"заразен" meaning in Macedonian

See заразен in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ˈzaɾazɛn]
Head templates: {{mk-adj|absn=заразност}} заразен • (zarazen) (comparative позаразен, superlative најзаразен, abstract noun заразност) Inflection templates: {{mk-decl-adj|заразн|c=1|fe=1}}, {{mk-decl-adj-table-full|c_def_dist_f=позаразнана|c_def_dist_m=позаразнион|c_def_dist_n=позаразноно|c_def_dist_pl=позаразнине|c_def_prox_f=позаразнава|c_def_prox_m=позаразниов|c_def_prox_n=позаразново|c_def_prox_pl=позаразниве|c_def_unsp_f=позаразната|c_def_unsp_m=позаразниот|c_def_unsp_n=позаразното|c_def_unsp_pl=позаразните|c_ind_f=позаразна|c_ind_m=позаразен|c_ind_n=позаразно|c_ind_pl=позаразни|def_dist_f=заразнана|def_dist_m=заразнион|def_dist_n=заразноно|def_dist_pl=заразнине|def_prox_f=заразнава|def_prox_m=заразниов|def_prox_n=заразново|def_prox_pl=заразниве|def_unsp_f=заразната|def_unsp_m=заразниот|def_unsp_n=заразното|def_unsp_pl=заразните|ind_f=заразна|ind_m=заразен|ind_n=заразно|ind_pl=заразни|s_def_dist_f=најзаразнана|s_def_dist_m=најзаразнион|s_def_dist_n=најзаразноно|s_def_dist_pl=најзаразнине|s_def_prox_f=најзаразнава|s_def_prox_m=најзаразниов|s_def_prox_n=најзаразново|s_def_prox_pl=најзаразниве|s_def_unsp_f=најзаразната|s_def_unsp_m=најзаразниот|s_def_unsp_n=најзаразното|s_def_unsp_pl=најзаразните|s_ind_f=најзаразна|s_ind_m=најзаразен|s_ind_n=најзаразно|s_ind_pl=најзаразни|title=Positive forms of заразен}} Forms: zarazen [romanization], позаразен [comparative], најзаразен [superlative], заразност [abstract-noun], no-table-tags [table-tags], заразен [indefinite, masculine], заразна [feminine, indefinite], заразно [indefinite, neuter], заразни [indefinite, plural], заразниот [definite, masculine, unspecified], заразната [definite, feminine, unspecified], заразното [definite, neuter, unspecified], заразните [definite, plural, unspecified], заразниов [definite, masculine, proximal], заразнава [definite, feminine, proximal], заразново [definite, neuter, proximal], заразниве [definite, plural, proximal], заразнион [definite, distal, masculine], заразнана [definite, distal, feminine], заразноно [definite, distal, neuter], заразнине [definite, distal, plural], no-table-tags [table-tags], позаразен [comparative, indefinite, masculine], позаразна [comparative, feminine, indefinite], позаразно [comparative, indefinite, neuter], позаразни [comparative, indefinite, plural], позаразниот [comparative, definite, masculine, unspecified], позаразната [comparative, definite, feminine, unspecified], позаразното [comparative, definite, neuter, unspecified], позаразните [comparative, definite, plural, unspecified], позаразниов [comparative, definite, masculine, proximal], позаразнава [comparative, definite, feminine, proximal], позаразново [comparative, definite, neuter, proximal], позаразниве [comparative, definite, plural, proximal], позаразнион [comparative, definite, distal, masculine], позаразнана [comparative, definite, distal, feminine], позаразноно [comparative, definite, distal, neuter], позаразнине [comparative, definite, distal, plural], no-table-tags [table-tags], најзаразен [indefinite, masculine, superlative], најзаразна [feminine, indefinite, superlative], најзаразно [indefinite, neuter, superlative], најзаразни [indefinite, plural, superlative], најзаразниот [definite, masculine, superlative, unspecified], најзаразната [definite, feminine, superlative, unspecified], најзаразното [definite, neuter, superlative, unspecified], најзаразните [definite, plural, superlative, unspecified], најзаразниов [definite, masculine, proximal, superlative], најзаразнава [definite, feminine, proximal, superlative], најзаразново [definite, neuter, proximal, superlative], најзаразниве [definite, plural, proximal, superlative], најзаразнион [definite, distal, masculine, superlative], најзаразнана [definite, distal, feminine, superlative], најзаразноно [definite, distal, neuter, superlative], најзаразнине [definite, distal, plural, superlative]
  1. contagious
    Sense id: en-заразен-mk-adj-j8L6O0h2 Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 15 30 30 26

Verb

IPA: [ˈzaɾazɛn]
Head templates: {{head|mk|participle}} заразен • (zarazen) Inflection templates: {{mk-decl-adj}}, {{mk-decl-adj-table|c_def_dist_f=|c_def_dist_m=|c_def_dist_n=|c_def_dist_pl=|c_def_prox_f=|c_def_prox_m=|c_def_prox_n=|c_def_prox_pl=|c_def_unsp_f=|c_def_unsp_m=|c_def_unsp_n=|c_def_unsp_pl=|c_ind_f=|c_ind_m=|c_ind_n=|c_ind_pl=|def_dist_f=заразенана|def_dist_m=заразенион|def_dist_n=заразеноно|def_dist_pl=заразенине|def_prox_f=заразенава|def_prox_m=заразениов|def_prox_n=заразеново|def_prox_pl=заразениве|def_unsp_f=заразената|def_unsp_m=заразениот|def_unsp_n=заразеното|def_unsp_pl=заразените|ind_f=заразена|ind_m=заразен|ind_n=заразено|ind_pl=заразени|s_def_dist_f=|s_def_dist_m=|s_def_dist_n=|s_def_dist_pl=|s_def_prox_f=|s_def_prox_m=|s_def_prox_n=|s_def_prox_pl=|s_def_unsp_f=|s_def_unsp_m=|s_def_unsp_n=|s_def_unsp_pl=|s_ind_f=|s_ind_m=|s_ind_n=|s_ind_pl=|title=}} Forms: zarazen [romanization], no-table-tags [table-tags], заразен [indefinite, masculine], заразена [feminine, indefinite], заразено [indefinite, neuter], заразени [indefinite, plural], заразениот [definite, masculine, unspecified], заразената [definite, feminine, unspecified], заразеното [definite, neuter, unspecified], заразените [definite, plural, unspecified], заразениов [definite, masculine, proximal], заразенава [definite, feminine, proximal], заразеново [definite, neuter, proximal], заразениве [definite, plural, proximal], заразенион [definite, distal, masculine], заразенана [definite, distal, feminine], заразеноно [definite, distal, neuter], заразенине [definite, distal, plural]
