"ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡠᡵᡠᠨ" meaning in Manchu

{
  "forms": [
    {
      "form": "manju gurun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "proper nouns"
      },
      "expansion": "ᠮᠠᠨᠵᡠ\nᡤᡠᡵᡠᠨ • (manju gurun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Manchu",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Manchu entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the Manchu State (predecessor of the Later Jin and Qing dynasties)"
      ],
      "id": "en-ᠮᠠᠨᠵᡠ_ᡤᡠᡵᡠᠨ-mnc-name-fbx01E8U",
      "links": [
        [
          "Manchu",
          "Manchu"
        ],
        [
          "State",
          "state"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) the Manchu State (predecessor of the Later Jin and Qing dynasties)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ᠵᡠᡧᡝᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ"
        },
        {
          "word": "ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              111
            ]
          ],
          "ref": "1932 June 13, Guifu, ᡳᠴᡝ\nᠪᠠᡵᡥᡡ\nᡩᠠᠰᡥᡡᠨ\nᠵᡝᠪᡝᠯᡝᠨ\nᡶᡝ\nᠪᠠᡵᡥᡡ\nᠪᡠᡵᡳᠶᠠᡨ\nᡠᡥᡝᡵᡳ\nᡩᠠ\nᠰᡝᡩᡝ\nᡝᡵᡝ\nᠮᡠᡩᠠᠨ\nᡤᡠᠸᡝᠪᡠᡶᡳ\nᠰᡳᠨᡩᠠᠮᡝ\nᡨᡠᠴᡳᠪᡝᡥᡝ\nᠸᡝᡳᠯᡝᡢᡤᡝ\nᠰᠠᠪᡝ\nᠮᡝᡳᠮᡝᠨᡳ\nᡥᠠᠴᡳᡢᡤᠠ\nᠨᡳᡵᡠᡩᡝ\nᠠᡶᠠᠪᡠᡶᡳ\nᠴᡳᡵᠠᠯᠠᠮᡝ\nᠵᠠᡶᠠᡨᠠᠮᡝ\nᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠪᡠᡵᡝ\nᠪᠠᠪᡝ\nᠠᡶᠠᠪᡠᡵᡝ\nᠵᠠᠯᡳᠨ:",
          "roman": "ici ergi tinggin-i aliburengge, ere aniya ilan biyai yuwan emu de / jy jeng ni afabuha selgiyen de yaya manju gurun-i da tung ni sucungga aniya ilan biyai emuci inenggi-i cargide bisire weilengge sabe amala faidame araha hacin-i dorgide bisirengge be guwebuci ojorakū ci tulgiyen, tereci funcehe ujen weile, weihuken weile, emgeri tucike, tucire unde, beideme getukelere unde, weile tuhebuhe, weile tuhebure unde be bodorakū geren weilengge be dasan yamun be deribume ilibuha fafun bithei juwan ilaci hacin-i songkoi yooni guwebu seme afabuhabi.",
