"തേക്ക്" meaning in Malayalam

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "teca",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: teca\n→ Dutch: teak\n→ English: teak\n→ Finnish: teak, tiikki\n→ Telugu: టేకు (ṭēku)\n→ Spanish: teca, teka (obsolete)\n→ Catalan: teca",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: teca\n→ Dutch: teak\n→ English: teak\n→ Finnish: teak, tiikki\n→ Telugu: టేకు (ṭēku)\n→ Spanish: teca, teka (obsolete)\n→ Catalan: teca"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*tēnkk-",
        "4": "",
        "5": "teak",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *tēnkk- (“teak”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*tēnkk-",
        "t": "teak"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *tēnkk- (“teak”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ತೇಗ"
      },
      "expansion": "Kannada ತೇಗ (tēga)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kxv",
        "2": "ଟେଁକି",
        "tr": "ṭē̃ki"
      },
      "expansion": "Kuvi ଟେଁକି (ṭē̃ki)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfb",
        "2": "తేక్"
      },
      "expansion": "Kolami తేక్ (tēk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gon",
        "2": "తేక"
      },
      "expansion": "Gondi తేక (tēka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "தேக்கு"
      },
      "expansion": "Tamil தேக்கு (tēkku)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ತೆಕ್ಕಿ"
      },
      "expansion": "Tulu ತೆಕ್ಕಿ (tekki)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "తేకు"
      },
      "expansion": "Telugu తేకు (tēku)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *tēnkk- (“teak”). Cognate with Kannada ತೇಗ (tēga), Kuvi ଟେଁକି (ṭē̃ki), Kolami తేక్ (tēk), Gondi తేక (tēka), Tamil தேக்கு (tēkku), Tulu ತೆಕ್ಕಿ (tekki) and Telugu తేకు (tēku).",
  "forms": [
    {
      "form": "tēkkŭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്ക്",
      "roman": "tēkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകൾ",
      "roman": "tēkkukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കേ",
      "roman": "tēkkē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകളേ",
      "roman": "tēkkukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കിനെ",
      "roman": "tēkkine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകളെ",
      "roman": "tēkkukaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കിന്",
      "roman": "tēkkinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകൾക്ക്",
      "roman": "tēkkukaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കിന്റെ",
      "roman": "tēkkinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകളുടെ",
      "roman": "tēkkukaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കിൽ",
      "roman": "tēkkil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകളിൽ",
      "roman": "tēkkukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കിനോട്",
      "roman": "tēkkinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകളോട്",
      "roman": "tēkkukaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കിനാൽ",
      "roman": "tēkkināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകളാൽ",
      "roman": "tēkkukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "തേക്ക് • (tēkkŭ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "തേക്ക് • (tēkkŭ)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 2 25",
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 3 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 3 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 20 19",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ml",
          "name": "Trees",
          "orig": "ml:Trees",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "teak (Tectona grandis); A tropical deciduous tree known for its durable timber."
      ],
      "id": "en-തേക്ക്-ml-noun-HETXguee",
      "links": [
        [
          "teak",
          "teak"
        ],
        [
          "Tectona grandis",
          "Tectona grandis#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "timber of this tree."
      ],
      "id": "en-തേക്ക്-ml-noun-OYQOh46u",
      "links": [
        [
          "timber",
          "timber"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪eːkkɨ̆/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-തേക്ക്.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "തേക്ക്"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "tēkkŭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "തേക്ക് • (tēkkŭ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "തേക്ക് • (tēkkŭ)",
      "name": "ml-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "tēkkuka",
          "word": "തേക്കുക"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imperative of തേക്കുക (tēkkuka)"
      ],
      "id": "en-തേക്ക്-ml-verb-niwvpU4Y",
      "links": [
        [
          "തേക്കുക",
          "തേക്കുക#Malayalam"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪eːkkɨ̆/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-തേക്ക്.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "തേക്ക്"
}

