"പൊഴുത്" meaning in Malayalam

See പൊഴുത് in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /poɻud̪ə̆/
Etymology: Inherited from Proto-Dravidian *pōẓ. Cognate with Kannada ಹೊತ್ತು (hottu, “time period, sun”), Kolami పొద్ద్ (podd, “sun”), Gondi పోడ్ద్ (pōḍd, “sun”), Tamil பொழுது (poḻutu, “time, sun”), Telugu ప్రొద్దు (proddu, “sun”) and Tulu ಪೊರ್ತ್ (portŭ, “time, sun”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ml|dra-pro|*pōẓ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Dravidian *pōẓ, {{inh+|ml|dra-pro|*pōẓ}} Inherited from Proto-Dravidian *pōẓ, {{cog|kn|ಹೊತ್ತು|t=time period, sun}} Kannada ಹೊತ್ತು (hottu, “time period, sun”), {{cog|kfb|పొద్ద్|t=sun}} Kolami పొద్ద్ (podd, “sun”), {{cog|gon|పోడ్ద్|t=sun}} Gondi పోడ్ద్ (pōḍd, “sun”), {{cog|ta|பொழுது|t=time, sun}} Tamil பொழுது (poḻutu, “time, sun”), {{cog|te|ప్రొద్దు|t=sun}} Telugu ప్రొద్దు (proddu, “sun”), {{cog|tcy|ಪೊರ್ತ್|t=time, sun}} Tulu ಪೊರ್ತ್ (portŭ, “time, sun”) Head templates: {{head|ml|noun|g=|g2=|head=|sc=|sort=|tr=}} പൊഴുത് • (poḻutŭ), {{ml-noun|head}} പൊഴുത് • (poḻutŭ) Inflection templates: {{ml-decl-noun|പൊഴുത്|പൊഴുതേ|പൊഴുതിനെ|പൊഴുതിന്|പൊഴുതിൻ്റെ|പൊഴുതിൽ|പൊഴുതിനോട്|പൊഴുതിനാൽ|പൊഴുതുകൾ|പൊഴുതുകളേ|പൊഴുതുകളെ|പൊഴുതുകൾക്ക്|പൊഴുതുകളുടെ|പൊഴുതുകളിൽ|പൊഴുതുകളോട്|പൊഴുതുകളാൽ}} Forms: poḻutŭ [romanization], no-table-tags [table-tags], പൊഴുത് [nominative, singular], പൊഴുതുകൾ [nominative, plural], പൊഴുതേ [singular, vocative], പൊഴുതുകളേ [plural, vocative], പൊഴുതിനെ [accusative, singular], പൊഴുതുകളെ [accusative, plural], പൊഴുതിന് [dative, singular], പൊഴുതുകൾക്ക് [dative, plural], പൊഴുതിന്റെ [genitive, singular], പൊഴുതുകളുടെ [genitive, plural], പൊഴുതിൽ [locative, singular], പൊഴുതുകളിൽ [locative, plural], പൊഴുതിനോട് [singular, sociative], പൊഴുതുകളോട് [plural, sociative], പൊഴുതിനാൽ [instrumental, singular], പൊഴുതുകളാൽ [instrumental, plural]
  1. time Synonyms: നേരം, സമയം
    Sense id: en-പൊഴുത്-ml-noun-M2B0gF~I
  2. auspicious time
    Sense id: en-പൊഴുത്-ml-noun-oCMrlwYD
  3. Sun, the star around which the Earth revolves. Categories (topical): Stars Synonyms: കതിരവൻ, ചുടർ, ഞായർ, പകലവൻ, സൂര്യൻ
    Sense id: en-പൊഴുത്-ml-noun-O7qyxEPS Disambiguation of Stars: 4 4 92 Categories (other): Malayalam entries with incorrect language header, Pages using discouraged character sequences, Solar system Disambiguation of Malayalam entries with incorrect language header: 21 31 48 Disambiguation of Pages using discouraged character sequences: 14 20 66 Disambiguation of Solar system: 10 11 79

Download JSON data for പൊഴുത് meaning in Malayalam (6.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*pōẓ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *pōẓ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*pōẓ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *pōẓ",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಹೊತ್ತು",
        "t": "time period, sun"
      },
      "expansion": "Kannada ಹೊತ್ತು (hottu, “time period, sun”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfb",
        "2": "పొద్ద్",
        "t": "sun"
      },
      "expansion": "Kolami పొద్ద్ (podd, “sun”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gon",
        "2": "పోడ్ద్",
        "t": "sun"
      },
      "expansion": "Gondi పోడ్ద్ (pōḍd, “sun”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பொழுது",
        "t": "time, sun"
      },
      "expansion": "Tamil பொழுது (poḻutu, “time, sun”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "ప్రొద్దు",
        "t": "sun"
      },
      "expansion": "Telugu ప్రొద్దు (proddu, “sun”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಪೊರ್ತ್",
