"тој" meaning in Macedonian

See тој in All languages combined, or Wiktionary

Determiner

IPA: [tɔj] Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav Forms: toj [romanization]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *tъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*tъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *tъ, {{inh+|mk|sla-pro|*tъ}} Inherited from Proto-Slavic *tъ Head templates: {{head|mk|determiner}} тој • (toj)
  1. that
    Sense id: en-тој-mk-det-jn~AI2r0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Macedonian determiners, Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Macedonian determiners: 0 0 0 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 0 0 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 0

Pronoun

IPA: [tɔj] Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *tъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*tъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *tъ, {{inh+|mk|sla-pro|*tъ}} Inherited from Proto-Slavic *tъ Head templates: {{head|mk|pronoun}} тој • (toj) Inflection templates: {{mk-decl-adj-тој|т}}, {{mk-decl-adj-table|ind_f=таа|ind_m=тој|ind_n=тоа|ind_pl=тие}} Forms: toj [romanization], no-table-tags [table-tags], тој [indefinite, masculine], таа [feminine, indefinite], тоа [indefinite, neuter], тие [indefinite, plural], - [definite, masculine, unspecified], - [definite, feminine, unspecified], - [definite, neuter, unspecified], - [definite, plural, unspecified], - [definite, masculine, proximal], - [definite, feminine, proximal], - [definite, neuter, proximal], - [definite, plural, proximal], - [definite, distal, masculine], - [definite, distal, feminine], - [definite, distal, neuter], - [definite, distal, plural]
  1. that one Related terms: овој (ovoj), оној (onoj)
    Sense id: en-тој-mk-pron-aJc6FAMB Categories (other): Macedonian pronouns Disambiguation of Macedonian pronouns: 0 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Macedonian determiners, Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Macedonian determiners: 0 0 0 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 0 0 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 0

Pronoun

IPA: [tɔj] Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *tъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*tъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *tъ, {{inh+|mk|sla-pro|*tъ}} Inherited from Proto-Slavic *tъ Head templates: {{head|mk|pronoun}} тој • (toj) Inflection templates: {{mk-decl-pro}} Forms: toj [romanization], no-table-tags [table-tags], јас [first-person, singular, subjective], ти [second-person, singular, subjective], тој [singular, subjective, third-person], таа [singular, subjective, third-person], тоа [singular, subjective, third-person], - [reflexive, singular, subjective], мене [error-unrecognized-form, first-person, singular], тебе [error-unrecognized-form, second-person, singular], него [error-unrecognized-form, singular, third-person], неа [error-unrecognized-form, singular, third-person], себе [error-unrecognized-form, reflexive, singular], ме [error-unrecognized-form, first-person, singular], те [error-unrecognized-form, second-person, singular], го [error-unrecognized-form, singular, third-person], ја [error-unrecognized-form, singular, third-person], се [error-unrecognized-form, reflexive, singular], нему [error-unrecognized-form, singular, third-person], нејзе [error-unrecognized-form, singular, third-person], ми [error-unrecognized-form, first-person, singular], ти [error-unrecognized-form, second-person, singular], му [error-unrecognized-form, singular, third-person], ѝ [error-unrecognized-form, singular, third-person], си [error-unrecognized-form, reflexive, singular], мој [first-person, possessive, singular], твој [possessive, second-person, singular], негов [possessive, singular, third-person], нејзин [possessive, singular, third-person], свој [possessive, reflexive, singular], ние [first-person, plural, subjective], вие [plural, second-person, subjective], тие [plural, subjective, third-person], - [plural, reflexive, subjective], нас [error-unrecognized-form, first-person, plural], вас [error-unrecognized-form, plural, second-person], нив [error-unrecognized-form, plural, third-person], себе [error-unrecognized-form, plural, reflexive], нѐ [error-unrecognized-form, first-person, plural], ве [error-unrecognized-form, plural, second-person], ги [error-unrecognized-form, plural, third-person], се [error-unrecognized-form, plural, reflexive], нам [error-unrecognized-form, first-person, plural], вам [error-unrecognized-form, plural, second-person], ним [error-unrecognized-form, plural, third-person], ни [error-unrecognized-form, first-person, plural], ви [error-unrecognized-form, plural, second-person], им [error-unrecognized-form, plural, third-person], си [error-unrecognized-form, plural, reflexive], наш [first-person, plural, possessive], ваш [plural, possessive, second-person], нивен [plural, possessive, third-person], свој [plural, possessive, reflexive]
  1. he Related terms: јас (jas), ти (ti), таа (taa), тоа (toa), ние (nie), вие (vie), тие (english: tie)
    Sense id: en-тој-mk-pron-Ny9-L9LQ Categories (other): Macedonian pronouns Disambiguation of Macedonian pronouns: 0 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Macedonian determiners, Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Macedonian determiners: 0 0 0 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 0 0 0 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 0 0 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 0

