"Baba" meaning in Malay

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Baba",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Baba",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Baba"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nan-hbl",
            "2": "峇峇",
            "bor": "1",
            "tr": "bâ-bâ / bā-bā"
          },
          "expansion": "→ Hokkien: 峇峇 (bâ-bâ / bā-bā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hokkien: 峇峇 (bâ-bâ / bā-bā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yue",
            "2": "峇峇",
            "bor": "1",
            "tr": "baa¹ baa¹"
          },
          "expansion": "→ Cantonese: 峇峇 (baa¹ baa¹)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Cantonese: 峇峇 (baa¹ baa¹)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cmn",
            "2": "峇峇",
            "bor": "1",
            "tr": "bābā"
          },
          "expansion": "→ Mandarin: 峇峇 (bābā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mandarin: 峇峇 (bābā)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "derived"
      },
      "expansion": "derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بابا",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "bâbâ",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian بابا (bâbâ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بابا",
        "nocap": "1",
        "tr": "bâbâ"
      },
      "expansion": "derived from Classical Persian بابا (bâbâ)",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-ash",
        "2": "*𑀩𑀸𑀩𑁆𑀩",
        "3": "*𑀩𑀸𑀩𑁆𑀩𑀓",
        "4": "father"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀩𑀸𑀩𑁆𑀩𑀓 (*bābbaka, “father”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "बाबा"
      },
      "expansion": "Hindi बाबा (bābā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "بابا"
      },
      "expansion": "Urdu بابا (bābā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "বাবা"
      },
      "expansion": "Bengali বাবা (baba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly ultimately derived from Classical Persian بابا (bâbâ) or Ashokan Prakrit *𑀩𑀸𑀩𑁆𑀩𑀓 (*bābbaka, “father”). Compare Hindi बाबा (bābā), Urdu بابا (bābā), Bengali বাবা (baba). See Baba (honorific).",
  "forms": [
    {
      "form": "باب",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "Baba-Baba",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Babaku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Babamu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Babanya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "باب"
      },
      "expansion": "Baba (Jawi spelling باب, plural Baba-Baba, informal 1st possessive Babaku, 2nd possessive Babamu, 3rd possessive Babanya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "48 52",
      "word": "baba"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Malay terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Family",
          "orig": "ms:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Male",
          "orig": "ms:Male",
          "parents": [
            "Gender",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A male Peranakan (mostly found in Malacca, who speak Baba Malay, and historically descend from colonial Straits-born Chinese)"
      ],
      "id": "en-Baba-ms-noun-sVrIv1Yh",
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "Peranakan",
          "Peranakan"
        ],
        [
          "Malacca",
          "Malacca#English"
        ],
        [
          "Baba Malay",
          "w:Baba Malay"
        ],
        [
          "Straits",
          "w:Straits Settlement"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Family",
          "orig": "ms:Family",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Male",
          "orig": "ms:Male",
          "parents": [
            "Gender",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A male descendant of Peranakans (Baba Nyonya)"
      ],
      "id": "en-Baba-ms-noun-vqP29h44",
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "descendant",
          "descendant"
        ],
        [
          "Peranakan",
          "Peranakan"
        ],
        [
          "Baba Nyonya",
          "w:Baba Nyonya"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaba/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈba.ba]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Baba (honorific)"
  ],
  "word": "Baba"
}

{
  "categories": [
    "Malay 2-syllable words",
    "Malay entries with incorrect language header",
    "Malay lemmas",
    "Malay nouns",
    "Malay terms derived from Classical Persian",
    "Malay terms with IPA pronunciation",
    "Malay terms with redundant script codes",
    "Pages with 8 entries",
    "ms:Family",
    "ms:Male"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Baba",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Baba",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Baba"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nan-hbl",
            "2": "峇峇",
            "bor": "1",
            "tr": "bâ-bâ / bā-bā"
          },
          "expansion": "→ Hokkien: 峇峇 (bâ-bâ / bā-bā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hokkien: 峇峇 (bâ-bâ / bā-bā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yue",
            "2": "峇峇",
            "bor": "1",
            "tr": "baa¹ baa¹"
          },
          "expansion": "→ Cantonese: 峇峇 (baa¹ baa¹)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Cantonese: 峇峇 (baa¹ baa¹)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cmn",
            "2": "峇峇",
            "bor": "1",
            "tr": "bābā"
          },
          "expansion": "→ Mandarin: 峇峇 (bābā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mandarin: 峇峇 (bābā)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "derived"
      },
      "expansion": "derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بابا",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "bâbâ",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian بابا (bâbâ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بابا",
        "nocap": "1",
        "tr": "bâbâ"
      },
      "expansion": "derived from Classical Persian بابا (bâbâ)",
      "name": "der+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-ash",
        "2": "*𑀩𑀸𑀩𑁆𑀩",
        "3": "*𑀩𑀸𑀩𑁆𑀩𑀓",
        "4": "father"
      },
      "expansion": "Ashokan Prakrit *𑀩𑀸𑀩𑁆𑀩𑀓 (*bābbaka, “father”)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "बाबा"
      },
      "expansion": "Hindi बाबा (bābā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "بابا"
      },
      "expansion": "Urdu بابا (bābā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "বাবা"
      },
      "expansion": "Bengali বাবা (baba)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Possibly ultimately derived from Classical Persian بابا (bâbâ) or Ashokan Prakrit *𑀩𑀸𑀩𑁆𑀩𑀓 (*bābbaka, “father”). Compare Hindi बाबा (bābā), Urdu بابا (bābā), Bengali বাবা (baba). See Baba (honorific).",
  "forms": [
    {
      "form": "باب",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "Baba-Baba",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Babaku",
      "tags": [
        "first-person",
        "informal",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "Babamu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Babanya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "باب"
      },
      "expansion": "Baba (Jawi spelling باب, plural Baba-Baba, informal 1st possessive Babaku, 2nd possessive Babamu, 3rd possessive Babanya)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "baba"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A male Peranakan (mostly found in Malacca, who speak Baba Malay, and historically descend from colonial Straits-born Chinese)"
      ],
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "Peranakan",
          "Peranakan"
        ],
        [
          "Malacca",
          "Malacca#English"
        ],
        [
          "Baba Malay",
          "w:Baba Malay"
        ],
        [
          "Straits",
          "w:Straits Settlement"
        ],
        [
          "Chinese",
          "Chinese#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A male descendant of Peranakans (Baba Nyonya)"
      ],
      "links": [
        [
          "male",
          "male"
        ],
        [
          "descendant",
          "descendant"
        ],
        [
          "Peranakan",
          "Peranakan"
        ],
        [
          "Baba Nyonya",
          "w:Baba Nyonya"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaba/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈba.ba]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Baba (honorific)"
  ],
  "word": "Baba"
}