"темен" meaning in Macedonian

See темен in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈtɛmɛn] Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-темен.wav
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *tьmьnъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*tьmьnъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *tьmьnъ, {{inh+|mk|sla-pro|*tьmьnъ}} Inherited from Proto-Slavic *tьmьnъ Head templates: {{mk-adj|absn=темнина|absn2=темница}} темен • (temen) (comparative потемен, superlative најтемен, abstract noun темнина or темница) Inflection templates: {{mk-decl-adj|темн|c=1|fe=1}}, {{mk-decl-adj-table-full|c_def_dist_f=потемнана|c_def_dist_m=потемнион|c_def_dist_n=потемноно|c_def_dist_pl=потемнине|c_def_prox_f=потемнава|c_def_prox_m=потемниов|c_def_prox_n=потемново|c_def_prox_pl=потемниве|c_def_unsp_f=потемната|c_def_unsp_m=потемниот|c_def_unsp_n=потемното|c_def_unsp_pl=потемните|c_ind_f=потемна|c_ind_m=потемен|c_ind_n=потемно|c_ind_pl=потемни|def_dist_f=темнана|def_dist_m=темнион|def_dist_n=темноно|def_dist_pl=темнине|def_prox_f=темнава|def_prox_m=темниов|def_prox_n=темново|def_prox_pl=темниве|def_unsp_f=темната|def_unsp_m=темниот|def_unsp_n=темното|def_unsp_pl=темните|ind_f=темна|ind_m=темен|ind_n=темно|ind_pl=темни|s_def_dist_f=најтемнана|s_def_dist_m=најтемнион|s_def_dist_n=најтемноно|s_def_dist_pl=најтемнине|s_def_prox_f=најтемнава|s_def_prox_m=најтемниов|s_def_prox_n=најтемново|s_def_prox_pl=најтемниве|s_def_unsp_f=најтемната|s_def_unsp_m=најтемниот|s_def_unsp_n=најтемното|s_def_unsp_pl=најтемните|s_ind_f=најтемна|s_ind_m=најтемен|s_ind_n=најтемно|s_ind_pl=најтемни}} Forms: temen [romanization], потемен [comparative], најтемен [superlative], темнина [abstract-noun], темница [abstract-noun], no-table-tags [table-tags], темен [indefinite, masculine], темна [feminine, indefinite], темно [indefinite, neuter], темни [indefinite, plural], темниот [definite, masculine, unspecified], темната [definite, feminine, unspecified], темното [definite, neuter, unspecified], темните [definite, plural, unspecified], темниов [definite, masculine, proximal], темнава [definite, feminine, proximal], темново [definite, neuter, proximal], темниве [definite, plural, proximal], темнион [definite, distal, masculine], темнана [definite, distal, feminine], темноно [definite, distal, neuter], темнине [definite, distal, plural], потемен [indefinite, masculine], потемна [feminine, indefinite], потемно [indefinite, neuter], потемни [indefinite, plural], потемниот [definite, masculine, unspecified], потемната [definite, feminine, unspecified], потемното [definite, neuter, unspecified], потемните [definite, plural, unspecified], потемниов [definite, masculine, proximal], потемнава [definite, feminine, proximal], потемново [definite, neuter, proximal], потемниве [definite, plural, proximal], потемнион [definite, distal, masculine], потемнана [definite, distal, feminine], потемноно [definite, distal, neuter], потемнине [definite, distal, plural], најтемен [indefinite, masculine], најтемна [feminine, indefinite], најтемно [indefinite, neuter], најтемни [indefinite, plural], најтемниот [definite, masculine, unspecified], најтемната [definite, feminine, unspecified], најтемното [definite, neuter, unspecified], најтемните [definite, plural, unspecified], најтемниов [definite, masculine, proximal], најтемнава [definite, feminine, proximal], најтемново [definite, neuter, proximal], најтемниве [definite, plural, proximal], најтемнион [definite, distal, masculine], најтемнана [definite, distal, feminine], најтемноно [definite, distal, neuter], најтемнине [definite, distal, plural]
  1. dark, poorly lit Synonyms: мрачен
    Sense id: en-темен-mk-adj-cIlLJo1q Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е, Macedonian entries with incorrect language header Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 11 26 20 25 18 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 27 16 24 18 15
  2. gloomy, dismal, somber, grim Synonyms: мрачен
    Sense id: en-темен-mk-adj-BkEXLlAD Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е, Macedonian entries with incorrect language header Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 11 26 20 25 18 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 27 16 24 18 15
  3. dim, dull, dingy
    Sense id: en-темен-mk-adj-Jy~wCYmx Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е, Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 11 26 20 25 18 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 27 16 24 18 15 Disambiguation of Pages with 1 entry: 11 17 35 20 17 Disambiguation of Pages with entries: 12 16 35 20 17
  4. obscure, vague Synonyms: нејасен
    Sense id: en-темен-mk-adj-ErPY2Smz Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е, Macedonian entries with incorrect language header Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 11 26 20 25 18 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 27 16 24 18 15
  5. evil, wicked Synonyms: мрачен
    Sense id: en-темен-mk-adj-Trt5fPrE Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е, Macedonian entries with incorrect language header Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 11 26 20 25 18 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 27 16 24 18 15

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tьmьnъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tьmьnъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tьmьnъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tьmьnъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tьmьnъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "temen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "потемен",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемен",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнина",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "темница",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "темен",
