See учтив in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "učtiv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "поучтив",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најучтив",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "учтивост",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "учтив",
"roman": "učtiv",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "учтива",
"roman": "učtiva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "учтиво",
"roman": "učtivo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "учтиви",
"roman": "učtivi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "учтивиот",
"roman": "učtiviot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "учтивата",
"roman": "učtivata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "учтивото",
"roman": "učtivoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "учтивите",
"roman": "učtivite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "учтивиов",
"roman": "učtiviov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "учтивава",
"roman": "učtivava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "учтивово",
"roman": "učtivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "учтививе",
"roman": "učtivive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "учтивион",
"roman": "učtivion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "учтивана",
"roman": "učtivana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "учтивоно",
"roman": "učtivono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "учтивине",
"roman": "učtivine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "поучтив",
"roman": "poučtiv",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "поучтива",
"roman": "poučtiva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "поучтиво",
"roman": "poučtivo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "поучтиви",
"roman": "poučtivi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "поучтивиот",
"roman": "poučtiviot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "поучтивата",
"roman": "poučtivata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "поучтивото",
"roman": "poučtivoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "поучтивите",
"roman": "poučtivite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "поучтивиов",
"roman": "poučtiviov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "поучтивава",
"roman": "poučtivava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "поучтивово",
"roman": "poučtivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "поучтививе",
"roman": "poučtivive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "поучтивион",
"roman": "poučtivion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "поучтивана",
"roman": "poučtivana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "поучтивоно",
"roman": "poučtivono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "поучтивине",
"roman": "poučtivine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "најучтив",
"roman": "najučtiv",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "најучтива",
"roman": "najučtiva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "најучтиво",
"roman": "najučtivo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "најучтиви",
"roman": "najučtivi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "најучтивиот",
"roman": "najučtiviot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најучтивата",
"roman": "najučtivata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најучтивото",
"roman": "najučtivoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најучтивите",
"roman": "najučtivite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најучтивиов",
"roman": "najučtiviov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најучтивава",
"roman": "najučtivava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најучтивово",
"roman": "najučtivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "најучтививе",
"roman": "najučtivive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "најучтивион",
"roman": "najučtivion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "најучтивана",
"roman": "najučtivana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "најучтивоно",
"roman": "najučtivono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "најучтивине",
"roman": "najučtivine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"absn": "учтивост"
},
"expansion": "учтив • (učtiv) (comparative поучтив, superlative најучтив, abstract noun учтивост)",
"name": "mk-adj"
}
],
"hyphenation": [
"уч‧тив"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"c": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "поучтивана",
"c_def_dist_m": "поучтивион",
"c_def_dist_n": "поучтивоно",
"c_def_dist_pl": "поучтивине",
"c_def_prox_f": "поучтивава",
"c_def_prox_m": "поучтивиов",
"c_def_prox_n": "поучтивово",
"c_def_prox_pl": "поучтививе",
"c_def_unsp_f": "поучтивата",
"c_def_unsp_m": "поучтивиот",
"c_def_unsp_n": "поучтивото",
"c_def_unsp_pl": "поучтивите",
"c_ind_f": "поучтива",
"c_ind_m": "поучтив",
"c_ind_n": "поучтиво",
"c_ind_pl": "поучтиви",
"def_dist_f": "учтивана",
"def_dist_m": "учтивион",
"def_dist_n": "учтивоно",
"def_dist_pl": "учтивине",
"def_prox_f": "учтивава",
"def_prox_m": "учтивиов",
"def_prox_n": "учтивово",
"def_prox_pl": "учтививе",
"def_unsp_f": "учтивата",
"def_unsp_m": "учтивиот",
"def_unsp_n": "учтивото",
"def_unsp_pl": "учтивите",
"ind_f": "учтива",
"ind_m": "учтив",
"ind_n": "учтиво",
"ind_pl": "учтиви",
"s_def_dist_f": "најучтивана",
"s_def_dist_m": "најучтивион",
"s_def_dist_n": "најучтивоно",
"s_def_dist_pl": "најучтивине",
"s_def_prox_f": "најучтивава",
"s_def_prox_m": "најучтивиов",
"s_def_prox_n": "најучтивово",
"s_def_prox_pl": "најучтививе",
"s_def_unsp_f": "најучтивата",
"s_def_unsp_m": "најучтивиот",
"s_def_unsp_n": "најучтивото",
"s_def_unsp_pl": "најучтивите",
"s_ind_f": "најучтива",
"s_ind_m": "најучтив",
"s_ind_n": "најучтиво",
"s_ind_pl": "најучтиви"
},
"name": "mk-decl-adj-table-full"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"polite, courteous, thoughtful, considerate, well-mannered, well-behaved, well-spoken, fair-spoken"
],
"id": "en-учтив-mk-adj-cbgq6aXB",
"links": [
[
"polite",
"polite"
],
[
"courteous",
"courteous"
],
[
"thoughtful",
"thoughtful"
],
[
"considerate",
"considerate"
],
[
"well-mannered",
"well-mannered"
],
[
"well-behaved",
"well-behaved"
],
[
"well-spoken",
"well-spoken"
],
[
"fair-spoken",
"fair-spoken"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "внимателен"
},
{
"word": "воспитан"
},
{
"word": "пристоен"
},
{
"word": "делика́тен"
},
{
"word": "куртоа́зен"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈut͡ʃtif]"
}
],
"word": "учтив"
}
{
"forms": [
{
"form": "učtiv",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "поучтив",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најучтив",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "учтивост",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "учтив",
