"tmejjel" meaning in Maltese

See tmejjel in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈtmɛj.jɛl/
Head templates: {{mt-verb|jitmejjel|vn=tmejjil}} tmejjel (imperfect jitmejjel, verbal noun tmejjil), {{tlb|mt|intransitive}} (intransitive) Forms: jitmejjel [imperfect], tmejjil [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], tmejjilt [first-person, masculine, perfect, singular], tmejjilt [masculine, perfect, second-person, singular], tmejjel [masculine, perfect, singular, third-person], tmejjilna [first-person, masculine, perfect, plural], tmejjiltu [masculine, perfect, plural, second-person], tmejlu [masculine, perfect, plural, third-person], tmejjilt [feminine, first-person, perfect, singular], tmejjilt [feminine, perfect, second-person, singular], tmejlet [feminine, perfect, singular, third-person], tmejjilna [feminine, first-person, perfect, plural], tmejjiltu [feminine, perfect, plural, second-person], tmejlu [feminine, perfect, plural, third-person], nitmejjel [first-person, imperfect, masculine, singular], titmejjel [imperfect, masculine, second-person, singular], jitmejjel [imperfect, masculine, singular, third-person], nitmejlu [first-person, imperfect, masculine, plural], titmejlu [imperfect, masculine, plural, second-person], jitmejlu [imperfect, masculine, plural, third-person], nitmejjel [feminine, first-person, imperfect, singular], titmejjel [feminine, imperfect, second-person, singular], titmejjel [feminine, imperfect, singular, third-person], nitmejlu [feminine, first-person, imperfect, plural], titmejlu [feminine, imperfect, plural, second-person], jitmejlu [feminine, imperfect, plural, third-person], tmejjel [imperative, second-person, singular], tmejlu [imperative, plural, second-person], tmejjiltx [first-person, masculine, perfect, singular], tmejjiltx [masculine, perfect, second-person, singular], tmejjilx [masculine, perfect, singular, third-person], tmejjilniex [first-person, masculine, perfect, plural], tmejjiltux [masculine, perfect, plural, second-person], tmejlux [masculine, perfect, plural, third-person], tmejjiltx [feminine, first-person, perfect, singular], tmejjiltx [feminine, perfect, second-person, singular], tmejlitx [feminine, perfect, singular, third-person], tmejjilniex [feminine, first-person, perfect, plural], tmejjiltux [feminine, perfect, plural, second-person], tmejlux [feminine, perfect, plural, third-person], nitmejjilx [first-person, imperfect, masculine, singular], titmejjilx [imperfect, masculine, second-person, singular], jitmejjilx [imperfect, masculine, singular, third-person], nitmejlux [first-person, imperfect, masculine, plural], titmejlux [imperfect, masculine, plural, second-person], jitmejlux [imperfect, masculine, plural, third-person], nitmejjilx [feminine, first-person, imperfect, singular], titmejjilx [feminine, imperfect, second-person, singular], titmejjilx [feminine, imperfect, singular, third-person], nitmejlux [feminine, first-person, imperfect, plural], titmejlux [feminine, imperfect, plural, second-person], jitmejlux [feminine, imperfect, plural, third-person], titmejjilx [imperative, second-person, singular], titmejlux [imperative, plural, second-person]
  1. mediopassive of mejjel: to be inclined, to be tilted Tags: form-of, intransitive, mediopassive Form of: mejjel (extra: to be inclined, to be tilted)
    Sense id: en-tmejjel-mt-verb-vMUqw2Vc Categories (other): Maltese terms belonging to the root m-j-l Disambiguation of Maltese terms belonging to the root m-j-l: 24 18 27 31
  2. to make fun of [with b’ ‘of someone’] Tags: intransitive
    Sense id: en-tmejjel-mt-verb-PdHKPt60 Categories (other): Maltese terms belonging to the root m-j-l Disambiguation of Maltese terms belonging to the root m-j-l: 24 18 27 31
  3. to not care, to not mind Tags: intransitive
    Sense id: en-tmejjel-mt-verb-pJQv90XY Categories (other): Maltese entries with incorrect language header, Maltese terms belonging to the root m-j-l, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Maltese entries with incorrect language header: 19 13 48 21 Disambiguation of Maltese terms belonging to the root m-j-l: 24 18 27 31 Disambiguation of Pages with 1 entry: 22 19 41 19 Disambiguation of Pages with entries: 11 9 71 9
  4. to decline in health Tags: intransitive
    Sense id: en-tmejjel-mt-verb-b959-U~G Categories (other): Maltese terms belonging to the root m-j-l Disambiguation of Maltese terms belonging to the root m-j-l: 24 18 27 31
{
  "forms": [
    {
      "form": "jitmejjel",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjil",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "g",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jitmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jitmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jitmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilniex",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlitx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilniex",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jitmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jitmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jitmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jitmejjel",
        "vn": "tmejjil"
      },
      "expansion": "tmejjel (imperfect jitmejjel, verbal noun tmejjil)",