  1. masculine singular adjectival participle of зарази (zarazi) Tags: adjectival, form-of, masculine, participle, singular Form of: зарази (extra: zarazi)
    Sense id: en-заразен-mk-verb-SiJZkC5h Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е, Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 15 30 30 26 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 7 41 40 12 Disambiguation of Pages with 2 entries: 0 34 33 34 Disambiguation of Pages with entries: 0 34 32 34
  2. masculine singular adjectival participle of се зарази (se zarazi) Tags: adjectival, form-of, masculine, participle, singular Form of: се зарази (extra: se zarazi)
    Sense id: en-заразен-mk-verb-HOgpRRme Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е, Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 15 30 30 26 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 7 41 40 12 Disambiguation of Pages with 2 entries: 0 34 33 34 Disambiguation of Pages with entries: 0 34 32 34
  3. infected, having contracted a disease Tags: participle
    Sense id: en-заразен-mk-verb-0NYLqlpw Categories (other): Macedonian adjectives with a fleeting е, Macedonian entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Macedonian adjectives with a fleeting е: 15 30 30 26 Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 7 41 40 12 Disambiguation of Pages with 2 entries: 0 34 33 34 Disambiguation of Pages with entries: 0 34 32 34
{
  "forms": [
    {
      "form": "zarazen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразен",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразен",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "заразност",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "заразен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "заразна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "заразно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "заразни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заразниот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразната",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразните",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразниов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразнава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразниве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразнион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "заразнана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "заразноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "заразнине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразниот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразната",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразните",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразниов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразнава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразниве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразнион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразнана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразнине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразниот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразната",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразните",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразниов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразнава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразниве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразнион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразнана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразнине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "absn": "заразност"
      },
      "expansion": "заразен • (zarazen) (comparative позаразен, superlative најзаразен, abstract noun заразност)",
      "name": "mk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заразн",
        "c": "1",
        "fe": "1"
      },
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "позаразнана",
        "c_def_dist_m": "позаразнион",
        "c_def_dist_n": "позаразноно",
        "c_def_dist_pl": "позаразнине",
        "c_def_prox_f": "позаразнава",
        "c_def_prox_m": "позаразниов",
        "c_def_prox_n": "позаразново",
        "c_def_prox_pl": "позаразниве",
        "c_def_unsp_f": "позаразната",
        "c_def_unsp_m": "позаразниот",
        "c_def_unsp_n": "позаразното",
        "c_def_unsp_pl": "позаразните",
        "c_ind_f": "позаразна",
        "c_ind_m": "позаразен",
        "c_ind_n": "позаразно",
        "c_ind_pl": "позаразни",
        "def_dist_f": "заразнана",
        "def_dist_m": "заразнион",
        "def_dist_n": "заразноно",
        "def_dist_pl": "заразнине",
        "def_prox_f": "заразнава",
        "def_prox_m": "заразниов",
        "def_prox_n": "заразново",
