of Mongolian ᠪᠠᠭᠰᠢ (baɣsi, “master, trainer, teacher”)",
      "name": "psm"
    }
  ],
  "etymology_text": "ᠪᡳᡨᡥᡝ᠊ (bithe-, “text; book”) + ᠊ᠰᡳ (-si). Probably a phono-semantic matching of Mongolian ᠪᠠᠭᠰᠢ (baɣsi, “master, trainer, teacher”)",
  "forms": [
    {
      "form": "bithesi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ • (bithesi)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Manchu",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Manchu entries with incorrect language header",
        "Manchu lemmas",
        "Manchu nouns",
        "Manchu phono-semantic matchings from Mongolian",
        "Manchu terms derived from Mongolian",
        "Manchu terms suffixed with ᠊ᠰᡳ",
        "Manchu terms with IPA pronunciation",
        "Manchu terms with historical senses",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "scribe during the Qing Dynasty"
      ],
      "links": [
        [
          "scribe",
          "scribe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) scribe during the Qing Dynasty"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pitʰ.χə.ɕi]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᠪᡳᡨᡥᡝᠰᡳ"
}