"roman": "učtiv",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "учтива",
"roman": "učtiva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "учтиво",
"roman": "učtivo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "учтиви",
"roman": "učtivi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "учтивиот",
"roman": "učtiviot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "учтивата",
"roman": "učtivata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "учтивото",
"roman": "učtivoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "учтивите",
"roman": "učtivite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "учтивиов",
"roman": "učtiviov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "учтивава",
"roman": "učtivava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "учтивово",
"roman": "učtivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "учтививе",
"roman": "učtivive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "учтивион",
"roman": "učtivion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "учтивана",
"roman": "učtivana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "учтивоно",
"roman": "učtivono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "учтивине",
"roman": "učtivine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "поучтив",
"roman": "poučtiv",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "поучтива",
"roman": "poučtiva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "поучтиво",
"roman": "poučtivo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "поучтиви",
"roman": "poučtivi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "поучтивиот",
"roman": "poučtiviot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "поучтивата",
"roman": "poučtivata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "поучтивото",
"roman": "poučtivoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "поучтивите",
"roman": "poučtivite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "поучтивиов",
"roman": "poučtiviov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "поучтивава",
"roman": "poučtivava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "поучтивово",
"roman": "poučtivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "поучтививе",
"roman": "poučtivive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "поучтивион",
"roman": "poučtivion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "поучтивана",
"roman": "poučtivana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "поучтивоно",
"roman": "poučtivono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "поучтивине",
"roman": "poučtivine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "најучтив",
"roman": "najučtiv",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "најучтива",
"roman": "najučtiva",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "најучтиво",
"roman": "najučtivo",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "најучтиви",
"roman": "najučtivi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "најучтивиот",
"roman": "najučtiviot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најучтивата",
"roman": "najučtivata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најучтивото",
"roman": "najučtivoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најучтивите",
"roman": "najučtivite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најучтивиов",
"roman": "najučtiviov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најучтивава",
"roman": "najučtivava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најучтивово",
"roman": "najučtivovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "најучтививе",
"roman": "najučtivive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "најучтивион",
"roman": "najučtivion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "најучтивана",
"roman": "najučtivana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "најучтивоно",
"roman": "najučtivono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "најучтивине",
"roman": "najučtivine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"absn": "учтивост"
},
"expansion": "учтив • (učtiv) (comparative поучтив, superlative најучтив, abstract noun учтивост)",
"name": "mk-adj"
}
],
"hyphenation": [
"уч‧тив"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"c": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "поучтивана",
"c_def_dist_m": "поучтивион",
"c_def_dist_n": "поучтивоно",
"c_def_dist_pl": "поучтивине",
"c_def_prox_f": "поучтивава",
"c_def_prox_m": "поучтивиов",
"c_def_prox_n": "поучтивово",
"c_def_prox_pl": "поучтививе",
"c_def_unsp_f": "поучтивата",
"c_def_unsp_m": "поучтивиот",
"c_def_unsp_n": "поучтивото",
"c_def_unsp_pl": "поучтивите",
"c_ind_f": "поучтива",
"c_ind_m": "поучтив",
"c_ind_n": "поучтиво",
"c_ind_pl": "поучтиви",
"def_dist_f": "учтивана",
"def_dist_m": "учтивион",
"def_dist_n": "учтивоно",
"def_dist_pl": "учтивине",
"def_prox_f": "учтивава",
"def_prox_m": "учтивиов",
"def_prox_n": "учтивово",
"def_prox_pl": "учтививе",
"def_unsp_f": "учтивата",
"def_unsp_m": "учтивиот",
"def_unsp_n": "учтивото",
"def_unsp_pl": "учтивите",
"ind_f": "учтива",
"ind_m": "учтив",
"ind_n": "учтиво",
"ind_pl": "учтиви",
"s_def_dist_f": "најучтивана",
"s_def_dist_m": "најучтивион",
"s_def_dist_n": "најучтивоно",
"s_def_dist_pl": "најучтивине",
"s_def_prox_f": "најучтивава",
"s_def_prox_m": "најучтивиов",
"s_def_prox_n": "најучтивово",
"s_def_prox_pl": "најучтививе",
"s_def_unsp_f": "најучтивата",
"s_def_unsp_m": "најучтивиот",
"s_def_unsp_n": "најучтивото",
"s_def_unsp_pl": "најучтивите",
"s_ind_f": "најучтива",
"s_ind_m": "најучтив",
"s_ind_n": "најучтиво",
"s_ind_pl": "најучтиви"
},
"name": "mk-decl-adj-table-full"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian adjectives",
"Macedonian adjectives with red links in their headword lines",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"polite, courteous, thoughtful, considerate, well-mannered, well-behaved, well-spoken, fair-spoken"
],
"links": [
[
"polite",
"polite"
],
[
"courteous",
"courteous"
],
[
"thoughtful",
"thoughtful"
],
[
"considerate",
"considerate"
],
[
"well-mannered",
"well-mannered"
],
[
"well-behaved",
"well-behaved"
],
[
"well-spoken",
"well-spoken"
],
[
"fair-spoken",
"fair-spoken"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "внимателен"
},
{
"word": "воспитан"
},
{
"word": "пристоен"
},
{
"word": "делика́тен"
},
{
"word": "куртоа́зен"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈut͡ʃtif]"
}
],
"word": "учтив"
}
Download raw JSONL data for учтив meaning in Macedonian (9.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"учтив"
],
"section": "Macedonian",
"subsection": "adjective",
"title": "учтив",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.