See се закалуѓери in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "se zakaluǵeri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "се закалуѓерува",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "се закалуѓерел",
"roman": "se zakaluǵerel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine"
]
},
{
"form": "се закалуѓерил",
"roman": "se zakaluǵeril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine"
]
},
{
"form": "закалуѓерен",
"roman": "zakaluǵeren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "се закалуѓерела",
"roman": "se zakaluǵerela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect"
]
},
{
"form": "се закалуѓерила",
"roman": "se zakaluǵerila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine"
]
},
{
"form": "се закалуѓерело",
"roman": "se zakaluǵerelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"neuter"
]
},
{
"form": "се закалуѓерило",
"roman": "se zakaluǵerilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"neuter"
]
},
{
"form": "се закалуѓереле",
"roman": "se zakaluǵerele",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "се закалуѓериле",
"roman": "se zakaluǵerile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural"
]
},
{
"form": "закалуѓерено",
"roman": "zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "се закалуѓерам",
"roman": "se zakaluǵeram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "се закалуѓерев",
"roman": "se zakaluǵerev",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "се закалуѓерив",
"roman": "se zakaluǵeriv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "се закалуѓериш",
"roman": "se zakaluǵeriš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "се закалуѓереше",
"roman": "se zakaluǵereše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "се закалуѓери",
"roman": "se zakaluǵeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "закалуѓери се",
"roman": "zakaluǵeri se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "се закалуѓери",
"roman": "se zakaluǵeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓереше",
"roman": "se zakaluǵereše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓери",
"roman": "se zakaluǵeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓериме",
"roman": "se zakaluǵerime",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "се закалуѓеревме",
"roman": "se zakaluǵerevme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "се закалуѓеривме",
"roman": "se zakaluǵerivme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "се закалуѓерите",
"roman": "se zakaluǵerite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓеревте",
"roman": "se zakaluǵerevte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓеривте",
"roman": "se zakaluǵerivte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "закалуѓерете се",
"roman": "zakaluǵerete se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓерат",
"roman": "se zakaluǵerat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓереа",
"roman": "se zakaluǵerea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓерија",
"roman": "se zakaluǵerija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "сум се закалуѓерил",
"roman": "sum se zakaluǵeril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "aorist l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "aorist l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "се имам закалуѓерено",
"roman": "imam zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "бев се закалуѓерил",
"roman": "bev se zakaluǵeril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + aorist l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + aorist l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "се имав закалуѓерено",
"roman": "imav zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "сум се имал закалуѓерено",
"roman": "sum se imal zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "ќе се закалуѓерам",
"roman": "ḱe se zakaluǵeram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе се имам закалуѓерено",
"roman": "ḱe se imam zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "ќе се закалуѓерев",
"roman": "ḱe se zakaluǵerev",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"past-future",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе се имав закалуѓерено",
"roman": "ḱe se imav zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"past",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "ќе сум се закалуѓерел",
"roman": "ḱe sum se zakaluǵerel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе сум се имал закалуѓерено",
"roman": "ḱe sum se imal zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "би се закалуѓерил",
"roman": "bi se zakaluǵeril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "би + aorist l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би + aorist l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би се имал закалуѓерено",
"roman": "bi se imal zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "се закалуѓерува"
},
"expansion": "се закалуѓери • (se zakaluǵeri) third-singular present, pf (imperfective се закалуѓерува)",
"name": "mk-verb"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian verbs in -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian verbs in -и with -и- in the aorist",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to become a monk"
],
"id": "en-се_закалуѓери-mk-verb-tTV9N4Ui",
"links": [
[
"се",
"се#Macedonian"
],
[
"monk",
"monk"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to become a monk"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɛ zakaˈɫuɟɛɾi]"
}
],
"word": "се закалуѓери"
}
{
"forms": [
{
"form": "se zakaluǵeri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "се закалуѓерува",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "се закалуѓерел",