          "text": "ᡳᠴᡳ\nᡝᡵᡤᡳ\nᡨᡳᡢᡤᡳᠨ\nᡳ᠋\nᠠᠯᡳᠪᡠᡵᡝᡢᡤᡝ᠈\nᡝᡵᡝ\nᠠᠨᡳᠶᠠ\nᡳᠯᠠᠨ\nᠪᡳᠶᠠᡳ\nᠶᡠᠸᠠᠨ\nᡝᠮᡠ\nᡩᡝ\nᡷᡳ\nᠵᡝᡢ\nᠨᡳ\nᠠᡶᠠᠪᡠᡥᠠ\nᠰᡝᠯᡤᡳᠶᡝᠨ\nᡩᡝ\nᠶᠠᠶᠠ\nᠮᠠᠨᠵᡠ\nᡤᡠᡵᡠᠨ\nᡳ᠋\nᡩᠠ\nᡨᡠᡢ\nᠨᡳ\nᠰᡠᠴᡠᡢᡤᠠ\nᠠᠨᡳᠶᠠ\nᡳᠯᠠᠨ\nᠪᡳᠶᠠᡳ\nᡝᠮᡠᠴᡳ\nᡳᠨᡝᡢᡤᡳ\nᡳ᠋\nᠴᠠᡵᡤᡳᡩᡝ\nᠪᡳᠰᡳᡵᡝ\nᠸᡝᡳᠯᡝᡢᡤᡝ\nᠰᠠᠪᡝ\nᠠᠮᠠᠯᠠ\nᡶᠠᡳᡩᠠᠮᡝ\nᠠᡵᠠᡥᠠ\nᡥᠠᠴᡳᠨ\nᡳ᠋\nᡩᠣᡵᡤᡳᡩᡝ\nᠪᡳᠰᡳᡵᡝᡢᡤᡝ\nᠪᡝ\nᡤᡠᠸᡝᠪᡠᠴᡳ\nᠣᠵᠣᡵᠠᡴᡡ\nᠴᡳ\nᡨᡠᠯᡤᡳᠶᡝᠨ᠈\nᡨᡝᡵᡝᠴᡳ\nᡶᡠᠨᠴᡝᡥᡝ\nᡠᠵᡝᠨ\nᠸᡝᡳᠯᡝ᠈\nᠸᡝᡳᡥᡠᡴᡝᠨ\nᠸᡝᡳᠯᡝ᠈\nᡝᠮᡤᡝᡵᡳ\nᡨᡠᠴᡳᡴᡝ᠈\nᡨᡠᠴᡳᡵᡝ\nᡠᠨᡩᡝ᠈\nᠪᡝᡳᡩᡝᠮᡝ\nᡤᡝᡨᡠᡴᡝᠯᡝᡵᡝ\nᡠᠨᡩᡝ᠈\nᠸᡝᡳᠯᡝ\nᡨᡠᡥᡝᠪᡠᡥᡝ᠈\nᠸᡝᡳᠯᡝ\nᡨᡠᡥᡝᠪᡠᡵᡝ\nᡠᠨᡩᡝ\nᠪᡝ\nᠪᠣᡩᠣᡵᠠᡴᡡ\nᡤᡝᡵᡝᠨ\nᠸᡝᡳᠯᡝᡢᡤᡝ\nᠪᡝ\nᡩᠠᠰᠠᠨ\nᠶᠠᠮᡠᠨ\nᠪᡝ\nᡩᡝᡵᡳᠪᡠᠮᡝ\nᡳᠯᡳᠪᡠᡥᠠ\nᡶᠠᡶᡠᠨ\nᠪᡳᡨᡥᡝᡳ\nᠵᡠᠸᠠᠨ\nᡳᠯᠠᠴᡳ\nᡥᠠᠴᡳᠨ\nᡳ᠋\nᠰᠣᡢᡴᠣᡳ\nᠶᠣᠣᠨᡳ\nᡤᡠᠸᡝᠪᡠ\nᠰᡝᠮᡝ\nᠠᡶᠠᠪᡠᡥᠠᠪᡳ᠈",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manchukuo"
      ],
      "id": "en-ᠮᠠᠨᠵᡠ_ᡤᡠᡵᡠᠨ-mnc-name-E68rM4ba",
      "links": [
        [
          "Manchukuo",
          "Manchukuo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Manchukuo"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[män.t͡ʃu.ku.run]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡠᡵᡠᠨ"
}

{
  "categories": [
    "Manchu entries with incorrect language header",
    "Manchu lemmas",
    "Manchu multiword terms",
    "Manchu proper nouns",
    "Manchu terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "manju gurun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "proper nouns"
      },
      "expansion": "ᠮᠠᠨᠵᡠ\nᡤᡠᡵᡠᠨ • (manju gurun)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Manchu",
  "lang_code": "mnc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Manchu terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "the Manchu State (predecessor of the Later Jin and Qing dynasties)"
      ],
      "links": [
        [
          "Manchu",
          "Manchu"
        ],
        [
          "State",
          "state"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) the Manchu State (predecessor of the Later Jin and Qing dynasties)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ᠵᡠᡧᡝᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ"
        },
        {
          "word": "ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡠᡵᡠᠨ"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Manchu terms with historical senses",
