"eksport" meaning in Malay

See eksport in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɛks.pɔt] Forms: ايکسڤورت [Jawi], eksport-eksport [plural], eksportku [first-person, informal, possessive], eksportmu [possessive, second-person], eksportnya [possessive, third-person]
Rhymes: -pɔt, -ɔt Etymology: From English export, from Latin exportare. Etymology templates: {{bor|ms|en|export}} English export, {{der|ms|la|exportare}} Latin exportare Head templates: {{ms-noun|j=ايکسڤورت}} eksport (Jawi spelling ايکسڤورت, plural eksport-eksport, informal 1st possessive eksportku, 2nd possessive eksportmu, 3rd possessive eksportnya)
  1. Trading goods that are sold to foreign countries; export.
    Sense id: en-eksport-ms-noun-rKO6Zz5t Categories (other): Malay entries with incorrect language header, Malay terms with redundant script codes, Pages with 7 entries Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 36 15 4 15 29 Disambiguation of Malay terms with redundant script codes: 27 15 6 23 29 Disambiguation of Pages with 7 entries: 24 11 3 9 24 9 21
  2. The action or process of exporting; exportation, export.
    Sense id: en-eksport-ms-noun-9CB32IVy Categories (other): Malay entries with incorrect language header, Malay terms with redundant script codes, Pages with 7 entries Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 36 15 4 15 29 Disambiguation of Malay terms with redundant script codes: 27 15 6 23 29 Disambiguation of Pages with 7 entries: 24 11 3 9 24 9 21
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ekspot (1924-1972), ekspor [Indonesia]

Verb

IPA: [ɛks.pɔt] Forms: ايکسڤورت [Jawi], mengeksport [active], dieksport [passive, third-person]
Rhymes: -pɔt, -ɔt Etymology: From English export, from Latin exportare. Etymology templates: {{bor|ms|en|export}} English export, {{der|ms|la|exportare}} Latin exportare Head templates: {{head|ms|verb|Jawi spelling|ايکسڤورت|active|mengeksport|3rd person passive|dieksport}} eksport (Jawi spelling ايکسڤورت, active mengeksport, 3rd person passive dieksport)
  1. To export:
    (transitive) To sell goods to a foreign country.
    Tags: transitive
    Sense id: en-eksport-ms-verb-UMXhCAe8
  2. To export:
    (transitive, computing) To send (data) from one program to another.
    Tags: transitive Categories (topical): Computing
    Sense id: en-eksport-ms-verb-ucOEKPSm Categories (other): Malay entries with incorrect language header, Malay terms with redundant script codes Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 36 15 4 15 29 Disambiguation of Malay terms with redundant script codes: 27 15 6 23 29 Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
  3. To export:
    (transitive) To cause to spread in another part of the world.
    Tags: transitive
    Sense id: en-eksport-ms-verb-TE75ZzgE Categories (other): Malay entries with incorrect language header, Malay terms with redundant script codes, Pages with 7 entries Disambiguation of Malay entries with incorrect language header: 36 15 4 15 29 Disambiguation of Malay terms with redundant script codes: 27 15 6 23 29 Disambiguation of Pages with 7 entries: 24 11 3 9 24 9 21
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ekspot (1924-1972), ekspor [Indonesia]

