"тој" meaning in Macedonian

See тој in All languages combined, or Wiktionary

Determiner

IPA: [tɔj] Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav Forms: toj [romanization]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *tъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*tъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *tъ, {{inh+|mk|sla-pro|*tъ}} Inherited from Proto-Slavic *tъ Head templates: {{head|mk|determiner}} тој • (toj)
  1. that
    Sense id: en-тој-mk-det-jn~AI2r0

Pronoun

IPA: [tɔj] Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *tъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*tъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *tъ, {{inh+|mk|sla-pro|*tъ}} Inherited from Proto-Slavic *tъ Head templates: {{head|mk|pronoun}} тој • (toj) Inflection templates: {{mk-decl-adj-тој|т}}, {{mk-decl-adj-table|ind_f=таа|ind_m=тој|ind_n=тоа|ind_pl=тие}} Forms: toj [romanization], no-table-tags [table-tags], тој [indefinite, masculine], таа [feminine, indefinite], тоа [indefinite, neuter], тие [indefinite, plural], - [definite, masculine, unspecified], - [definite, feminine, unspecified], - [definite, neuter, unspecified], - [definite, plural, unspecified], - [definite, masculine, proximal], - [definite, feminine, proximal], - [definite, neuter, proximal], - [definite, plural, proximal], - [definite, distal, masculine], - [definite, distal, feminine], - [definite, distal, neuter], - [definite, distal, plural]
  1. that one Related terms: овој (ovoj), оној (onoj)
    Sense id: en-тој-mk-pron-aJc6FAMB Categories (other): Macedonian determiners, Macedonian entries with incorrect language header, Macedonian pronouns Disambiguation of Macedonian determiners: 0 100 0 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 0 100 0 Disambiguation of Macedonian pronouns: 0 90 10

Pronoun

IPA: [tɔj] Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *tъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*tъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *tъ, {{inh+|mk|sla-pro|*tъ}} Inherited from Proto-Slavic *tъ Head templates: {{head|mk|pronoun}} тој • (toj) Inflection templates: {{mk-decl-pro}} Forms: toj [romanization], no-table-tags [table-tags], јас [first-person, singular, subjective], ти [second-person, singular, subjective], тој [singular, subjective, third-person], таа [singular, subjective, third-person], тоа [singular, subjective, third-person], - [reflexive, singular, subjective], мене [error-unrecognized-form, first-person, singular], тебе [error-unrecognized-form, second-person, singular], него [error-unrecognized-form, singular, third-person], неа [error-unrecognized-form, singular, third-person], себе [error-unrecognized-form, reflexive, singular], ме [error-unrecognized-form, first-person, singular], те [error-unrecognized-form, second-person, singular], го [error-unrecognized-form, singular, third-person], ја [error-unrecognized-form, singular, third-person], се [error-unrecognized-form, reflexive, singular], нему [error-unrecognized-form, singular, third-person], нејзе [error-unrecognized-form, singular, third-person], ми [error-unrecognized-form, first-person, singular], ти [error-unrecognized-form, second-person, singular], му [error-unrecognized-form, singular, third-person], ѝ [error-unrecognized-form, singular, third-person], си [error-unrecognized-form, reflexive, singular], мој [first-person, possessive, singular], твој [possessive, second-person, singular], негов [possessive, singular, third-person], нејзин [possessive, singular, third-person], свој [possessive, reflexive, singular], ние [first-person, plural, subjective], вие [plural, second-person, subjective], тие [plural, subjective, third-person], - [plural, reflexive, subjective], нас [error-unrecognized-form, first-person, plural], вас [error-unrecognized-form, plural, second-person], нив [error-unrecognized-form, plural, third-person], себе [error-unrecognized-form, plural, reflexive], нѐ [error-unrecognized-form, first-person, plural], ве [error-unrecognized-form, plural, second-person], ги [error-unrecognized-form, plural, third-person], се [error-unrecognized-form, plural, reflexive], нам [error-unrecognized-form, first-person, plural], вам [error-unrecognized-form, plural, second-person], ним [error-unrecognized-form, plural, third-person], ни [error-unrecognized-form, first-person, plural], ви [error-unrecognized-form, plural, second-person], им [error-unrecognized-form, plural, third-person], си [error-unrecognized-form, plural, reflexive], наш [first-person, plural, possessive], ваш [plural, possessive, second-person], нивен [plural, possessive, third-person], свој [plural, possessive, reflexive]
  1. he Related terms: јас (jas), ти (ti), таа (taa), тоа (toa), ние (nie), вие (vie), тие (english: tie)
    Sense id: en-тој-mk-pron-Ny9-L9LQ

