See мирен in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirьnъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mirьnъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirьnъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mirьnъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mirьnъ.",
"forms": [
{
"form": "miren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "помирен",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најмирен",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "мирничок",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мирен",
"roman": "miren",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "мирна",
"roman": "mirna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "мирно",
"roman": "mirno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "мирни",
"roman": "mirni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "мирниот",
"roman": "mirniot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "мирната",
"roman": "mirnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "мирното",
"roman": "mirnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "мирните",
"roman": "mirnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "мирниов",
"roman": "mirniov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "мирнава",
"roman": "mirnava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "мирново",
"roman": "mirnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "мирниве",
"roman": "mirnive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "мирнион",
"roman": "mirnion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "мирнана",
"roman": "mirnana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "мирноно",
"roman": "mirnono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "мирнине",
"roman": "mirnine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "помирен",
"roman": "pomiren",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "помирна",
"roman": "pomirna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "помирно",
"roman": "pomirno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "помирни",
"roman": "pomirni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "помирниот",
"roman": "pomirniot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "помирната",
"roman": "pomirnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "помирното",
"roman": "pomirnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "помирните",
"roman": "pomirnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "помирниов",
"roman": "pomirniov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "помирнава",
"roman": "pomirnava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "помирново",
"roman": "pomirnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "помирниве",
"roman": "pomirnive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "помирнион",
"roman": "pomirnion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "помирнана",
"roman": "pomirnana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "помирноно",
"roman": "pomirnono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "помирнине",
"roman": "pomirnine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "најмирен",
"roman": "najmiren",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "најмирна",
"roman": "najmirna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "најмирно",
"roman": "najmirno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "најмирни",
"roman": "najmirni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "најмирниот",
"roman": "najmirniot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најмирната",
"roman": "najmirnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најмирното",
"roman": "najmirnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најмирните",
"roman": "najmirnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најмирниов",
"roman": "najmirniov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најмирнава",
"roman": "najmirnava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најмирново",
"roman": "najmirnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "најмирниве",
"roman": "najmirnive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "најмирнион",
"roman": "najmirnion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "најмирнана",
"roman": "najmirnana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "најмирноно",
"roman": "najmirnono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "најмирнине",
"roman": "najmirnine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dim": "мирничок"
},
"expansion": "мирен • (miren) (comparative помирен, superlative најмирен, diminutive мирничок)",
"name": "mk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мирн",
"c": "1",
"fe": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "помирнана",
"c_def_dist_m": "помирнион",
"c_def_dist_n": "помирноно",
"c_def_dist_pl": "помирнине",
"c_def_prox_f": "помирнава",
"c_def_prox_m": "помирниов",
"c_def_prox_n": "помирново",
"c_def_prox_pl": "помирниве",
"c_def_unsp_f": "помирната",
"c_def_unsp_m": "помирниот",
"c_def_unsp_n": "помирното",
"c_def_unsp_pl": "помирните",
"c_ind_f": "помирна",
"c_ind_m": "помирен",
"c_ind_n": "помирно",
"c_ind_pl": "помирни",
"def_dist_f": "мирнана",
"def_dist_m": "мирнион",
"def_dist_n": "мирноно",
"def_dist_pl": "мирнине",
"def_prox_f": "мирнава",
"def_prox_m": "мирниов",
"def_prox_n": "мирново",
"def_prox_pl": "мирниве",
"def_unsp_f": "мирната",
"def_unsp_m": "мирниот",
"def_unsp_n": "мирното",
"def_unsp_pl": "мирните",
"ind_f": "мирна",
"ind_m": "мирен",
"ind_n": "мирно",
"ind_pl": "мирни",
"s_def_dist_f": "најмирнана",
"s_def_dist_m": "најмирнион",
"s_def_dist_n": "најмирноно",
"s_def_dist_pl": "најмирнине",
"s_def_prox_f": "најмирнава",
"s_def_prox_m": "најмирниов",
"s_def_prox_n": "најмирново",
"s_def_prox_pl": "најмирниве",
"s_def_unsp_f": "најмирната",
"s_def_unsp_m": "најмирниот",
"s_def_unsp_n": "најмирното",
"s_def_unsp_pl": "најмирните",
"s_ind_f": "најмирна",
"s_ind_m": "најмирен",
"s_ind_n": "најмирно",
"s_ind_pl": "најмирни"
},
"name": "mk-decl-adj-table-full"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"calm, still"
],
"id": "en-мирен-mk-adj-dDyUR05f",
"links": [
[
"calm",
"calm"
],
[
"still",
"still"
]
]
},
{
"glosses": [
"peaceful, tranquil"
],
"id": "en-мирен-mk-adj-oRPSuIs8",
"links": [
[
"peaceful",
"peaceful"
],
[
"tranquil",
"tranquil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmiɾɛn]"
}
],
"word": "мирен"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian adjectives",
"Macedonian adjectives with a fleeting е",
