See час in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*časъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *časъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*časъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *časъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *časъ.",
"forms": [
{
"form": "čas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "час",
"roman": "čas",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "часови",
"roman": "časovi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "часот",
"roman": "časot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "часовите",
"roman": "časovite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "часов",
"roman": "časov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "часовиве",
"roman": "časovive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "часон",
"roman": "čason",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "часовине",
"roman": "časovine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "часу",
"roman": "času",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "часови",
"roman": "časovi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "часа",
"roman": "časa",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "час • (čas) m",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "часов",
"pov": "1"
},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "часје",
"col_sg2": "",
"count": "часа",
"def_dist_pl": "часовине",
"def_dist_sg": "часон",
"def_prox_pl": "часовиве",
"def_prox_sg": "часов",
"def_unsp_pl": "часовите",
"def_unsp_sg": "часот",
"ind_pl": "часови",
"ind_sg": "час",
"n": "",
"voc_pl": "часови",
"voc_sg": "часу",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hour"
],
"id": "en-час-mk-noun-msCt1HXd",
"links": [
[
"hour",
"hour"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 43 32",
"kind": "other",
"name": "Macedonian masculine nouns with plurals in -ови",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "other",
"langcode": "mk",
"name": "Time",
"orig": "mk:Time",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"time"
],
"id": "en-час-mk-noun-M2B0gF~I",
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 5 90",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
11
],
[
21,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
],
[
21,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
9
],
[
26,
33
]
],
"english": "What time is it? - It's 3 o'clock.",
"roman": "Kolku e časot? - Tri časot e.",
"text": "Колку е часот? - Три часот е.",
"translation": "What time is it? - It's 3 o'clock.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
33,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
33,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
38
]
],
"english": "The bus for Skopje leaves at 5 o'clock.",
"roman": "Avtobusot za Skopje trgnuva vo 5 časot.",
"text": "Автобусот за Скопје тргнува во 5 часот.",
"translation": "The bus for Skopje leaves at 5 o'clock.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"o'clock"
],
"id": "en-час-mk-noun-ECrSkpi3",
"links": [
[
"o'clock",
"o'clock"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃas]"
},
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-час.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B0%D1%81.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B0%D1%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B0%D1%81.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B0%D1%81.wav.ogg"
}
],
"word": "час"
}
{
"categories": [
"Macedonian 1-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine nouns",
"Macedonian masculine nouns with plurals in -ови",
"Macedonian nouns",
"Macedonian oxytone terms",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"mk:Time",
"uk:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*časъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *časъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*časъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *časъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *časъ.",
"forms": [
{
"form": "čas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "час",
"roman": "čas",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "часови",
"roman": "časovi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "часот",
"roman": "časot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "часовите",
"roman": "časovite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "часов",
"roman": "časov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "часовиве",
"roman": "časovive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "часон",
"roman": "čason",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "часовине",
"roman": "časovine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "часу",
"roman": "času",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "часови",
"roman": "časovi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "часа",
"roman": "časa",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "час • (čas) m",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "часов",
"pov": "1"
},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "часје",
"col_sg2": "",
"count": "часа",
"def_dist_pl": "часовине",
"def_dist_sg": "часон",
"def_prox_pl": "часовиве",
"def_prox_sg": "часов",
"def_unsp_pl": "часовите",
"def_unsp_sg": "часот",
"ind_pl": "часови",
"ind_sg": "час",
"n": "",
"voc_pl": "часови",
"voc_sg": "часу",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hour"
],
"links": [
[
"hour",
"hour"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"time"
],
"links": [
[
"time",
"time"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Macedonian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
11
],
[
21,
24
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
11
],
[
21,
24
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
9
],
[
26,
33
]
],
"english": "What time is it? - It's 3 o'clock.",
"roman": "Kolku e časot? - Tri časot e.",
"text": "Колку е часот? - Три часот е.",
"translation": "What time is it? - It's 3 o'clock.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
33,
36
]
],
"bold_text_offsets": [
[
33,
36
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
31,
38
]
],
"english": "The bus for Skopje leaves at 5 o'clock.",
"roman": "Avtobusot za Skopje trgnuva vo 5 časot.",
"text": "Автобусот за Скопје тргнува во 5 часот.",
"translation": "The bus for Skopje leaves at 5 o'clock.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"o'clock"
],
"links": [
[
"o'clock",
"o'clock"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃas]"
},
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-час.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B0%D1%81.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B0%D1%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B0%D1%81.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%87%D0%B0%D1%81.wav.ogg"
}
],
"word": "час"
}
Download raw JSONL data for час meaning in Macedonian (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.