"тревожен" meaning in Macedonian

See тревожен in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈtrɛvɔʒɛn]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*trьvožьnъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *trьvožьnъ, {{inh+|mk|sla-pro|*trьvožьnъ}} Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ Head templates: {{mk-adj}} тревожен • (trevožen) (comparative потревожен, superlative најтревожен) Inflection templates: {{mk-decl-adj|тревожн|c=1|fe=1}}, {{mk-decl-adj-table-full|c_def_dist_f=потревожнана|c_def_dist_m=потревожнион|c_def_dist_n=потревожноно|c_def_dist_pl=потревожнине|c_def_prox_f=потревожнава|c_def_prox_m=потревожниов|c_def_prox_n=потревожново|c_def_prox_pl=потревожниве|c_def_unsp_f=потревожната|c_def_unsp_m=потревожниот|c_def_unsp_n=потревожното|c_def_unsp_pl=потревожните|c_ind_f=потревожна|c_ind_m=потревожен|c_ind_n=потревожно|c_ind_pl=потревожни|def_dist_f=тревожнана|def_dist_m=тревожнион|def_dist_n=тревожноно|def_dist_pl=тревожнине|def_prox_f=тревожнава|def_prox_m=тревожниов|def_prox_n=тревожново|def_prox_pl=тревожниве|def_unsp_f=тревожната|def_unsp_m=тревожниот|def_unsp_n=тревожното|def_unsp_pl=тревожните|ind_f=тревожна|ind_m=тревожен|ind_n=тревожно|ind_pl=тревожни|s_def_dist_f=најтревожнана|s_def_dist_m=најтревожнион|s_def_dist_n=најтревожноно|s_def_dist_pl=најтревожнине|s_def_prox_f=најтревожнава|s_def_prox_m=најтревожниов|s_def_prox_n=најтревожново|s_def_prox_pl=најтревожниве|s_def_unsp_f=најтревожната|s_def_unsp_m=најтревожниот|s_def_unsp_n=најтревожното|s_def_unsp_pl=најтревожните|s_ind_f=најтревожна|s_ind_m=најтревожен|s_ind_n=најтревожно|s_ind_pl=најтревожни|title=Positive forms of тревожен}} Forms: trevožen [romanization], потревожен [comparative], најтревожен [superlative], no-table-tags [table-tags], тревожен [indefinite, masculine], тревожна [feminine, indefinite], тревожно [indefinite, neuter], тревожни [indefinite, plural], тревожниот [definite, masculine, unspecified], тревожната [definite, feminine, unspecified], тревожното [definite, neuter, unspecified], тревожните [definite, plural, unspecified], тревожниов [definite, masculine, proximal], тревожнава [definite, feminine, proximal], тревожново [definite, neuter, proximal], тревожниве [definite, plural, proximal], тревожнион [definite, distal, masculine], тревожнана [definite, distal, feminine], тревожноно [definite, distal, neuter], тревожнине [definite, distal, plural], no-table-tags [table-tags], потревожен [comparative, indefinite, masculine], потревожна [comparative, feminine, indefinite], потревожно [comparative, indefinite, neuter], потревожни [comparative, indefinite, plural], потревожниот [comparative, definite, masculine, unspecified], потревожната [comparative, definite, feminine, unspecified], потревожното [comparative, definite, neuter, unspecified], потревожните [comparative, definite, plural, unspecified], потревожниов [comparative, definite, masculine, proximal], потревожнава [comparative, definite, feminine, proximal], потревожново [comparative, definite, neuter, proximal], потревожниве [comparative, definite, plural, proximal], потревожнион [comparative, definite, distal, masculine], потревожнана [comparative, definite, distal, feminine], потревожноно [comparative, definite, distal, neuter], потревожнине [comparative, definite, distal, plural], no-table-tags [table-tags], најтревожен [indefinite, masculine, superlative], најтревожна [feminine, indefinite, superlative], најтревожно [indefinite, neuter, superlative], најтревожни [indefinite, plural, superlative], најтревожниот [definite, masculine, superlative, unspecified], најтревожната [definite, feminine, superlative, unspecified], најтревожното [definite, neuter, superlative, unspecified], најтревожните [definite, plural, superlative, unspecified], најтревожниов [definite, masculine, proximal, superlative], најтревожнава [definite, feminine, proximal, superlative], најтревожново [definite, neuter, proximal, superlative], најтревожниве [definite, plural, proximal, superlative], најтревожнион [definite, distal, masculine, superlative], најтревожнана [definite, distal, feminine, superlative], најтревожноно [definite, distal, neuter, superlative], најтревожнине [definite, distal, plural, superlative]
  1. alarmed, distressed
    Sense id: en-тревожен-mk-adj-ePuHmt1g Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 24 19 31 25
  2. anxious
    Sense id: en-тревожен-mk-adj--u9hbfLs Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 24 19 31 25
  3. (relational) alert, alarm Tags: relational
    Sense id: en-тревожен-mk-adj-jY4lWAdD Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 24 19 31 25

Verb

