"hendak" meaning in Malay

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms-old",
        "2": "həndak"
      },
      "expansion": "Old Malay həndak",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Malay həndak.",
  "forms": [
    {
      "form": "hĕndak",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "هندق",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "hĕndak",
        "j": "هندق"
      },
      "expansion": "hĕndak (Jawi spelling هندق)",
      "name": "ms-prep"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hen‧dak"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 42 36",
          "kind": "other",
          "name": "Malay prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "money for paying off debt",
          "text": "duit hendak membayar hutang",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to, for"
      ],
      "id": "en-hendak-ms-prep-PplaPYHY",
      "links": [
        [
          "to",
          "to"
        ],
        [
          "for",
          "for"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "untuk"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hən.daʔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-dak"
    },
    {
      "rhymes": "-ak"
    }
  ],
  "word": "hendak"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to wish, to hope",
      "word": "berkehendak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to need",
      "word": "berkehendakkan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hendaki"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hendakkan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "must",
      "word": "hendaklah"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hendaknya"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hendakpun"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "wish",
      "word": "kehendak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to want; to need",
      "word": "kehendaki"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "as one wishes",
      "word": "sekehendak"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "hendak"
          },
          "expansion": "Indonesian: hendak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: hendak"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms-old",
        "2": "həndak"
      },
      "expansion": "Old Malay həndak",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Malay həndak.",
  "forms": [
    {
      "form": "hĕndak",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "هندق",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "hĕndak",
        "j": "هندق"
      },
      "expansion": "hĕndak (Jawi spelling هندق)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hen‧dak"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 42 36",
          "kind": "other",
          "name": "Malay prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 56 41",
          "kind": "other",
          "name": "Malay verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I want bread and ice cream.",
          "text": "Saya hendak roti dan aiskrim.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to want"
      ],
      "id": "en-hendak-ms-verb-lNUNkoH8",
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to want"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hendakkan"
        },
        {
          "word": "hendaki"
        },
        {
          "word": "ingin"
        },
        {
          "word": "mahu"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 42 36",
          "kind": "other",
          "name": "Malay prepositions",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is going to climb that tree.",
          "text": "Dia hendak memanjat pokok itu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "will, going to"
      ],
      "id": "en-hendak-ms-verb-jDj402Ka",
      "links": [
        [
          "will",
          "will"
        ],
        [
          "going to",
          "going to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(modal auxiliary) will, going to"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "akan"
        },
        {
          "word": "mahu"
        }
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "modal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hən.daʔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-dak"
    },
    {
      "rhymes": "-ak"
    }
  ],
  "word": "hendak"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay prepositions",
    "Malay verbs",
    "Malay verbs without transitivity",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/ak",
    "Rhymes:Malay/ak/2 syllables",
    "Rhymes:Malay/dak"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms-old",
        "2": "həndak"
      },
      "expansion": "Old Malay həndak",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Malay həndak.",
  "forms": [
    {
      "form": "hĕndak",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "هندق",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "hĕndak",
        "j": "هندق"
      },
      "expansion": "hĕndak (Jawi spelling هندق)",
      "name": "ms-prep"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hen‧dak"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "money for paying off debt",
          "text": "duit hendak membayar hutang",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to, for"
      ],
      "links": [
        [
          "to",
          "to"
        ],
        [
          "for",
          "for"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "untuk"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hən.daʔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-dak"
    },
    {
      "rhymes": "-ak"
    }
  ],
  "word": "hendak"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay prepositions",
    "Malay verbs",
    "Malay verbs without transitivity",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Malay/ak",
    "Rhymes:Malay/ak/2 syllables",
    "Rhymes:Malay/dak"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to wish, to hope",
      "word": "berkehendak"
    },
    {
      "english": "to need",
      "word": "berkehendakkan"
    },
    {
      "word": "hendaki"
    },
    {
      "word": "hendakkan"
    },
    {
      "english": "must",
      "word": "hendaklah"
    },
    {
      "word": "hendaknya"
    },
    {
      "word": "hendakpun"
    },
    {
      "english": "wish",
      "word": "kehendak"
    },
    {
      "english": "to want; to need",
      "word": "kehendaki"
    },
    {
      "english": "as one wishes",
      "word": "sekehendak"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "hendak"
          },
          "expansion": "Indonesian: hendak",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: hendak"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms-old",
        "2": "həndak"
      },
      "expansion": "Old Malay həndak",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Malay həndak.",
  "forms": [
    {
      "form": "hĕndak",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "هندق",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "hĕndak",
        "j": "هندق"
      },
      "expansion": "hĕndak (Jawi spelling هندق)",
      "name": "ms-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hen‧dak"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay terms with usage examples",
        "Malay transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I want bread and ice cream.",
          "text": "Saya hendak roti dan aiskrim.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to want"
      ],
      "links": [
        [
          "want",
          "want"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to want"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "hendakkan"
        },
        {
          "word": "hendaki"
        },
        {
          "word": "ingin"
        },
        {
          "word": "mahu"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Malay auxiliary verbs",
        "Malay terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He is going to climb that tree.",
          "text": "Dia hendak memanjat pokok itu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "will, going to"
      ],
      "links": [
        [
          "will",
          "will"
        ],
        [
          "going to",
          "going to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(modal auxiliary) will, going to"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "akan"
        },
        {
          "word": "mahu"
        }
      ],
      "tags": [
        "auxiliary",
        "modal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hən.daʔ]"
    },
    {
      "rhymes": "-dak"
    },
    {
      "rhymes": "-ak"
    }
  ],
  "word": "hendak"
}