      "name": "mt-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 18 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Maltese terms belonging to the root m-j-l",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to be inclined, to be tilted",
          "word": "mejjel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mediopassive of mejjel: to be inclined, to be tilted"
      ],
      "id": "en-tmejjel-mt-verb-vMUqw2Vc",
      "links": [
        [
          "mejjel",
          "mejjel#Maltese"
        ],
        [
          "inclined",
          "inclined"
        ],
        [
          "tilted",
          "tilted"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "intransitive",
        "mediopassive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 18 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Maltese terms belonging to the root m-j-l",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make fun of"
      ],
      "id": "en-tmejjel-mt-verb-PdHKPt60",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": ":b'<of someone>"
          },
          "expansion": "[with b’ ‘of someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "b’",
              "‘of",
              "someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "make fun of",
          "make fun of"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to make fun of [with b’ ‘of someone’]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 13 48 21",
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 18 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Maltese terms belonging to the root m-j-l",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 19 41 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 9 71 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to not care, to not mind"
      ],
      "id": "en-tmejjel-mt-verb-pJQv90XY",
      "links": [
        [
          "care",
          "care"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 18 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Maltese terms belonging to the root m-j-l",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to decline in health"
      ],
      "id": "en-tmejjel-mt-verb-b959-U~G",
      "links": [
        [
          "decline",
          "decline"
        ],
        [
          "health",
          "health"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtmɛj.jɛl/"
    }
  ],
  "word": "tmejjel"
}
{
  "categories": [
    "Maltese entries with incorrect language header",
    "Maltese form-V verbs",
    "Maltese hollow form-V verbs",
    "Maltese hollow verbs",
    "Maltese intransitive verbs",
    "Maltese lemmas",
    "Maltese terms belonging to the root m-j-l",
    "Maltese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jitmejjel",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjil",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "g",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jitmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jitmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jitmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilniex",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlitx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjilniex",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejjiltux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "jitmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jitmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nitmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "jitmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejjilx",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "titmejlux",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jitmejjel",
        "vn": "tmejjil"
      },
      "expansion": "tmejjel (imperfect jitmejjel, verbal noun tmejjil)",
      "name": "mt-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "to be inclined, to be tilted",
          "word": "mejjel"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mediopassive of mejjel: to be inclined, to be tilted"
      ],
      "links": [
        [
          "mejjel",
          "mejjel#Maltese"
        ],
        [
          "inclined",
          "inclined"
        ],
        [
          "tilted",
          "tilted"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "intransitive",
        "mediopassive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to make fun of"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": ":b'<of someone>"
          },
          "expansion": "[with b’ ‘of someone’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "b’",
              "‘of",
              "someone’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "make fun of",
          "make fun of"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to make fun of [with b’ ‘of someone’]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to not care, to not mind"
      ],
      "links": [
        [
          "care",
          "care"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to decline in health"
      ],
      "links": [
        [
          "decline",
          "decline"
        ],
        [
          "health",
          "health"
        ]
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtmɛj.jɛl/"
    }
  ],
  "word": "tmejjel"
}

Download raw JSONL data for tmejjel meaning in Maltese (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Maltese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.