      "roman": "temen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "темна",
      "roman": "temna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "темно",
      "roman": "temno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "темни",
      "roman": "temni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "темниот",
      "roman": "temniot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "темната",
      "roman": "temnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "темното",
      "roman": "temnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "темните",
      "roman": "temnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "темниов",
      "roman": "temniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "темнава",
      "roman": "temnava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "темново",
      "roman": "temnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "темниве",
      "roman": "temnive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "темнион",
      "roman": "temnion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "темнана",
      "roman": "temnana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "темноно",
      "roman": "temnono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "темнине",
      "roman": "temnine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "потемен",
      "roman": "potemen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "потемна",
      "roman": "potemna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "потемно",
      "roman": "potemno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "потемни",
      "roman": "potemni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "потемниот",
      "roman": "potemniot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потемната",
      "roman": "potemnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потемното",
      "roman": "potemnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потемните",
      "roman": "potemnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потемниов",
      "roman": "potemniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потемнава",
      "roman": "potemnava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потемново",
      "roman": "potemnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потемниве",
      "roman": "potemnive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потемнион",
      "roman": "potemnion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "потемнана",
      "roman": "potemnana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "потемноно",
      "roman": "potemnono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "потемнине",
      "roman": "potemnine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемен",
      "roman": "najtemen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемна",
      "roman": "najtemna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемно",
      "roman": "najtemno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемни",
      "roman": "najtemni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемниот",
      "roman": "najtemniot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемната",
      "roman": "najtemnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемното",
      "roman": "najtemnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемните",
      "roman": "najtemnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемниов",
      "roman": "najtemniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемнава",
      "roman": "najtemnava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемново",
      "roman": "najtemnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемниве",
      "roman": "najtemnive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемнион",
      "roman": "najtemnion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемнана",
      "roman": "najtemnana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемноно",
      "roman": "najtemnono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемнине",
      "roman": "najtemnine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "absn": "темнина",
        "absn2": "темница"
      },
      "expansion": "темен • (temen) (comparative потемен, superlative најтемен, abstract noun темнина or темница)",
      "name": "mk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "темн",
        "c": "1",
        "fe": "1"
      },
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "потемнана",
        "c_def_dist_m": "потемнион",
        "c_def_dist_n": "потемноно",
        "c_def_dist_pl": "потемнине",
        "c_def_prox_f": "потемнава",
        "c_def_prox_m": "потемниов",
        "c_def_prox_n": "потемново",
        "c_def_prox_pl": "потемниве",
        "c_def_unsp_f": "потемната",
        "c_def_unsp_m": "потемниот",
        "c_def_unsp_n": "потемното",
        "c_def_unsp_pl": "потемните",
        "c_ind_f": "потемна",
        "c_ind_m": "потемен",
        "c_ind_n": "потемно",
        "c_ind_pl": "потемни",
        "def_dist_f": "темнана",
        "def_dist_m": "темнион",
        "def_dist_n": "темноно",
        "def_dist_pl": "темнине",
        "def_prox_f": "темнава",
        "def_prox_m": "темниов",
        "def_prox_n": "темново",
        "def_prox_pl": "темниве",
        "def_unsp_f": "темната",
        "def_unsp_m": "темниот",
        "def_unsp_n": "темното",
        "def_unsp_pl": "темните",
        "ind_f": "темна",
        "ind_m": "темен",
        "ind_n": "темно",
        "ind_pl": "темни",
        "s_def_dist_f": "најтемнана",
        "s_def_dist_m": "најтемнион",
        "s_def_dist_n": "најтемноно",
        "s_def_dist_pl": "најтемнине",
        "s_def_prox_f": "најтемнава",
        "s_def_prox_m": "најтемниов",
        "s_def_prox_n": "најтемново",
        "s_def_prox_pl": "најтемниве",
        "s_def_unsp_f": "најтемната",
        "s_def_unsp_m": "најтемниот",
        "s_def_unsp_n": "најтемното",