Inflected forms

Download JSON data for тој meaning in Macedonian (11.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "toj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "тој • (toj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that"
      ],
      "id": "en-тој-mk-det-jn~AI2r0",
      "links": [
        [
          "that",
          "that"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɔj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "тој"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "toj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj-тој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "таа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "тоа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тие",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "тој • (toj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "т"
      },
      "name": "mk-decl-adj-тој"
    },
    {
      "args": {
        "ind_f": "таа",
        "ind_m": "тој",
        "ind_n": "тоа",
        "ind_pl": "тие"
      },
      "name": "mk-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian determiners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that one"
      ],
      "id": "en-тој-mk-pron-aJc6FAMB",
      "links": [
        [
          "that one",
          "that one"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ovoj",
          "word": "овој"
        },
        {
          "roman": "onoj",
          "word": "оној"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɔj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "тој"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "toj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-pro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "јас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ти",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "тој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "таа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тоа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "reflexive",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "мене",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тебе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "него",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ја",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "се",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нему",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нејзе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ми",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ти",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ѝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "си",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "твој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нејзин",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ние",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "вие",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "тие",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "reflexive",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "нас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нив",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "нѐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ги",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "се",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "нам",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вам",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ним",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "им",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "си",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "наш",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ваш",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нивен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "тој • (toj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-pro"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He told me that they're the best students in the class.",
          "roman": "Toj mi reče deka se najdobrite učenici vo klasot.",
          "text": "Тој ми рече дека се најдобрите ученици во класот.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "he"
      ],
      "id": "en-тој-mk-pron-Ny9-L9LQ",
      "links": [
        [
          "he",
          "he"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "jas",
          "word": "јас"
        },
        {
          "roman": "ti",
          "word": "ти"
        },
        {
          "roman": "taa",
          "word": "таа"
        },
        {
          "roman": "toa",
          "word": "тоа"
        },
        {
          "roman": "nie",
          "word": "ние"
        },
        {
          "roman": "vie",
          "word": "вие"
        },
        {
          "english": "tie",
          "word": "тие"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɔj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "тој"
}
{
  "categories": [
    "Macedonian 1-syllable words",
    "Macedonian determiners",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian oxytone terms",
    "Macedonian pronouns",
    "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Macedonian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "toj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "тој • (toj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that"
      ],
      "links": [
        [
          "that",
          "that"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɔj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "тој"
}

{
  "categories": [
    "Macedonian 1-syllable words",
    "Macedonian determiners",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian oxytone terms",
    "Macedonian pronouns",
    "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Macedonian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "toj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj-тој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "тој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "таа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "тоа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "тие",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "тој • (toj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "т"
      },
      "name": "mk-decl-adj-тој"
    },
    {
      "args": {
        "ind_f": "таа",
        "ind_m": "тој",
        "ind_n": "тоа",
        "ind_pl": "тие"
      },
      "name": "mk-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "roman": "ovoj",
      "word": "овој"
    },
    {
      "roman": "onoj",
      "word": "оној"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that one"
      ],
      "links": [
        [
          "that one",
          "that one"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɔj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "тој"
}

{
  "categories": [
    "Macedonian 1-syllable words",
    "Macedonian determiners",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian oxytone terms",
    "Macedonian pronouns",
    "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Macedonian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "toj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-pro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "јас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ти",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "тој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "таа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тоа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "reflexive",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "мене",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тебе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "него",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "неа",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ме",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "те",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ја",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "се",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нему",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нејзе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ми",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ти",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "му",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ѝ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "си",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "твој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "негов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нејзин",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "reflexive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ние",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "вие",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "тие",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "subjective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "reflexive",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "нас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вас",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нив",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "себе",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "нѐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ги",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "се",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "нам",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вам",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ним",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "им",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "си",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "form": "наш",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ваш",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нивен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "свој",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "тој • (toj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-pro"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "roman": "jas",
      "word": "јас"
    },
    {
      "roman": "ti",
      "word": "ти"
    },
    {
      "roman": "taa",
      "word": "таа"
    },
    {
      "roman": "toa",
      "word": "тоа"
    },
    {
      "roman": "nie",
      "word": "ние"
    },
    {
      "roman": "vie",
      "word": "вие"
    },
    {
      "english": "tie",
      "word": "тие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He told me that they're the best students in the class.",
          "roman": "Toj mi reče deka se najdobrite učenici vo klasot.",
          "text": "Тој ми рече дека се најдобрите ученици во класот.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "he"
      ],
      "links": [
        [
          "he",
          "he"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tɔj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-тој.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%BE%D1%98.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "тој"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.