IPA: [ˈtrɛvɔʒɛn]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*trьvožьnъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *trьvožьnъ, {{inh+|mk|sla-pro|*trьvožьnъ}} Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ Head templates: {{head|mk|participle}} тревожен • (trevožen) Inflection templates: {{mk-decl-adj}}, {{mk-decl-adj-table|c_def_dist_f=|c_def_dist_m=|c_def_dist_n=|c_def_dist_pl=|c_def_prox_f=|c_def_prox_m=|c_def_prox_n=|c_def_prox_pl=|c_def_unsp_f=|c_def_unsp_m=|c_def_unsp_n=|c_def_unsp_pl=|c_ind_f=|c_ind_m=|c_ind_n=|c_ind_pl=|def_dist_f=тревоженана|def_dist_m=тревоженион|def_dist_n=тревоженоно|def_dist_pl=тревоженине|def_prox_f=тревоженава|def_prox_m=тревожениов|def_prox_n=тревоженово|def_prox_pl=тревожениве|def_unsp_f=тревожената|def_unsp_m=тревожениот|def_unsp_n=тревоженото|def_unsp_pl=тревожените|ind_f=тревожена|ind_m=тревожен|ind_n=тревожено|ind_pl=тревожени|s_def_dist_f=|s_def_dist_m=|s_def_dist_n=|s_def_dist_pl=|s_def_prox_f=|s_def_prox_m=|s_def_prox_n=|s_def_prox_pl=|s_def_unsp_f=|s_def_unsp_m=|s_def_unsp_n=|s_def_unsp_pl=|s_ind_f=|s_ind_m=|s_ind_n=|s_ind_pl=|title=}} Forms: trevožen [romanization], no-table-tags [table-tags], тревожен [indefinite, masculine], тревожена [feminine, indefinite], тревожено [indefinite, neuter], тревожени [indefinite, plural], тревожениот [definite, masculine, unspecified], тревожената [definite, feminine, unspecified], тревоженото [definite, neuter, unspecified], тревожените [definite, plural, unspecified], тревожениов [definite, masculine, proximal], тревоженава [definite, feminine, proximal], тревоженово [definite, neuter, proximal], тревожениве [definite, plural, proximal], тревоженион [definite, distal, masculine], тревоженана [definite, distal, feminine], тревоженоно [definite, distal, neuter], тревоженине [definite, distal, plural]
  1. masculine singular adjectival participle of тревожи (trevoži) Tags: adjectival, form-of, masculine, participle, singular Form of: тревожи (extra: trevoži)
    Sense id: en-тревожен-mk-verb-pHLX90-L Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е, Macedonian entries with incorrect language header Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 24 19 31 25 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 29 5 26 41

Download JSON data for тревожен meaning in Macedonian (14.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*trьvožьnъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *trьvožьnъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*trьvožьnъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "trevožen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожен",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожен",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожниот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожната",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожните",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожниов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожнава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожниве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожнион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожнана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожнине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожниот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожната",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожните",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожниов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожнава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожниве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожнион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожнана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожнине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожниот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожната",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожните",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожниов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожнава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожниве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожнион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожнана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожнине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "тревожен • (trevožen) (comparative потревожен, superlative најтревожен)",
      "name": "mk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "тревожн",
        "c": "1",
        "fe": "1"
      },
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "потревожнана",
        "c_def_dist_m": "потревожнион",
        "c_def_dist_n": "потревожноно",
        "c_def_dist_pl": "потревожнине",
        "c_def_prox_f": "потревожнава",
        "c_def_prox_m": "потревожниов",
        "c_def_prox_n": "потревожново",
        "c_def_prox_pl": "потревожниве",
        "c_def_unsp_f": "потревожната",
        "c_def_unsp_m": "потревожниот",
        "c_def_unsp_n": "потревожното",