        "s_def_unsp_pl": "најтемните",
        "s_ind_f": "најтемна",
        "s_ind_m": "најтемен",
        "s_ind_n": "најтемно",
        "s_ind_pl": "најтемни"
      },
      "name": "mk-decl-adj-table-full"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 26 20 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 16 24 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dark, poorly lit"
      ],
      "id": "en-темен-mk-adj-cIlLJo1q",
      "links": [
        [
          "dark",
          "dark"
        ],
        [
          "poorly",
          "poorly"
        ],
        [
          "lit",
          "lit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "мрачен"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 26 20 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 16 24 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gloomy, dismal, somber, grim"
      ],
      "id": "en-темен-mk-adj-BkEXLlAD",
      "links": [
        [
          "gloomy",
          "gloomy"
        ],
        [
          "dismal",
          "dismal"
        ],
        [
          "somber",
          "somber"
        ],
        [
          "grim",
          "grim"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "мрачен"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 26 20 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 16 24 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 17 35 20 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 16 35 20 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dim, dull, dingy"
      ],
      "id": "en-темен-mk-adj-Jy~wCYmx",
      "links": [
        [
          "dim",
          "dim"
        ],
        [
          "dull",
          "dull"
        ],
        [
          "dingy",
          "dingy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 26 20 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 16 24 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obscure, vague"
      ],
      "id": "en-темен-mk-adj-ErPY2Smz",
      "links": [
        [
          "obscure",
          "obscure"
        ],
        [
          "vague",
          "vague"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "нејасен"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 26 20 25 18",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 16 24 18 15",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evil, wicked"
      ],
      "id": "en-темен-mk-adj-Trt5fPrE",
      "links": [
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "wicked",
          "wicked"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "мрачен"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtɛmɛn]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-темен.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "темен"
}
{
  "categories": [
    "Macedonian 2-syllable words",
    "Macedonian adjectives",
    "Macedonian adjectives with a fleeting е",
    "Macedonian adjectives with red links in their headword lines",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian paroxytone terms",
    "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tьmьnъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tьmьnъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tьmьnъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *tьmьnъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *tьmьnъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "temen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "потемен",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемен",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "темнина",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "темница",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "темен",
      "roman": "temen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "темна",
      "roman": "temna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "темно",
      "roman": "temno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "темни",
      "roman": "temni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "темниот",
      "roman": "temniot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "темната",
      "roman": "temnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "темното",
      "roman": "temnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "темните",
      "roman": "temnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "темниов",
      "roman": "temniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "темнава",
      "roman": "temnava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "темново",
      "roman": "temnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "темниве",
      "roman": "temnive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "темнион",
      "roman": "temnion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "темнана",
      "roman": "temnana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "темноно",
      "roman": "temnono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "темнине",
      "roman": "temnine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "потемен",
      "roman": "potemen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "потемна",
      "roman": "potemna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "потемно",
      "roman": "potemno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "потемни",
      "roman": "potemni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "потемниот",
      "roman": "potemniot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потемната",
      "roman": "potemnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потемното",
      "roman": "potemnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потемните",
      "roman": "potemnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "потемниов",
      "roman": "potemniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потемнава",
      "roman": "potemnava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потемново",