"Macedonian adjectives with red links in their headword lines",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirьnъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *mirьnъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*mirьnъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mirьnъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mirьnъ.",
"forms": [
{
"form": "miren",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "помирен",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најмирен",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "мирничок",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "мирен",
"roman": "miren",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "мирна",
"roman": "mirna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "мирно",
"roman": "mirno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "мирни",
"roman": "mirni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "мирниот",
"roman": "mirniot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "мирната",
"roman": "mirnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "мирното",
"roman": "mirnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "мирните",
"roman": "mirnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "мирниов",
"roman": "mirniov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "мирнава",
"roman": "mirnava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "мирново",
"roman": "mirnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "мирниве",
"roman": "mirnive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "мирнион",
"roman": "mirnion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "мирнана",
"roman": "mirnana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "мирноно",
"roman": "mirnono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "мирнине",
"roman": "mirnine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "помирен",
"roman": "pomiren",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "помирна",
"roman": "pomirna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "помирно",
"roman": "pomirno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "помирни",
"roman": "pomirni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "помирниот",
"roman": "pomirniot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "помирната",
"roman": "pomirnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "помирното",
"roman": "pomirnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "помирните",
"roman": "pomirnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "помирниов",
"roman": "pomirniov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "помирнава",
"roman": "pomirnava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "помирново",
"roman": "pomirnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "помирниве",
"roman": "pomirnive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "помирнион",
"roman": "pomirnion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "помирнана",
"roman": "pomirnana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "помирноно",
"roman": "pomirnono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "помирнине",
"roman": "pomirnine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "најмирен",
"roman": "najmiren",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "најмирна",
"roman": "najmirna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "најмирно",
"roman": "najmirno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "најмирни",
"roman": "najmirni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "најмирниот",
"roman": "najmirniot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најмирната",
"roman": "najmirnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најмирното",
"roman": "najmirnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најмирните",
"roman": "najmirnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најмирниов",
"roman": "najmirniov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најмирнава",
"roman": "najmirnava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најмирново",
"roman": "najmirnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "најмирниве",
"roman": "najmirnive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "најмирнион",
"roman": "najmirnion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "најмирнана",
"roman": "najmirnana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "најмирноно",
"roman": "najmirnono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "најмирнине",
"roman": "najmirnine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dim": "мирничок"
},
"expansion": "мирен • (miren) (comparative помирен, superlative најмирен, diminutive мирничок)",
"name": "mk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "мирн",
"c": "1",
"fe": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "помирнана",
"c_def_dist_m": "помирнион",
"c_def_dist_n": "помирноно",
"c_def_dist_pl": "помирнине",
"c_def_prox_f": "помирнава",
"c_def_prox_m": "помирниов",
"c_def_prox_n": "помирново",
"c_def_prox_pl": "помирниве",
"c_def_unsp_f": "помирната",
"c_def_unsp_m": "помирниот",
"c_def_unsp_n": "помирното",
"c_def_unsp_pl": "помирните",
"c_ind_f": "помирна",
"c_ind_m": "помирен",
"c_ind_n": "помирно",
"c_ind_pl": "помирни",
"def_dist_f": "мирнана",
"def_dist_m": "мирнион",
"def_dist_n": "мирноно",
"def_dist_pl": "мирнине",
"def_prox_f": "мирнава",
"def_prox_m": "мирниов",
"def_prox_n": "мирново",
"def_prox_pl": "мирниве",
"def_unsp_f": "мирната",
"def_unsp_m": "мирниот",
"def_unsp_n": "мирното",
"def_unsp_pl": "мирните",
"ind_f": "мирна",
"ind_m": "мирен",
"ind_n": "мирно",
"ind_pl": "мирни",
"s_def_dist_f": "најмирнана",
"s_def_dist_m": "најмирнион",
"s_def_dist_n": "најмирноно",
"s_def_dist_pl": "најмирнине",
"s_def_prox_f": "најмирнава",
"s_def_prox_m": "најмирниов",
"s_def_prox_n": "најмирново",
"s_def_prox_pl": "најмирниве",
"s_def_unsp_f": "најмирната",
"s_def_unsp_m": "најмирниот",
"s_def_unsp_n": "најмирното",
"s_def_unsp_pl": "најмирните",
"s_ind_f": "најмирна",
"s_ind_m": "најмирен",
"s_ind_n": "најмирно",
"s_ind_pl": "најмирни"
},
"name": "mk-decl-adj-table-full"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"calm, still"
],
"links": [
[
"calm",
"calm"
],
[
"still",
"still"
]
]
},
{
"glosses": [
"peaceful, tranquil"
],
"links": [
[
"peaceful",
"peaceful"
],
[
"tranquil",
"tranquil"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmiɾɛn]"
}
],
"word": "мирен"
}
Download raw JSONL data for мирен meaning in Macedonian (9.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"мирен"
],
"section": "Macedonian",
"subsection": "adjective",
"title": "мирен",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.