"-ijiet" meaning in Maltese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "",
        "4": "ـِيَّات"
      },
      "expansion": "Arabic ـِيَّات (-iyyāt)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "-i"
      },
      "expansion": "Maltese -i",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic ـِيَّات (-iyyāt), feminine plural of the derivational suffix ـِيّ (-iyy), whence Maltese -i. Natively used with nouns in -ija, then probably first extended to Sicilian borrowings in -i and finally also to consonant-final borrowings.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "-ijiet",
      "name": "mt-suffix"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "suffix",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "-iet"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "-ejn"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "-i"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "-in"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "tfittxija (“search”) + -ijiet → tfittxijiet (“searches”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "gawwija (“seagull”) + -ijiet → gawwijiet (“seagulls”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a common plural suffix for nouns",
        "used with native nouns in -ija as well as some borrowings with this ending (most Romance words have -iji instead)"
      ],
      "id": "en--ijiet-mt-suffix-HM7S7Vl~",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Maltese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "impressjoni (“impression”) + -ijiet → impressjonijiet (“impressions”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "patt (“pact”) + -ijiet → pattijiet (“pacts”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "sptar (“hospital”) + -ijiet → sptarijiet (“hospitals”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "omm (“mother”) + -ijiet → ommijiet (“mothers”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a common plural suffix for nouns",
        "used with borrowed nouns in -i or consonants as well as a small number of native nouns"
      ],
      "id": "en--ijiet-mt-suffix-AuvHbL9P",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈjɪːt/"
    }
  ],
  "word": "-ijiet"
}

{
  "categories": [
    "Maltese entries with incorrect language header",
    "Maltese lemmas",
    "Maltese suffixes",
    "Maltese terms derived from Arabic",
    "Maltese terms inherited from Arabic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "ar",
        "3": "",
        "4": "ـِيَّات"
      },
      "expansion": "Arabic ـِيَّات (-iyyāt)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mt",
        "2": "-i"
      },
      "expansion": "Maltese -i",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic ـِيَّات (-iyyāt), feminine plural of the derivational suffix ـِيّ (-iyy), whence Maltese -i. Natively used with nouns in -ija, then probably first extended to Sicilian borrowings in -i and finally also to consonant-final borrowings.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "-ijiet",
      "name": "mt-suffix"
    }
  ],
  "lang": "Maltese",
  "lang_code": "mt",
  "pos": "suffix",
  "related": [
    {
      "word": "-iet"
    },
    {
      "word": "-ejn"
    },
    {
      "word": "-i"
    },
    {
      "word": "-in"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "tfittxija (“search”) + -ijiet → tfittxijiet (“searches”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "gawwija (“seagull”) + -ijiet → gawwijiet (“seagulls”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a common plural suffix for nouns",
        "used with native nouns in -ija as well as some borrowings with this ending (most Romance words have -iji instead)"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "impressjoni (“impression”) + -ijiet → impressjonijiet (“impressions”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "patt (“pact”) + -ijiet → pattijiet (“pacts”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "sptar (“hospital”) + -ijiet → sptarijiet (“hospitals”)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "omm (“mother”) + -ijiet → ommijiet (“mothers”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a common plural suffix for nouns",
        "used with borrowed nouns in -i or consonants as well as a small number of native nouns"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈjɪːt/"
    }
  ],
  "word": "-ijiet"
}