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "export"
      },
      "expansion": "English export",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "la",
        "3": "exportare"
      },
      "expansion": "Latin exportare",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English export, from Latin exportare.",
  "forms": [
    {
      "form": "ايکسڤورت",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "eksport-eksport",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eksportku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "eksportmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eksportnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ايکسڤورت"
      },
      "expansion": "eksport (Jawi spelling ايکسڤورت, plural eksport-eksport, informal 1st possessive eksportku, 2nd possessive eksportmu, 3rd possessive eksportnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "eks‧port"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 15 4 15 29",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 15 6 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 11 3 9 24 9 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Among Japan's main exports include cars and integrated circuits.",
          "text": "Antara eksport terutama Jepun termasuklah kereta dan litar bersepadu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trading goods that are sold to foreign countries; export."
      ],
      "id": "en-eksport-ms-noun-rKO6Zz5t",
      "links": [
        [
          "Trading",
          "trade"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "export",
          "export#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "import"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 15 4 15 29",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 15 6 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 11 3 9 24 9 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The export tops the import in this country.",
          "text": "Eksport mengatasi import di negara ini.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The action or process of exporting; exportation, export."
      ],
      "id": "en-eksport-ms-noun-9CB32IVy",
      "links": [
        [
          "exportation",
          "exportation"
        ],
        [
          "export",
          "export#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛks.pɔt]"
    },
    {
      "rhymes": "-pɔt"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "ekspot (1924-1972)"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Indonesia"
      ],
      "word": "ekspor"
    }
  ],
  "word": "eksport"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "export"
      },
      "expansion": "English export",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "la",
        "3": "exportare"
      },
      "expansion": "Latin exportare",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English export, from Latin exportare.",
  "forms": [
    {
      "form": "ايکسڤورت",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "mengeksport",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dieksport",
      "tags": [
        "passive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "verb",
        "3": "Jawi spelling",
        "4": "ايکسڤورت",
        "5": "active",
        "6": "mengeksport",
        "7": "3rd person passive",
        "8": "dieksport"
      },
      "expansion": "eksport (Jawi spelling ايکسڤورت, active mengeksport, 3rd person passive dieksport)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "eks‧port"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "import"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "This product is exported to China.",
          "text": "Produk ini dieksport ke China.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To export:",
        "To sell goods to a foreign country."
      ],
      "id": "en-eksport-ms-verb-UMXhCAe8",
      "links": [
        [
          "export",
          "export#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "To export:",
        "(transitive) To sell goods to a foreign country."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "import"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Computing",
          "orig": "ms:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 15 4 15 29",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 15 6 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To export:",
        "To send (data) from one program to another."
      ],
      "id": "en-eksport-ms-verb-ucOEKPSm",
      "links": [
        [
          "export",
          "export#English"
        ],
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "To export:",
        "(transitive, computing) To send (data) from one program to another."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "import"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 15 4 15 29",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 15 6 23 29",
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 11 3 9 24 9 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 7 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Hindu faith was exported to Nusantara from India.",
          "text": "Kepercayaan Hinduisme dieksport ke Nusantara dari India.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To export:",
        "To cause to spread in another part of the world."
      ],
      "id": "en-eksport-ms-verb-TE75ZzgE",
      "links": [
        [
          "export",
          "export#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "To export:",
        "(transitive) To cause to spread in another part of the world."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛks.pɔt]"
    },
    {
      "rhymes": "-pɔt"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "ekspot (1924-1972)"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "tags": [
        "Indonesia"
      ],
      "word": "ekspor"
    }
  ],
  "word": "eksport"
}
{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Malay terms borrowed from English",
    "Malay terms derived from English",
    "Malay terms derived from Latin",
    "Malay terms with redundant script codes",
    "Malay verbs",
    "Pages with 7 entries",
    "Rhymes:Malay/pɔt",
    "Rhymes:Malay/ɔt",
    "Rhymes:Malay/ɔt/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "export"
      },
      "expansion": "English export",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "la",
        "3": "exportare"
      },
      "expansion": "Latin exportare",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English export, from Latin exportare.",
  "forms": [
    {
      "form": "ايکسڤورت",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "eksport-eksport",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eksportku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "eksportmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eksportnya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "ايکسڤورت"
      },
      "expansion": "eksport (Jawi spelling ايکسڤورت, plural eksport-eksport, informal 1st possessive eksportku, 2nd possessive eksportmu, 3rd possessive eksportnya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "eks‧port"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Malay terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Among Japan's main exports include cars and integrated circuits.",
          "text": "Antara eksport terutama Jepun termasuklah kereta dan litar bersepadu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trading goods that are sold to foreign countries; export."
      ],
      "links": [
        [
          "Trading",
          "trade"
        ],
        [
          "good",
          "good"
        ],
        [
          "export",
          "export#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "import"
        }
      ],
      "categories": [
        "Malay terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The export tops the import in this country.",
          "text": "Eksport mengatasi import di negara ini.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The action or process of exporting; exportation, export."
      ],
      "links": [
        [
          "exportation",
          "exportation"
        ],
        [
          "export",
          "export#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛks.pɔt]"
    },
    {
      "rhymes": "-pɔt"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ekspot (1924-1972)"
    },
    {
      "tags": [
        "Indonesia"
      ],
      "word": "ekspor"
    }
  ],
  "word": "eksport"
}

{
  "categories": [
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Malay terms borrowed from English",
    "Malay terms derived from English",
    "Malay terms derived from Latin",
    "Malay terms with redundant script codes",
    "Malay verbs",
    "Pages with 7 entries",
    "Rhymes:Malay/pɔt",
    "Rhymes:Malay/ɔt",
    "Rhymes:Malay/ɔt/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "en",
        "3": "export"
      },
      "expansion": "English export",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "la",
        "3": "exportare"
      },
      "expansion": "Latin exportare",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English export, from Latin exportare.",
  "forms": [
    {
      "form": "ايکسڤورت",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "mengeksport",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "dieksport",
      "tags": [
        "passive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "verb",
        "3": "Jawi spelling",
        "4": "ايکسڤورت",
        "5": "active",
        "6": "mengeksport",
        "7": "3rd person passive",
        "8": "dieksport"
      },
      "expansion": "eksport (Jawi spelling ايکسڤورت, active mengeksport, 3rd person passive dieksport)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "eks‧port"
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "import"
        }
      ],
      "categories": [
        "Malay terms with usage examples",
        "Malay transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This product is exported to China.",
          "text": "Produk ini dieksport ke China.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To export:",
        "To sell goods to a foreign country."
      ],
      "links": [
        [
          "export",
          "export#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "To export:",
        "(transitive) To sell goods to a foreign country."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "import"
        }
      ],
      "categories": [
        "Malay transitive verbs",
        "ms:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "To export:",
        "To send (data) from one program to another."
      ],
      "links": [
        [
          "export",
          "export#English"
        ],
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "To export:",
        "(transitive, computing) To send (data) from one program to another."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "import"
        }
      ],
      "categories": [
        "Malay terms with usage examples",
        "Malay transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Hindu faith was exported to Nusantara from India.",
          "text": "Kepercayaan Hinduisme dieksport ke Nusantara dari India.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To export:",
        "To cause to spread in another part of the world."
      ],
      "links": [
        [
          "export",
          "export#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "To export:",
        "(transitive) To cause to spread in another part of the world."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɛks.pɔt]"
    },
    {
      "rhymes": "-pɔt"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ekspot (1924-1972)"
    },
    {
      "tags": [
        "Indonesia"
      ],
      "word": "ekspor"
    }
  ],
  "word": "eksport"
}

Download raw JSONL data for eksport meaning in Malay (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Malay dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.