See -ец in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for -ец meaning in Macedonian (4.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*-ьcь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *-ьcь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*-ьcь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *-ьcь",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *-ьcь.",
"forms": [
{
"form": "-ec",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "suffix",
"cat2": "noun-forming suffixes",
"cat3": "diminutive suffixes",
"g": "m"
},
"expansion": "-ец • (-ec) m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 30 17 23",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "бори (bori) + -ец (-ec) → борец (borec)"
},
{
"text": "глуми (glumi) + -ец (-ec) → глумец (glumec)"
},
{
"text": "краде (krade) + -ец (-ec) → крадец (kradec)"
},
{
"text": "стрела (strela) + -ец (-ec) → стрелец (strelec)"
},
{
"text": "твори (tvori) + -ец (-ec) → творец (tvorec)"
}
],
"glosses": [
"Suffix appended to verbs to create a masculine noun denoting a person that performs the action denoted by the verb."
],
"id": "en--ец-mk-suffix-Y-1nrt6M",
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 30 17 23",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "мудар (mudar) + -ец (-ec) → мудрец (mudrec)"
},
{
"text": "итар (itar) + -ец (-ec) → итрец (itrec)"
},
{
"text": "плашлив (plašliv) + -ец (-ec) → плашливец (plašlivec)"
},
{
"text": "стар (star) + -ец (-ec) → старец (starec)"
},
{
"text": "убав (ubav) + -ец (-ec) → убавец (ubavec)"
}
],
"glosses": [
"Suffix appended to adjectives to create a masculine noun denoting a person having the adjective's quality."
],
"id": "en--ец-mk-suffix-UzEJ6lMR",
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 30 17 23",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "брат (brat) + -ец (-ec) → братец (bratec)"
},
{
"text": "град (grad) + -ец (-ec) → градец (gradec)"
},
{
"text": "дожд (dožd) + -ец (-ec) → дождец (doždec)"
},
{
"text": "заб (zab) + -ец (-ec) → забец (zabec)"
},
{
"text": "леб (leb) + -ец (-ec) → лебец (lebec)"
},
{
"text": "народ (narod) + -ец (-ec) → народец (narodec)"
},
{
"text": "снег (sneg) + -ец (-ec) → снежец (snežec)"
}
],
"glosses": [
"Appended to masculine nouns to form a diminutive or as an expression of endearment."
],
"id": "en--ец-mk-suffix-C80zF6f1",
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 30 17 23",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Македонија (Makedonija) + -ец (-ec) → Македонец (Makedonec)"
},
{
"text": "Гана (Gana) + -ец (-ec) → Ганец (Ganec)"
},
{
"text": "Словенија (Slovenija) + -ец (-ec) → Словенец (Slovenec)"
},
{
"text": "Украина (Ukraina) + -ец (-ec) → Украинец (Ukrainec)"
},
{
"text": "Филипини (Filipini) + -ец (-ec) → Филипинец (Filipinec)"
}
],
"glosses": [
"Used to form masculine demonyms."
],
"id": "en--ец-mk-suffix-wgb6VEXX",
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ец"
}
{
"categories": [
"Macedonian diminutive suffixes",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine suffixes",
"Macedonian noun-forming suffixes",
"Macedonian suffixes",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*-ьcь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *-ьcь",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*-ьcь"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *-ьcь",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *-ьcь.",
"forms": [
{
"form": "-ec",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "suffix",
"cat2": "noun-forming suffixes",
"cat3": "diminutive suffixes",
"g": "m"
},
"expansion": "-ец • (-ec) m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "бори (bori) + -ец (-ec) → борец (borec)"
},
{
"text": "глуми (glumi) + -ец (-ec) → глумец (glumec)"
},
{
"text": "краде (krade) + -ец (-ec) → крадец (kradec)"
},
{
"text": "стрела (strela) + -ец (-ec) → стрелец (strelec)"
},
{
"text": "твори (tvori) + -ец (-ec) → творец (tvorec)"
}
],
"glosses": [
"Suffix appended to verbs to create a masculine noun denoting a person that performs the action denoted by the verb."
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "мудар (mudar) + -ец (-ec) → мудрец (mudrec)"
},
{
"text": "итар (itar) + -ец (-ec) → итрец (itrec)"
},
{
"text": "плашлив (plašliv) + -ец (-ec) → плашливец (plašlivec)"
},
{
"text": "стар (star) + -ец (-ec) → старец (starec)"
},
{
"text": "убав (ubav) + -ец (-ec) → убавец (ubavec)"
}
],
"glosses": [
"Suffix appended to adjectives to create a masculine noun denoting a person having the adjective's quality."
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "брат (brat) + -ец (-ec) → братец (bratec)"
},
{
"text": "град (grad) + -ец (-ec) → градец (gradec)"
},
{
"text": "дожд (dožd) + -ец (-ec) → дождец (doždec)"
},
{
"text": "заб (zab) + -ец (-ec) → забец (zabec)"
},
{
"text": "леб (leb) + -ец (-ec) → лебец (lebec)"
},
{
"text": "народ (narod) + -ец (-ec) → народец (narodec)"
},
{
"text": "снег (sneg) + -ец (-ec) → снежец (snežec)"
}
],
"glosses": [
"Appended to masculine nouns to form a diminutive or as an expression of endearment."
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Македонија (Makedonija) + -ец (-ec) → Македонец (Makedonec)"
},
{
"text": "Гана (Gana) + -ец (-ec) → Ганец (Ganec)"
},
{
"text": "Словенија (Slovenija) + -ец (-ec) → Словенец (Slovenec)"
},
{
"text": "Украина (Ukraina) + -ец (-ec) → Украинец (Ukrainec)"
},
{
"text": "Филипини (Filipini) + -ец (-ec) → Филипинец (Filipinec)"
}
],
"glosses": [
"Used to form masculine demonyms."
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-ец"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.