        "c_def_unsp_pl": "потревожните",
        "c_ind_f": "потревожна",
        "c_ind_m": "потревожен",
        "c_ind_n": "потревожно",
        "c_ind_pl": "потревожни",
        "def_dist_f": "тревожнана",
        "def_dist_m": "тревожнион",
        "def_dist_n": "тревожноно",
        "def_dist_pl": "тревожнине",
        "def_prox_f": "тревожнава",
        "def_prox_m": "тревожниов",
        "def_prox_n": "тревожново",
        "def_prox_pl": "тревожниве",
        "def_unsp_f": "тревожната",
        "def_unsp_m": "тревожниот",
        "def_unsp_n": "тревожното",
        "def_unsp_pl": "тревожните",
        "ind_f": "тревожна",
        "ind_m": "тревожен",
        "ind_n": "тревожно",
        "ind_pl": "тревожни",
        "s_def_dist_f": "најтревожнана",
        "s_def_dist_m": "најтревожнион",
        "s_def_dist_n": "најтревожноно",
        "s_def_dist_pl": "најтревожнине",
        "s_def_prox_f": "најтревожнава",
        "s_def_prox_m": "најтревожниов",
        "s_def_prox_n": "најтревожново",
        "s_def_prox_pl": "најтревожниве",
        "s_def_unsp_f": "најтревожната",
        "s_def_unsp_m": "најтревожниот",
        "s_def_unsp_n": "најтревожното",
        "s_def_unsp_pl": "најтревожните",
        "s_ind_f": "најтревожна",
        "s_ind_m": "најтревожен",
        "s_ind_n": "најтревожно",
        "s_ind_pl": "најтревожни",
        "title": "Positive forms of тревожен"
      },
      "name": "mk-decl-adj-table-full"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 19 31 25",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alarmed, distressed"
      ],
      "id": "en-тревожен-mk-adj-ePuHmt1g",
      "links": [
        [
          "alarmed",
          "alarmed"
        ],
        [
          "distressed",
          "distressed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 19 31 25",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anxious"
      ],
      "id": "en-тревожен-mk-adj--u9hbfLs",
      "links": [
        [
          "anxious",
          "anxious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 19 31 25",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alert, alarm"
      ],
      "id": "en-тревожен-mk-adj-jY4lWAdD",
      "links": [
        [
          "alert",
          "alert"
        ],
        [
          "alarm",
          "alarm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) alert, alarm"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtrɛvɔʒɛn]"
    }
  ],
  "word": "тревожен"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*trьvožьnъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *trьvožьnъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*trьvožьnъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "trevožen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожена",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожено",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожени",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожениот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожената",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженото",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожените",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожениов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженово",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожениве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженоно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "participle"
      },
      "expansion": "тревожен • (trevožen)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "",
        "c_def_dist_m": "",
        "c_def_dist_n": "",
        "c_def_dist_pl": "",
        "c_def_prox_f": "",
        "c_def_prox_m": "",
        "c_def_prox_n": "",
        "c_def_prox_pl": "",
        "c_def_unsp_f": "",
        "c_def_unsp_m": "",
        "c_def_unsp_n": "",
        "c_def_unsp_pl": "",
        "c_ind_f": "",
        "c_ind_m": "",
        "c_ind_n": "",
        "c_ind_pl": "",
        "def_dist_f": "тревоженана",
        "def_dist_m": "тревоженион",
        "def_dist_n": "тревоженоно",
        "def_dist_pl": "тревоженине",
        "def_prox_f": "тревоженава",
        "def_prox_m": "тревожениов",
        "def_prox_n": "тревоженово",
        "def_prox_pl": "тревожениве",
        "def_unsp_f": "тревожената",
        "def_unsp_m": "тревожениот",
        "def_unsp_n": "тревоженото",
        "def_unsp_pl": "тревожените",
        "ind_f": "тревожена",
        "ind_m": "тревожен",
        "ind_n": "тревожено",
        "ind_pl": "тревожени",
        "s_def_dist_f": "",
        "s_def_dist_m": "",
        "s_def_dist_n": "",
        "s_def_dist_pl": "",
        "s_def_prox_f": "",
        "s_def_prox_m": "",
        "s_def_prox_n": "",
        "s_def_prox_pl": "",
        "s_def_unsp_f": "",
        "s_def_unsp_m": "",
        "s_def_unsp_n": "",
        "s_def_unsp_pl": "",