        "t": "time, sun"
      },
      "expansion": "Tulu ಪೊರ್ತ್ (portŭ, “time, sun”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *pōẓ. Cognate with Kannada ಹೊತ್ತು (hottu, “time period, sun”), Kolami పొద్ద్ (podd, “sun”), Gondi పోడ్ద్ (pōḍd, “sun”), Tamil பொழுது (poḻutu, “time, sun”), Telugu ప్రొద్దు (proddu, “sun”) and Tulu ಪೊರ್ತ್ (portŭ, “time, sun”).",
  "forms": [
    {
      "form": "poḻutŭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുത്",
      "roman": "poḻutŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകൾ",
      "roman": "poḻutukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതേ",
      "roman": "poḻutē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകളേ",
      "roman": "poḻutukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതിനെ",
      "roman": "poḻutine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകളെ",
      "roman": "poḻutukaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതിന്",
      "roman": "poḻutinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകൾക്ക്",
      "roman": "poḻutukaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതിന്റെ",
      "roman": "poḻutinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകളുടെ",
      "roman": "poḻutukaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതിൽ",
      "roman": "poḻutil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകളിൽ",
      "roman": "poḻutukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതിനോട്",
      "roman": "poḻutinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകളോട്",
      "roman": "poḻutukaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതിനാൽ",
      "roman": "poḻutināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകളാൽ",
      "roman": "poḻutukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "പൊഴുത് • (poḻutŭ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "head"
      },
      "expansion": "പൊഴുത് • (poḻutŭ)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "പൊഴുത്",
        "10": "പൊഴുതുകളേ",
        "11": "പൊഴുതുകളെ",
        "12": "പൊഴുതുകൾക്ക്",
        "13": "പൊഴുതുകളുടെ",
        "14": "പൊഴുതുകളിൽ",
        "15": "പൊഴുതുകളോട്",
        "16": "പൊഴുതുകളാൽ",
        "2": "പൊഴുതേ",
        "3": "പൊഴുതിനെ",
        "4": "പൊഴുതിന്",
        "5": "പൊഴുതിൻ്റെ",
        "6": "പൊഴുതിൽ",
        "7": "പൊഴുതിനോട്",
        "8": "പൊഴുതിനാൽ",
        "9": "പൊഴുതുകൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "time"
      ],
      "id": "en-പൊഴുത്-ml-noun-M2B0gF~I",
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "നേരം"
        },
        {
          "word": "സമയം"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "auspicious time"
      ],
      "id": "en-പൊഴുത്-ml-noun-oCMrlwYD",
      "links": [
        [
          "auspicious",
          "auspicious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 31 48",
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 20 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using discouraged character sequences",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 11 79",
          "kind": "other",
          "langcode": "ml",
          "name": "Solar system",
          "orig": "ml:Solar system",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 92",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ml",
          "name": "Stars",
          "orig": "ml:Stars",
          "parents": [
            "Celestial bodies",
            "Space",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sun, the star around which the Earth revolves."