        "def_prox_pl": "заразниве",
        "def_unsp_f": "заразната",
        "def_unsp_m": "заразниот",
        "def_unsp_n": "заразното",
        "def_unsp_pl": "заразните",
        "ind_f": "заразна",
        "ind_m": "заразен",
        "ind_n": "заразно",
        "ind_pl": "заразни",
        "s_def_dist_f": "најзаразнана",
        "s_def_dist_m": "најзаразнион",
        "s_def_dist_n": "најзаразноно",
        "s_def_dist_pl": "најзаразнине",
        "s_def_prox_f": "најзаразнава",
        "s_def_prox_m": "најзаразниов",
        "s_def_prox_n": "најзаразново",
        "s_def_prox_pl": "најзаразниве",
        "s_def_unsp_f": "најзаразната",
        "s_def_unsp_m": "најзаразниот",
        "s_def_unsp_n": "најзаразното",
        "s_def_unsp_pl": "најзаразните",
        "s_ind_f": "најзаразна",
        "s_ind_m": "најзаразен",
        "s_ind_n": "најзаразно",
        "s_ind_pl": "најзаразни",
        "title": "Positive forms of заразен"
      },
      "name": "mk-decl-adj-table-full"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 30 30 26",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "contagious"
      ],
      "id": "en-заразен-mk-adj-j8L6O0h2",
      "links": [
        [
          "contagious",
          "contagious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzaɾazɛn]"
    }
  ],
  "word": "заразен"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "zarazen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "заразен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "заразена",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "заразено",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "заразени",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заразениот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразената",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразеното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразените",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразениов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразенава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразеново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразениве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразенион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "заразенана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "заразеноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "заразенине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "participle"
      },
      "expansion": "заразен • (zarazen)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "",
        "c_def_dist_m": "",
        "c_def_dist_n": "",
        "c_def_dist_pl": "",
        "c_def_prox_f": "",
        "c_def_prox_m": "",
        "c_def_prox_n": "",
        "c_def_prox_pl": "",
        "c_def_unsp_f": "",
        "c_def_unsp_m": "",
        "c_def_unsp_n": "",
        "c_def_unsp_pl": "",
        "c_ind_f": "",
        "c_ind_m": "",
        "c_ind_n": "",
        "c_ind_pl": "",
        "def_dist_f": "заразенана",
        "def_dist_m": "заразенион",
        "def_dist_n": "заразеноно",
        "def_dist_pl": "заразенине",
        "def_prox_f": "заразенава",
        "def_prox_m": "заразениов",
        "def_prox_n": "заразеново",
        "def_prox_pl": "заразениве",
        "def_unsp_f": "заразената",
        "def_unsp_m": "заразениот",
        "def_unsp_n": "заразеното",
        "def_unsp_pl": "заразените",
        "ind_f": "заразена",
        "ind_m": "заразен",
        "ind_n": "заразено",
        "ind_pl": "заразени",
        "s_def_dist_f": "",
        "s_def_dist_m": "",
        "s_def_dist_n": "",
        "s_def_dist_pl": "",
        "s_def_prox_f": "",
        "s_def_prox_m": "",
        "s_def_prox_n": "",
        "s_def_prox_pl": "",
        "s_def_unsp_f": "",
        "s_def_unsp_m": "",
        "s_def_unsp_n": "",
        "s_def_unsp_pl": "",
        "s_ind_f": "",
        "s_ind_m": "",
        "s_ind_n": "",
        "s_ind_pl": "",
        "title": ""
      },
      "name": "mk-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 30 30 26",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 41 40 12",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 34 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 34 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "zarazi",
          "word": "зарази"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular adjectival participle of зарази (zarazi)"
      ],
      "id": "en-заразен-mk-verb-SiJZkC5h",
      "links": [
        [
          "adjectival",
          "adjectival"
        ],
        [
          "зарази",
          "зарази#Macedonian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjectival",
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 30 30 26",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 41 40 12",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 34 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 34 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "se zarazi",
          "word": "се зарази"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular adjectival participle of се зарази (se zarazi)"
      ],
      "id": "en-заразен-mk-verb-HOgpRRme",
      "links": [
        [