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Macedonian determiners",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
      "parents": [
        "Entries with incorrect language header",
        "Entry maintenance"
      ],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with 1 entry",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with entries",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "toj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "тој • (toj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that"
      ],
      "id": "en-тој-mk-det-jn~AI2r0",
      "links": [
        [
          "that",
          "that"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɔj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "тој"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Macedonian determiners",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
      "parents": [
        "Entries with incorrect language header",
        "Entry maintenance"
      ],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with 1 entry",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with entries",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "toj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj-тој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "таа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "тоа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тие",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "тој • (toj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "т"
      },
      "name": "mk-decl-adj-тој"
    },
    {
      "args": {
        "ind_f": "таа",
        "ind_m": "тој",
        "ind_n": "тоа",
        "ind_pl": "тие"
      },
      "name": "mk-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that one"
      ],
      "id": "en-тој-mk-pron-aJc6FAMB",
      "links": [
        [
          "that one",
          "that one"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ovoj",
          "word": "овој"
        },
        {
          "roman": "onoj",
          "word": "оној"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɔj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "тој"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Macedonian determiners",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
      "parents": [
        "Entries with incorrect language header",
        "Entry maintenance"
      ],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with 1 entry",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "name": "Pages with entries",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "toj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-pro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "јас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ти",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "тој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "таа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тоа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "reflexive",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "мене",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тебе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "него",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ја",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "се",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нему",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нејзе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ми",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ти",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ѝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "си",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "твој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нејзин",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ние",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "вие",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "тие",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "reflexive",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "нас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нив",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "нѐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ги",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "се",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "нам",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вам",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ним",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "им",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "си",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "наш",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ваш",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нивен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "тој • (toj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-pro"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He told me that they're the best students in the class.",
          "roman": "Toj mi reče deka se najdobrite učenici vo klasot.",
          "text": "Тој ми рече дека се најдобрите ученици во класот.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "he"
      ],
      "id": "en-тој-mk-pron-Ny9-L9LQ",
      "links": [
        [
          "he",
          "he"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "jas",
          "word": "јас"
        },
        {
          "roman": "ti",
          "word": "ти"
        },
        {
          "roman": "taa",
          "word": "таа"
        },
        {
          "roman": "toa",
          "word": "тоа"
        },
        {
          "roman": "nie",
          "word": "ние"
        },
        {
          "roman": "vie",
          "word": "вие"
        },
        {
          "english": "tie",
          "word": "тие"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɔj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "тој"
}
{
  "categories": [
    "Macedonian 1-syllable words",
    "Macedonian determiners",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian oxytone terms",
    "Macedonian pronouns",
    "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "toj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "тој • (toj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that"
      ],
      "links": [
        [
          "that",
          "that"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɔj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "тој"
}

{
  "categories": [
    "Macedonian 1-syllable words",
    "Macedonian determiners",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian oxytone terms",
    "Macedonian pronouns",
    "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "toj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj-тој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "таа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "тоа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тие",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "тој • (toj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "т"
      },
      "name": "mk-decl-adj-тој"
    },
    {
      "args": {
        "ind_f": "таа",
        "ind_m": "тој",
        "ind_n": "тоа",
        "ind_pl": "тие"
      },
      "name": "mk-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "roman": "ovoj",
      "word": "овој"
    },
    {
      "roman": "onoj",
      "word": "оној"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that one"
      ],
      "links": [
        [
          "that one",
          "that one"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɔj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "тој"
}

{
  "categories": [
    "Macedonian 1-syllable words",
    "Macedonian determiners",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian oxytone terms",
    "Macedonian pronouns",
    "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "toj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-pro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "јас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ти",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "тој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "таа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тоа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "reflexive",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "мене",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тебе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "него",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ја",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "се",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нему",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нејзе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ми",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ти",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ѝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "си",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "твој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нејзин",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ние",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "вие",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "тие",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "reflexive",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "нас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нив",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "нѐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ги",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "се",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "нам",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вам",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ним",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "им",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "си",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "наш",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ваш",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нивен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "тој • (toj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-pro"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "roman": "jas",
      "word": "јас"
    },
    {
      "roman": "ti",
      "word": "ти"
    },
    {
      "roman": "taa",
      "word": "таа"
    },
    {
      "roman": "toa",
      "word": "тоа"
    },
    {
      "roman": "nie",
      "word": "ние"
    },
    {
      "roman": "vie",
      "word": "вие"
    },
    {
      "english": "tie",
      "word": "тие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He told me that they're the best students in the class.",
          "roman": "Toj mi reče deka se najdobrite učenici vo klasot.",
          "text": "Тој ми рече дека се најдобрите ученици во класот.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "he"
      ],
      "links": [
        [
          "he",
          "he"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɔj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "тој"
}

Download raw JSONL data for тој meaning in Macedonian (12.5kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'direct object (long)'",
  "path": [
    "тој"
  ],
  "section": "Macedonian",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "тој",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'direct object (short)'",
  "path": [
    "тој"
  ],
  "section": "Macedonian",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "тој",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indirect object (long)'",
  "path": [
    "тој"
  ],
  "section": "Macedonian",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "тој",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indirect object (short)'",
  "path": [
    "тој"
  ],
  "section": "Macedonian",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "тој",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'direct object (long)'",
  "path": [
    "тој"
  ],
  "section": "Macedonian",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "тој",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'direct object (short)'",
  "path": [
    "тој"
  ],
  "section": "Macedonian",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "тој",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indirect object (long)'",
  "path": [
    "тој"
  ],
  "section": "Macedonian",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "тој",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indirect object (short)'",
  "path": [
    "тој"
  ],
  "section": "Macedonian",
  "subsection": "pronoun",
  "title": "тој",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.