        "Manchu terms with quotations",
        "Requests for translations of Manchu quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              111
            ]
          ],
          "ref": "1932 June 13, Guifu, ᡳᠴᡝ\nᠪᠠᡵᡥᡡ\nᡩᠠᠰᡥᡡᠨ\nᠵᡝᠪᡝᠯᡝᠨ\nᡶᡝ\nᠪᠠᡵᡥᡡ\nᠪᡠᡵᡳᠶᠠᡨ\nᡠᡥᡝᡵᡳ\nᡩᠠ\nᠰᡝᡩᡝ\nᡝᡵᡝ\nᠮᡠᡩᠠᠨ\nᡤᡠᠸᡝᠪᡠᡶᡳ\nᠰᡳᠨᡩᠠᠮᡝ\nᡨᡠᠴᡳᠪᡝᡥᡝ\nᠸᡝᡳᠯᡝᡢᡤᡝ\nᠰᠠᠪᡝ\nᠮᡝᡳᠮᡝᠨᡳ\nᡥᠠᠴᡳᡢᡤᠠ\nᠨᡳᡵᡠᡩᡝ\nᠠᡶᠠᠪᡠᡶᡳ\nᠴᡳᡵᠠᠯᠠᠮᡝ\nᠵᠠᡶᠠᡨᠠᠮᡝ\nᡴᠠᡩᠠᠯᠠᠪᡠᡵᡝ\nᠪᠠᠪᡝ\nᠠᡶᠠᠪᡠᡵᡝ\nᠵᠠᠯᡳᠨ:",
          "roman": "ici ergi tinggin-i aliburengge, ere aniya ilan biyai yuwan emu de / jy jeng ni afabuha selgiyen de yaya manju gurun-i da tung ni sucungga aniya ilan biyai emuci inenggi-i cargide bisire weilengge sabe amala faidame araha hacin-i dorgide bisirengge be guwebuci ojorakū ci tulgiyen, tereci funcehe ujen weile, weihuken weile, emgeri tucike, tucire unde, beideme getukelere unde, weile tuhebuhe, weile tuhebure unde be bodorakū geren weilengge be dasan yamun be deribume ilibuha fafun bithei juwan ilaci hacin-i songkoi yooni guwebu seme afabuhabi.",
          "text": "ᡳᠴᡳ\nᡝᡵᡤᡳ\nᡨᡳᡢᡤᡳᠨ\nᡳ᠋\nᠠᠯᡳᠪᡠᡵᡝᡢᡤᡝ᠈\nᡝᡵᡝ\nᠠᠨᡳᠶᠠ\nᡳᠯᠠᠨ\nᠪᡳᠶᠠᡳ\nᠶᡠᠸᠠᠨ\nᡝᠮᡠ\nᡩᡝ\nᡷᡳ\nᠵᡝᡢ\nᠨᡳ\nᠠᡶᠠᠪᡠᡥᠠ\nᠰᡝᠯᡤᡳᠶᡝᠨ\nᡩᡝ\nᠶᠠᠶᠠ\nᠮᠠᠨᠵᡠ\nᡤᡠᡵᡠᠨ\nᡳ᠋\nᡩᠠ\nᡨᡠᡢ\nᠨᡳ\nᠰᡠᠴᡠᡢᡤᠠ\nᠠᠨᡳᠶᠠ\nᡳᠯᠠᠨ\nᠪᡳᠶᠠᡳ\nᡝᠮᡠᠴᡳ\nᡳᠨᡝᡢᡤᡳ\nᡳ᠋\nᠴᠠᡵᡤᡳᡩᡝ\nᠪᡳᠰᡳᡵᡝ\nᠸᡝᡳᠯᡝᡢᡤᡝ\nᠰᠠᠪᡝ\nᠠᠮᠠᠯᠠ\nᡶᠠᡳᡩᠠᠮᡝ\nᠠᡵᠠᡥᠠ\nᡥᠠᠴᡳᠨ\nᡳ᠋\nᡩᠣᡵᡤᡳᡩᡝ\nᠪᡳᠰᡳᡵᡝᡢᡤᡝ\nᠪᡝ\nᡤᡠᠸᡝᠪᡠᠴᡳ\nᠣᠵᠣᡵᠠᡴᡡ\nᠴᡳ\nᡨᡠᠯᡤᡳᠶᡝᠨ᠈\nᡨᡝᡵᡝᠴᡳ\nᡶᡠᠨᠴᡝᡥᡝ\nᡠᠵᡝᠨ\nᠸᡝᡳᠯᡝ᠈\nᠸᡝᡳᡥᡠᡴᡝᠨ\nᠸᡝᡳᠯᡝ᠈\nᡝᠮᡤᡝᡵᡳ\nᡨᡠᠴᡳᡴᡝ᠈\nᡨᡠᠴᡳᡵᡝ\nᡠᠨᡩᡝ᠈\nᠪᡝᡳᡩᡝᠮᡝ\nᡤᡝᡨᡠᡴᡝᠯᡝᡵᡝ\nᡠᠨᡩᡝ᠈\nᠸᡝᡳᠯᡝ\nᡨᡠᡥᡝᠪᡠᡥᡝ᠈\nᠸᡝᡳᠯᡝ\nᡨᡠᡥᡝᠪᡠᡵᡝ\nᡠᠨᡩᡝ\nᠪᡝ\nᠪᠣᡩᠣᡵᠠᡴᡡ\nᡤᡝᡵᡝᠨ\nᠸᡝᡳᠯᡝᡢᡤᡝ\nᠪᡝ\nᡩᠠᠰᠠᠨ\nᠶᠠᠮᡠᠨ\nᠪᡝ\nᡩᡝᡵᡳᠪᡠᠮᡝ\nᡳᠯᡳᠪᡠᡥᠠ\nᡶᠠᡶᡠᠨ\nᠪᡳᡨᡥᡝᡳ\nᠵᡠᠸᠠᠨ\nᡳᠯᠠᠴᡳ\nᡥᠠᠴᡳᠨ\nᡳ᠋\nᠰᠣᡢᡴᠣᡳ\nᠶᠣᠣᠨᡳ\nᡤᡠᠸᡝᠪᡠ\nᠰᡝᠮᡝ\nᠠᡶᠠᠪᡠᡥᠠᠪᡳ᠈",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manchukuo"
      ],
      "links": [
        [
          "Manchukuo",
          "Manchukuo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Manchukuo"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[män.t͡ʃu.ku.run]",
      "tags": [
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡠᡵᡠᠨ"
}