"gelar" meaning in Malay

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "gelar",
            "t": "title"
          },
          "expansion": "Indonesian: gelar (“title”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: gelar (“title”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*ɡəlaɣ"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *ɡəlaɣ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms-old",
        "tr": "galar"
      },
      "expansion": "Old Malay [script needed] (galar)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayic *ɡəlaɣ.\nFirst attested in the Kota Kapur inscription, 686 CE, as Old Malay [script needed] (galar) in inflected form nigalarku (current spelling digelarku).",
  "forms": [
    {
      "form": "ݢلر",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "gelar-gelar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gelarku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "gelarmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gelarnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ݢلر"
      },
      "expansion": "gelar (Jawi spelling ݢلر, plural gelar-gelar, informal 1st possessive gelarku, 2nd possessive gelarmu, 3rd possessive gelarnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "E.g. Tengku, Datuk, Tun"
        }
      ],
      "glosses": [
        "title (of a name)."
      ],
      "id": "en-gelar-ms-noun-g3QU1ZpU",
      "links": [
        [
          "title",
          "title#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "E.g. si kedekut (the greedy one), si bodoh (the stupid one)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nickname that relates to one's characteristics or condition."
      ],
      "id": "en-gelar-ms-noun-XOmIXODx",
      "links": [
        [
          "nickname",
          "nickname#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡə.lär]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kota Kapur inscription"
  ],
  "word": "gelar"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Malay terms derived from Proto-Malayic",
    "Malay terms inherited from Proto-Malayic",
    "Malay terms with redundant script codes",
    "Pages with 10 entries",
    "Requests for native script for Old Malay terms"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "gelar",
            "t": "title"
          },
          "expansion": "Indonesian: gelar (“title”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: gelar (“title”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*ɡəlaɣ"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *ɡəlaɣ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms-old",
        "tr": "galar"
      },
      "expansion": "Old Malay [script needed] (galar)",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayic *ɡəlaɣ.\nFirst attested in the Kota Kapur inscription, 686 CE, as Old Malay [script needed] (galar) in inflected form nigalarku (current spelling digelarku).",
  "forms": [
    {
      "form": "ݢلر",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "gelar-gelar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gelarku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "gelarmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gelarnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ݢلر"
      },
      "expansion": "gelar (Jawi spelling ݢلر, plural gelar-gelar, informal 1st possessive gelarku, 2nd possessive gelarmu, 3rd possessive gelarnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "E.g. Tengku, Datuk, Tun"
        }
      ],
      "glosses": [
        "title (of a name)."
      ],
      "links": [
        [
          "title",
          "title#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "E.g. si kedekut (the greedy one), si bodoh (the stupid one)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nickname that relates to one's characteristics or condition."
      ],
      "links": [
        [
          "nickname",
          "nickname#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡə.lär]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Kota Kapur inscription"
  ],
  "word": "gelar"
}