      "roman": "potemnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потемниве",
      "roman": "potemnive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "потемнион",
      "roman": "potemnion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "потемнана",
      "roman": "potemnana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "потемноно",
      "roman": "potemnono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "потемнине",
      "roman": "potemnine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемен",
      "roman": "najtemen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемна",
      "roman": "najtemna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемно",
      "roman": "najtemno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемни",
      "roman": "najtemni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемниот",
      "roman": "najtemniot",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемната",
      "roman": "najtemnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемното",
      "roman": "najtemnoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемните",
      "roman": "najtemnite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемниов",
      "roman": "najtemniov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемнава",
      "roman": "najtemnava",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемново",
      "roman": "najtemnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемниве",
      "roman": "najtemnive",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемнион",
      "roman": "najtemnion",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемнана",
      "roman": "najtemnana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемноно",
      "roman": "najtemnono",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "најтемнине",
      "roman": "najtemnine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "absn": "темнина",
        "absn2": "темница"
      },
      "expansion": "темен • (temen) (comparative потемен, superlative најтемен, abstract noun темнина or темница)",
      "name": "mk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "темн",
        "c": "1",
        "fe": "1"
      },
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "потемнана",
        "c_def_dist_m": "потемнион",
        "c_def_dist_n": "потемноно",
        "c_def_dist_pl": "потемнине",
        "c_def_prox_f": "потемнава",
        "c_def_prox_m": "потемниов",
        "c_def_prox_n": "потемново",
        "c_def_prox_pl": "потемниве",
        "c_def_unsp_f": "потемната",
        "c_def_unsp_m": "потемниот",
        "c_def_unsp_n": "потемното",
        "c_def_unsp_pl": "потемните",
        "c_ind_f": "потемна",
        "c_ind_m": "потемен",
        "c_ind_n": "потемно",
        "c_ind_pl": "потемни",
        "def_dist_f": "темнана",
        "def_dist_m": "темнион",
        "def_dist_n": "темноно",
        "def_dist_pl": "темнине",
        "def_prox_f": "темнава",
        "def_prox_m": "темниов",
        "def_prox_n": "темново",
        "def_prox_pl": "темниве",
        "def_unsp_f": "темната",
        "def_unsp_m": "темниот",
        "def_unsp_n": "темното",
        "def_unsp_pl": "темните",
        "ind_f": "темна",
        "ind_m": "темен",
        "ind_n": "темно",
        "ind_pl": "темни",
        "s_def_dist_f": "најтемнана",
        "s_def_dist_m": "најтемнион",
        "s_def_dist_n": "најтемноно",
        "s_def_dist_pl": "најтемнине",
        "s_def_prox_f": "најтемнава",
        "s_def_prox_m": "најтемниов",
        "s_def_prox_n": "најтемново",
        "s_def_prox_pl": "најтемниве",
        "s_def_unsp_f": "најтемната",
        "s_def_unsp_m": "најтемниот",
        "s_def_unsp_n": "најтемното",
        "s_def_unsp_pl": "најтемните",
        "s_ind_f": "најтемна",
        "s_ind_m": "најтемен",
        "s_ind_n": "најтемно",
        "s_ind_pl": "најтемни"
      },
      "name": "mk-decl-adj-table-full"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dark, poorly lit"
      ],
      "links": [
        [
          "dark",
          "dark"
        ],
        [
          "poorly",
          "poorly"
        ],
        [
          "lit",
          "lit"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "мрачен"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gloomy, dismal, somber, grim"
      ],
      "links": [
        [
          "gloomy",
          "gloomy"
        ],
        [
          "dismal",
          "dismal"
        ],
        [
          "somber",
          "somber"
        ],
        [
          "grim",
          "grim"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "мрачен"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dim, dull, dingy"
      ],
      "links": [
        [
          "dim",
          "dim"
        ],
        [
          "dull",
          "dull"
        ],
        [
          "dingy",
          "dingy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "obscure, vague"
      ],
      "links": [
        [
          "obscure",
          "obscure"
        ],
        [
          "vague",
          "vague"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "нејасен"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "evil, wicked"
      ],
      "links": [
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "wicked",
          "wicked"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "мрачен"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtɛmɛn]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-темен.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD.wav/LL-Q9296_%28mkd%29-Bjankuloski06-%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "темен"
}

Download raw JSONL data for темен meaning in Macedonian (10.2kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "темен"
  ],
  "section": "Macedonian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "темен",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.