"roman": "se zakaluǵerel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine"
]
},
{
"form": "се закалуѓерил",
"roman": "se zakaluǵeril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine"
]
},
{
"form": "закалуѓерен",
"roman": "zakaluǵeren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "се закалуѓерела",
"roman": "se zakaluǵerela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect"
]
},
{
"form": "се закалуѓерила",
"roman": "se zakaluǵerila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine"
]
},
{
"form": "се закалуѓерело",
"roman": "se zakaluǵerelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"neuter"
]
},
{
"form": "се закалуѓерило",
"roman": "se zakaluǵerilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"neuter"
]
},
{
"form": "се закалуѓереле",
"roman": "se zakaluǵerele",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "се закалуѓериле",
"roman": "se zakaluǵerile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural"
]
},
{
"form": "закалуѓерено",
"roman": "zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "се закалуѓерам",
"roman": "se zakaluǵeram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "се закалуѓерев",
"roman": "se zakaluǵerev",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "се закалуѓерив",
"roman": "se zakaluǵeriv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "се закалуѓериш",
"roman": "se zakaluǵeriš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "се закалуѓереше",
"roman": "se zakaluǵereše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "се закалуѓери",
"roman": "se zakaluǵeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "закалуѓери се",
"roman": "zakaluǵeri se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "се закалуѓери",
"roman": "se zakaluǵeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓереше",
"roman": "se zakaluǵereše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓери",
"roman": "se zakaluǵeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓериме",
"roman": "se zakaluǵerime",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "се закалуѓеревме",
"roman": "se zakaluǵerevme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "се закалуѓеривме",
"roman": "se zakaluǵerivme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "се закалуѓерите",
"roman": "se zakaluǵerite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓеревте",
"roman": "se zakaluǵerevte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓеривте",
"roman": "se zakaluǵerivte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "закалуѓерете се",
"roman": "zakaluǵerete se",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓерат",
"roman": "se zakaluǵerat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓереа",
"roman": "se zakaluǵerea",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "се закалуѓерија",
"roman": "se zakaluǵerija",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "сум се закалуѓерил",
"roman": "sum se zakaluǵeril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "aorist l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "aorist l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "се имам закалуѓерено",
"roman": "imam zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "бев се закалуѓерил",
"roman": "bev se zakaluǵeril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + aorist l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + aorist l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "се имав закалуѓерено",
"roman": "imav zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "сум се имал закалуѓерено",
"roman": "sum se imal zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "ќе се закалуѓерам",
"roman": "ḱe se zakaluǵeram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе се имам закалуѓерено",
"roman": "ḱe se imam zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "ќе се закалуѓерев",
"roman": "ḱe se zakaluǵerev",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"past-future",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе се имав закалуѓерено",
"roman": "ḱe se imav zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"past",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "ќе сум се закалуѓерел",
"roman": "ḱe sum se zakaluǵerel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе сум се имал закалуѓерено",
"roman": "ḱe sum se imal zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "би се закалуѓерил",
"roman": "bi se zakaluǵeril",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "би + aorist l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би + aorist l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би се имал закалуѓерено",
"roman": "bi se imal zakaluǵereno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"impf": "се закалуѓерува"
},
"expansion": "се закалуѓери • (se zakaluǵeri) third-singular present, pf (imperfective се закалуѓерува)",
"name": "mk-verb"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian multiword terms",
"Macedonian perfective verbs",
"Macedonian reflexive verbs",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Macedonian transformative verbs",
"Macedonian verbs",
"Macedonian verbs in -и",
"Macedonian verbs in -и with -и- in the aorist",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to become a monk"
],
"links": [
[
"се",
"се#Macedonian"
],
[
"monk",
"monk"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with се) to become a monk"
],
"raw_tags": [
"with се"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɛ zakaˈɫuɟɛɾi]"
}
],
"word": "се закалуѓери"
}
Download raw JSONL data for се закалуѓери meaning in Macedonian (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.