See നൂവ് in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for നൂവ് meaning in Malayalam (4.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*nū(w)",
"4": "",
"5": "sesame",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *nū(w) (“sesame”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*nū(w)",
"t": "sesame"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *nū(w) (“sesame”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kfb",
"2": "నువ్వు"
},
"expansion": "Kolami నువ్వు (nuvvu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "நூ"
},
"expansion": "Tamil நூ (nū)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "నువ్వులు"
},
"expansion": "Telugu నువ్వులు (nuvvulu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *nū(w) (“sesame”). Cognate with Kolami నువ్వు (nuvvu), Tamil நூ (nū) and Telugu నువ్వులు (nuvvulu).",
"forms": [
{
"form": "nūvŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ml-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "നൂവ്",
"roman": "nūvŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "നൂവുകൾ",
"roman": "nūvukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "നൂവേ",
"roman": "nūvē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "നൂവുകളേ",
"roman": "nūvukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "നൂവിനെ",
"roman": "nūvine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "നൂവുകളെ",
"roman": "nūvukaḷe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "നൂവിന്",
"roman": "nūvinŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "നൂവുകൾക്ക്",
"roman": "nūvukaḷkkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "നൂവിന്റെ",
"roman": "nūvinṟe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "നൂവുകളുടെ",
"roman": "nūvukaḷuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "നൂവിൽ",
"roman": "nūvil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "നൂവുകളിൽ",
"roman": "nūvukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "നൂവിനോട്",
"roman": "nūvinōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative"
]
},
{
"form": "നൂവുകളോട്",
"roman": "nūvukaḷōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative"
]
},
{
"form": "നൂവിനാൽ",
"roman": "nūvināl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "നൂവുകളാൽ",
"roman": "nūvukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "നൂവ് • (nūvŭ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "head"
},
"expansion": "നൂവ് • (nūvŭ)",
"name": "ml-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "നൂവ്",
"10": "നൂവുകളേ",
"11": "നൂവുകളെ",
"12": "നൂവുകൾക്ക്",
"13": "നൂവുകളുടെ",
"14": "നൂവുകളിൽ",
"15": "നൂവുകളോട്",
"16": "നൂവുകളാൽ",
"2": "നൂവേ",
"3": "നൂവിനെ",
"4": "നൂവിന്",
"5": "നൂവിൻ്റെ",
"6": "നൂവിൽ",
"7": "നൂവിനോട്",
"8": "നൂവിനാൽ",
"9": "നൂവുകൾ"
},
"name": "ml-decl-noun"
}
],
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malayalam entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using discouraged character sequences",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ml",
"name": "Lamiales order plants",
"orig": "ml:Lamiales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sesame, Sesamum indicum, a plant bearing small flat seeds used as food and as a souce of oil"
],
"id": "en-നൂവ്-ml-noun-vI75i6ID",
"links": [
[
"sesame",
"sesame"
],
[
"Sesamum indicum",
"Sesamum indicum#Translingual"
],
[
"oil",
"oil"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) sesame, Sesamum indicum, a plant bearing small flat seeds used as food and as a souce of oil"
],
"synonyms": [
{
"word": "എള്ള്"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪uːʋə̆/"
}
],
"word": "നൂവ്"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*nū(w)",
"4": "",
"5": "sesame",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Dravidian *nū(w) (“sesame”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "dra-pro",
"3": "*nū(w)",
"t": "sesame"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *nū(w) (“sesame”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "kfb",
"2": "నువ్వు"
},
"expansion": "Kolami నువ్వు (nuvvu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "நூ"
},
"expansion": "Tamil நூ (nū)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "నువ్వులు"
},
"expansion": "Telugu నువ్వులు (nuvvulu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *nū(w) (“sesame”). Cognate with Kolami నువ్వు (nuvvu), Tamil நூ (nū) and Telugu నువ్వులు (nuvvulu).",
"forms": [
{
"form": "nūvŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ml-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "നൂവ്",
"roman": "nūvŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "നൂവുകൾ",
"roman": "nūvukaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "നൂവേ",
"roman": "nūvē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "നൂവുകളേ",
"roman": "nūvukaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "നൂവിനെ",
"roman": "nūvine",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "നൂവുകളെ",
"roman": "nūvukaḷe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "നൂവിന്",
"roman": "nūvinŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "നൂവുകൾക്ക്",
"roman": "nūvukaḷkkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "നൂവിന്റെ",
"roman": "nūvinṟe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "നൂവുകളുടെ",
"roman": "nūvukaḷuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "നൂവിൽ",
"roman": "nūvil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "നൂവുകളിൽ",
"roman": "nūvukaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "നൂവിനോട്",
"roman": "nūvinōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative"
]
},
{
"form": "നൂവുകളോട്",
"roman": "nūvukaḷōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative"
]
},
{
"form": "നൂവിനാൽ",
"roman": "nūvināl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "നൂവുകളാൽ",
"roman": "nūvukaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "നൂവ് • (nūvŭ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "head"
},
"expansion": "നൂവ് • (nūvŭ)",
"name": "ml-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "നൂവ്",
"10": "നൂവുകളേ",
"11": "നൂവുകളെ",
"12": "നൂവുകൾക്ക്",
"13": "നൂവുകളുടെ",
"14": "നൂവുകളിൽ",
"15": "നൂവുകളോട്",
"16": "നൂവുകളാൽ",
"2": "നൂവേ",
"3": "നൂവിനെ",
"4": "നൂവിന്",
"5": "നൂവിൻ്റെ",
"6": "നൂവിൽ",
"7": "നൂവിനോട്",
"8": "നൂവിനാൽ",
"9": "നൂവുകൾ"
},
"name": "ml-decl-noun"
}
],
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malayalam dated terms",
"Malayalam entries with incorrect language header",
"Malayalam lemmas",
"Malayalam nouns",
"Malayalam terms derived from Proto-Dravidian",
"Malayalam terms inherited from Proto-Dravidian",
"Malayalam terms with IPA pronunciation",
"Pages using discouraged character sequences",
"ml:Lamiales order plants"
],
"glosses": [
"sesame, Sesamum indicum, a plant bearing small flat seeds used as food and as a souce of oil"
],
"links": [
[
"sesame",
"sesame"
],
[
"Sesamum indicum",
"Sesamum indicum#Translingual"
],
[
"oil",
"oil"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) sesame, Sesamum indicum, a plant bearing small flat seeds used as food and as a souce of oil"
],
"synonyms": [
{
"word": "എള്ള്"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/n̪uːʋə̆/"
}
],
"word": "നൂവ്"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Malayalam dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.