          "adjectival",
          "adjectival"
        ],
        [
          "се зарази",
          "се зарази#Macedonian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjectival",
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 30 30 26",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 41 40 12",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 34 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 34 32 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "infected, having contracted a disease"
      ],
      "id": "en-заразен-mk-verb-0NYLqlpw",
      "links": [
        [
          "infected",
          "infected"
        ],
        [
          "contracted",
          "contracted"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzaɾazɛn]"
    }
  ],
  "word": "заразен"
}
{
  "categories": [
    "Macedonian 3-syllable words",
    "Macedonian adjectives",
    "Macedonian adjectives with a fleeting е",
    "Macedonian adjectives with red links in their headword lines",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian non-lemma forms",
    "Macedonian participles",
    "Macedonian proparoxytone terms",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zarazen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразен",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразен",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "заразност",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "заразен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "заразна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "заразно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "заразни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заразниот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразната",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразните",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразниов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразнава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразниве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразнион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "заразнана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "заразноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "заразнине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразниот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразната",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразните",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразниов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразнава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразниве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразнион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразнана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "позаразнине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразниот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразната",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразните",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "superlative",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразниов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразнава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразниве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразнион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразнана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "најзаразнине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "absn": "заразност"
      },
      "expansion": "заразен • (zarazen) (comparative позаразен, superlative најзаразен, abstract noun заразност)",
      "name": "mk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заразн",
        "c": "1",
        "fe": "1"
      },
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "позаразнана",
        "c_def_dist_m": "позаразнион",
        "c_def_dist_n": "позаразноно",
        "c_def_dist_pl": "позаразнине",
        "c_def_prox_f": "позаразнава",
        "c_def_prox_m": "позаразниов",
        "c_def_prox_n": "позаразново",
        "c_def_prox_pl": "позаразниве",
        "c_def_unsp_f": "позаразната",
        "c_def_unsp_m": "позаразниот",
        "c_def_unsp_n": "позаразното",
        "c_def_unsp_pl": "позаразните",
        "c_ind_f": "позаразна",
        "c_ind_m": "позаразен",
        "c_ind_n": "позаразно",
        "c_ind_pl": "позаразни",
        "def_dist_f": "заразнана",
        "def_dist_m": "заразнион",
        "def_dist_n": "заразноно",
        "def_dist_pl": "заразнине",
        "def_prox_f": "заразнава",
        "def_prox_m": "заразниов",
        "def_prox_n": "заразново",
        "def_prox_pl": "заразниве",
        "def_unsp_f": "заразната",
        "def_unsp_m": "заразниот",
        "def_unsp_n": "заразното",
        "def_unsp_pl": "заразните",
        "ind_f": "заразна",
        "ind_m": "заразен",
        "ind_n": "заразно",
        "ind_pl": "заразни",
        "s_def_dist_f": "најзаразнана",
        "s_def_dist_m": "најзаразнион",
        "s_def_dist_n": "најзаразноно",
        "s_def_dist_pl": "најзаразнине",
        "s_def_prox_f": "најзаразнава",
        "s_def_prox_m": "најзаразниов",
        "s_def_prox_n": "најзаразново",
        "s_def_prox_pl": "најзаразниве",
        "s_def_unsp_f": "најзаразната",