        "s_ind_f": "",
        "s_ind_m": "",
        "s_ind_n": "",
        "s_ind_pl": "",
        "title": ""
      },
      "name": "mk-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 19 31 25",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 5 26 41",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "trevoži",
          "word": "тревожи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular adjectival participle of тревожи (trevoži)"
      ],
      "id": "en-тревожен-mk-verb-pHLX90-L",
      "links": [
        [
          "тревожи",
          "тревожи#Macedonian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjectival",
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtrɛvɔʒɛn]"
    }
  ],
  "word": "тревожен"
}
{
  "categories": [
    "Macedonian 3-syllable words",
    "Macedonian adjectives",
    "Macedonian adjectives with a fleeting е",
    "Macedonian adjectives with red links in their headword lines",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian non-lemma forms",
    "Macedonian participles",
    "Macedonian proparoxytone terms",
    "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*trьvožьnъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *trьvožьnъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*trьvožьnъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "trevožen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожен",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожен",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожниот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожната",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожните",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожниов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожнава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожниве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожнион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожнана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожнине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожниот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожната",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожните",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожниов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожнава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожниве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожнион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожнана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "потревожнине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожниот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожната",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожните",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожниов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожнава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожниве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожнион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожнана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтревожнине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "тревожен • (trevožen) (comparative потревожен, superlative најтревожен)",
      "name": "mk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "тревожн",
        "c": "1",
        "fe": "1"
      },
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "потревожнана",
        "c_def_dist_m": "потревожнион",
        "c_def_dist_n": "потревожноно",
        "c_def_dist_pl": "потревожнине",
        "c_def_prox_f": "потревожнава",
        "c_def_prox_m": "потревожниов",
        "c_def_prox_n": "потревожново",
        "c_def_prox_pl": "потревожниве",
        "c_def_unsp_f": "потревожната",
        "c_def_unsp_m": "потревожниот",
        "c_def_unsp_n": "потревожното",
        "c_def_unsp_pl": "потревожните",
        "c_ind_f": "потревожна",
        "c_ind_m": "потревожен",
        "c_ind_n": "потревожно",
        "c_ind_pl": "потревожни",
        "def_dist_f": "тревожнана",
        "def_dist_m": "тревожнион",
        "def_dist_n": "тревожноно",
        "def_dist_pl": "тревожнине",
        "def_prox_f": "тревожнава",
        "def_prox_m": "тревожниов",
        "def_prox_n": "тревожново",
        "def_prox_pl": "тревожниве",
        "def_unsp_f": "тревожната",
        "def_unsp_m": "тревожниот",
        "def_unsp_n": "тревожното",
        "def_unsp_pl": "тревожните",
        "ind_f": "тревожна",
        "ind_m": "тревожен",
        "ind_n": "тревожно",
        "ind_pl": "тревожни",
        "s_def_dist_f": "најтревожнана",
        "s_def_dist_m": "најтревожнион",
        "s_def_dist_n": "најтревожноно",
        "s_def_dist_pl": "најтревожнине",
        "s_def_prox_f": "најтревожнава",
        "s_def_prox_m": "најтревожниов",
        "s_def_prox_n": "најтревожново",
        "s_def_prox_pl": "најтревожниве",