      ],
      "id": "en-പൊഴുത്-ml-noun-O7qyxEPS",
      "links": [
        [
          "Sun",
          "Sun"
        ],
        [
          "Earth",
          "Earth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "കതിരവൻ"
        },
        {
          "word": "ചുടർ"
        },
        {
          "word": "ഞായർ"
        },
        {
          "word": "പകലവൻ"
        },
        {
          "word": "സൂര്യൻ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poɻud̪ə̆/"
    }
  ],
  "word": "പൊഴുത്"
}

{
  "categories": [
    "Malayalam entries with incorrect language header",
    "Malayalam lemmas",
    "Malayalam nouns",
    "Malayalam terms derived from Proto-Dravidian",
    "Malayalam terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Malayalam terms with IPA pronunciation",
    "Pages using discouraged character sequences",
    "ml:Solar system",
    "ml:Stars"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*pōẓ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *pōẓ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*pōẓ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *pōẓ",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಹೊತ್ತು",
        "t": "time period, sun"
      },
      "expansion": "Kannada ಹೊತ್ತು (hottu, “time period, sun”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfb",
        "2": "పొద్ద్",
        "t": "sun"
      },
      "expansion": "Kolami పొద్ద్ (podd, “sun”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gon",
        "2": "పోడ్ద్",
        "t": "sun"
      },
      "expansion": "Gondi పోడ్ద్ (pōḍd, “sun”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "பொழுது",
        "t": "time, sun"
      },
      "expansion": "Tamil பொழுது (poḻutu, “time, sun”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "ప్రొద్దు",
        "t": "sun"
      },
      "expansion": "Telugu ప్రొద్దు (proddu, “sun”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ಪೊರ್ತ್",
        "t": "time, sun"
      },
      "expansion": "Tulu ಪೊರ್ತ್ (portŭ, “time, sun”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *pōẓ. Cognate with Kannada ಹೊತ್ತು (hottu, “time period, sun”), Kolami పొద్ద్ (podd, “sun”), Gondi పోడ్ద్ (pōḍd, “sun”), Tamil பொழுது (poḻutu, “time, sun”), Telugu ప్రొద్దు (proddu, “sun”) and Tulu ಪೊರ್ತ್ (portŭ, “time, sun”).",
  "forms": [
    {
      "form": "poḻutŭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുത്",
      "roman": "poḻutŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകൾ",
      "roman": "poḻutukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതേ",
      "roman": "poḻutē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകളേ",
      "roman": "poḻutukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതിനെ",
      "roman": "poḻutine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകളെ",
      "roman": "poḻutukaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതിന്",
      "roman": "poḻutinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകൾക്ക്",
      "roman": "poḻutukaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതിന്റെ",
      "roman": "poḻutinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകളുടെ",
      "roman": "poḻutukaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതിൽ",
      "roman": "poḻutil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകളിൽ",
      "roman": "poḻutukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതിനോട്",
      "roman": "poḻutinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകളോട്",
      "roman": "poḻutukaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതിനാൽ",
      "roman": "poḻutināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "പൊഴുതുകളാൽ",
      "roman": "poḻutukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "പൊഴുത് • (poḻutŭ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "head"
      },
      "expansion": "പൊഴുത് • (poḻutŭ)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "പൊഴുത്",
        "10": "പൊഴുതുകളേ",
        "11": "പൊഴുതുകളെ",
        "12": "പൊഴുതുകൾക്ക്",
        "13": "പൊഴുതുകളുടെ",
        "14": "പൊഴുതുകളിൽ",
        "15": "പൊഴുതുകളോട്",
        "16": "പൊഴുതുകളാൽ",
        "2": "പൊഴുതേ",
        "3": "പൊഴുതിനെ",
        "4": "പൊഴുതിന്",
        "5": "പൊഴുതിൻ്റെ",
        "6": "പൊഴുതിൽ",
        "7": "പൊഴുതിനോട്",
        "8": "പൊഴുതിനാൽ",
        "9": "പൊഴുതുകൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "time"
      ],
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "നേരം"
        },
        {
          "word": "സമയം"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "auspicious time"
      ],
      "links": [
        [
          "auspicious",
          "auspicious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sun, the star around which the Earth revolves."
      ],
      "links": [
        [
          "Sun",
          "Sun"
        ],
        [
          "Earth",
          "Earth"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "കതിരവൻ"
        },
        {
          "word": "ചുടർ"
        },
        {
          "word": "ഞായർ"
        },
        {
          "word": "പകലവൻ"
        },
        {
          "word": "സൂര്യൻ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poɻud̪ə̆/"
    }
  ],
  "word": "പൊഴുത്"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Malayalam dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.