        "s_def_unsp_m": "најзаразниот",
        "s_def_unsp_n": "најзаразното",
        "s_def_unsp_pl": "најзаразните",
        "s_ind_f": "најзаразна",
        "s_ind_m": "најзаразен",
        "s_ind_n": "најзаразно",
        "s_ind_pl": "најзаразни",
        "title": "Positive forms of заразен"
      },
      "name": "mk-decl-adj-table-full"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "contagious"
      ],
      "links": [
        [
          "contagious",
          "contagious"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzaɾazɛn]"
    }
  ],
  "word": "заразен"
}

{
  "categories": [
    "Macedonian 3-syllable words",
    "Macedonian adjectives",
    "Macedonian adjectives with a fleeting е",
    "Macedonian adjectives with red links in their headword lines",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian non-lemma forms",
    "Macedonian participles",
    "Macedonian proparoxytone terms",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zarazen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "заразен",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "заразена",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "заразено",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "заразени",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заразениот",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразената",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразеното",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразените",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "заразениов",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразенава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразеново",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразениве",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "заразенион",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "заразенана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "заразеноно",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "заразенине",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "participle"
      },
      "expansion": "заразен • (zarazen)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "c_def_dist_f": "",
        "c_def_dist_m": "",
        "c_def_dist_n": "",
        "c_def_dist_pl": "",
        "c_def_prox_f": "",
        "c_def_prox_m": "",
        "c_def_prox_n": "",
        "c_def_prox_pl": "",
        "c_def_unsp_f": "",
        "c_def_unsp_m": "",
        "c_def_unsp_n": "",
        "c_def_unsp_pl": "",
        "c_ind_f": "",
        "c_ind_m": "",
        "c_ind_n": "",
        "c_ind_pl": "",
        "def_dist_f": "заразенана",
        "def_dist_m": "заразенион",
        "def_dist_n": "заразеноно",
        "def_dist_pl": "заразенине",
        "def_prox_f": "заразенава",
        "def_prox_m": "заразениов",
        "def_prox_n": "заразеново",
        "def_prox_pl": "заразениве",
        "def_unsp_f": "заразената",
        "def_unsp_m": "заразениот",
        "def_unsp_n": "заразеното",
        "def_unsp_pl": "заразените",
        "ind_f": "заразена",
        "ind_m": "заразен",
        "ind_n": "заразено",
        "ind_pl": "заразени",
        "s_def_dist_f": "",
        "s_def_dist_m": "",
        "s_def_dist_n": "",
        "s_def_dist_pl": "",
        "s_def_prox_f": "",
        "s_def_prox_m": "",
        "s_def_prox_n": "",
        "s_def_prox_pl": "",
        "s_def_unsp_f": "",
        "s_def_unsp_m": "",
        "s_def_unsp_n": "",
        "s_def_unsp_pl": "",
        "s_ind_f": "",
        "s_ind_m": "",
        "s_ind_n": "",
        "s_ind_pl": "",
        "title": ""
      },
      "name": "mk-decl-adj-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian adjectival participles",
        "Macedonian participles",
        "Macedonian verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "zarazi",
          "word": "зарази"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular adjectival participle of зарази (zarazi)"
      ],
      "links": [
        [
          "adjectival",
          "adjectival"
        ],
        [
          "зарази",
          "зарази#Macedonian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjectival",
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Macedonian adjectival participles",
        "Macedonian participles",
        "Macedonian verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "se zarazi",
          "word": "се зарази"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine singular adjectival participle of се зарази (se zarazi)"
      ],
      "links": [
        [
          "adjectival",
          "adjectival"
        ],
        [
          "се зарази",
          "се зарази#Macedonian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adjectival",
        "form-of",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "infected, having contracted a disease"
      ],
      "links": [
        [
          "infected",
          "infected"
        ],
        [
          "contracted",
          "contracted"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzaɾazɛn]"
    }
  ],
  "word": "заразен"
}

Download raw JSONL data for заразен meaning in Macedonian (13.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.