{
  "categories": [
    "Malayalam entries with incorrect language header",
    "Malayalam lemmas",
    "Malayalam nouns",
    "Malayalam terms derived from Proto-Dravidian",
    "Malayalam terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Malayalam terms with IPA pronunciation",
    "Malayalam verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ml:Trees"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "teca",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: teca\n→ Dutch: teak\n→ English: teak\n→ Finnish: teak, tiikki\n→ Telugu: టేకు (ṭēku)\n→ Spanish: teca, teka (obsolete)\n→ Catalan: teca",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: teca\n→ Dutch: teak\n→ English: teak\n→ Finnish: teak, tiikki\n→ Telugu: టేకు (ṭēku)\n→ Spanish: teca, teka (obsolete)\n→ Catalan: teca"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*tēnkk-",
        "4": "",
        "5": "teak",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *tēnkk- (“teak”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*tēnkk-",
        "t": "teak"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *tēnkk- (“teak”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ತೇಗ"
      },
      "expansion": "Kannada ತೇಗ (tēga)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kxv",
        "2": "ଟେଁକି",
        "tr": "ṭē̃ki"
      },
      "expansion": "Kuvi ଟେଁକି (ṭē̃ki)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kfb",
        "2": "తేక్"
      },
      "expansion": "Kolami తేక్ (tēk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gon",
        "2": "తేక"
      },
      "expansion": "Gondi తేక (tēka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "தேக்கு"
      },
      "expansion": "Tamil தேக்கு (tēkku)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tcy",
        "2": "ತೆಕ್ಕಿ"
      },
      "expansion": "Tulu ತೆಕ್ಕಿ (tekki)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "తేకు"
      },
      "expansion": "Telugu తేకు (tēku)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *tēnkk- (“teak”). Cognate with Kannada ತೇಗ (tēga), Kuvi ଟେଁକି (ṭē̃ki), Kolami తేక్ (tēk), Gondi తేక (tēka), Tamil தேக்கு (tēkku), Tulu ತೆಕ್ಕಿ (tekki) and Telugu తేకు (tēku).",
  "forms": [
    {
      "form": "tēkkŭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്ക്",
      "roman": "tēkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകൾ",
      "roman": "tēkkukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കേ",
      "roman": "tēkkē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകളേ",
      "roman": "tēkkukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കിനെ",
      "roman": "tēkkine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകളെ",
      "roman": "tēkkukaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കിന്",
      "roman": "tēkkinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകൾക്ക്",
      "roman": "tēkkukaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കിന്റെ",
      "roman": "tēkkinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകളുടെ",
      "roman": "tēkkukaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കിൽ",
      "roman": "tēkkil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകളിൽ",
      "roman": "tēkkukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കിനോട്",
      "roman": "tēkkinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകളോട്",
      "roman": "tēkkukaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കിനാൽ",
      "roman": "tēkkināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "തേക്കുകളാൽ",
      "roman": "tēkkukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "തേക്ക് • (tēkkŭ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "തേക്ക് • (tēkkŭ)",
      "name": "ml-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "teak (Tectona grandis); A tropical deciduous tree known for its durable timber."
      ],
      "links": [
        [
          "teak",
          "teak"
        ],
        [
          "Tectona grandis",
          "Tectona grandis#Translingual"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "timber of this tree."
      ],
      "links": [
        [
          "timber",
          "timber"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪eːkkɨ̆/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-തേക്ക്.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "തേക്ക്"
}

{
  "categories": [
    "Malayalam entries with incorrect language header",
    "Malayalam lemmas",
    "Malayalam terms with IPA pronunciation",
    "Malayalam verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ml:Trees"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "tēkkŭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "തേക്ക് • (tēkkŭ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "തേക്ക് • (tēkkŭ)",
      "name": "ml-verb"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "tēkkuka",
          "word": "തേക്കുക"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imperative of തേക്കുക (tēkkuka)"
      ],
      "links": [
        [
          "തേക്കുക",
          "തേക്കുക#Malayalam"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪eːkkɨ̆/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-തേക്ക്.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8D.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "തേക്ക്"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative'",
  "path": [
    "തേക്ക്"
  ],
  "section": "Malayalam",
  "subsection": "noun",
  "title": "തേക്ക്",
  "trace": ""
}