        "s_def_unsp_f": "најтревожната",
        "s_def_unsp_m": "најтревожниот",
        "s_def_unsp_n": "најтревожното",
        "s_def_unsp_pl": "најтревожните",
        "s_ind_f": "најтревожна",
        "s_ind_m": "најтревожен",
        "s_ind_n": "најтревожно",
        "s_ind_pl": "најтревожни",
        "title": "Positive forms of тревожен"
      },
      "name": "mk-decl-adj-table-full"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alarmed, distressed"
      ],
      "links": [
        [
          "alarmed",
          "alarmed"
        ],
        [
          "distressed",
          "distressed"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anxious"
      ],
      "links": [
        [
          "anxious",
          "anxious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Macedonian relational adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "alert, alarm"
      ],
      "links": [
        [
          "alert",
          "alert"
        ],
        [
          "alarm",
          "alarm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) alert, alarm"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtrɛvɔʒɛn]"
    }
  ],
  "word": "тревожен"
}

{
  "categories": [
    "Macedonian 3-syllable words",
    "Macedonian adjectives",
    "Macedonian adjectives with a fleeting е",
    "Macedonian adjectives with red links in their headword lines",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian non-lemma forms",
    "Macedonian participles",
    "Macedonian proparoxytone terms",
    "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*trьvožьnъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *trьvožьnъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*trьvožьnъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *trьvožьnъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "trevožen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожена",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожено",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожени",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожениот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожената",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженото",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожените",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожениов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженово",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревожениве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженоно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тревоженине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "participle"
      },
      "expansion": "тревожен • (trevožen)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "",
        "c_def_dist_m": "",
        "c_def_dist_n": "",
        "c_def_dist_pl": "",
        "c_def_prox_f": "",
        "c_def_prox_m": "",
        "c_def_prox_n": "",
        "c_def_prox_pl": "",
        "c_def_unsp_f": "",
        "c_def_unsp_m": "",
        "c_def_unsp_n": "",
        "c_def_unsp_pl": "",
        "c_ind_f": "",
        "c_ind_m": "",
        "c_ind_n": "",
        "c_ind_pl": "",
        "def_dist_f": "тревоженана",
        "def_dist_m": "тревоженион",
        "def_dist_n": "тревоженоно",
        "def_dist_pl": "тревоженине",
        "def_prox_f": "тревоженава",
        "def_prox_m": "тревожениов",
        "def_prox_n": "тревоженово",
        "def_prox_pl": "тревожениве",
        "def_unsp_f": "тревожената",
        "def_unsp_m": "тревожениот",
        "def_unsp_n": "тревоженото",
        "def_unsp_pl": "тревожените",
        "ind_f": "тревожена",
        "ind_m": "тревожен",
        "ind_n": "тревожено",
        "ind_pl": "тревожени",
        "s_def_dist_f": "",
        "s_def_dist_m": "",
        "s_def_dist_n": "",
        "s_def_dist_pl": "",
        "s_def_prox_f": "",
        "s_def_prox_m": "",
        "s_def_prox_n": "",
        "s_def_prox_pl": "",
        "s_def_unsp_f": "",
        "s_def_unsp_m": "",
        "s_def_unsp_n": "",
        "s_def_unsp_pl": "",
        "s_ind_f": "",
        "s_ind_m": "",
        "s_ind_n": "",
        "s_ind_pl": "",
        "title": ""
      },
      "name": "mk-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian adjectival participles",
        "Macedonian participles",
        "Macedonian verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "trevoži",
          "word": "тревожи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular adjectival participle of тревожи (trevoži)"
      ],
      "links": [
        [
          "тревожи",
          "тревожи#Macedonian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjectival",
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtrɛvɔʒɛn]"
    }
  ],
  "word": "тревожен"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.