See бистар in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*bystrъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *bystrъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*bystrъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *bystrъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *bystrъ.",
"forms": [
{
"form": "bistar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "побистар",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најбистар",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "бистрина",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бистар",
"roman": "bistar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "бистра",
"roman": "bistra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "бистро",
"roman": "bistro",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "бистри",
"roman": "bistri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "бистриот",
"roman": "bistriot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бистрата",
"roman": "bistrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бистрото",
"roman": "bistroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бистрите",
"roman": "bistrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бистриов",
"roman": "bistriov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "бистрава",
"roman": "bistrava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "бистрово",
"roman": "bistrovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "бистриве",
"roman": "bistrive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "бистрион",
"roman": "bistrion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "бистрана",
"roman": "bistrana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "бистроно",
"roman": "bistrono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "бистрине",
"roman": "bistrine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "побистар",
"roman": "pobistar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "побистра",
"roman": "pobistra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "побистро",
"roman": "pobistro",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "побистри",
"roman": "pobistri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "побистриот",
"roman": "pobistriot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побистрата",
"roman": "pobistrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побистрото",
"roman": "pobistroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побистрите",
"roman": "pobistrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побистриов",
"roman": "pobistriov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "побистрава",
"roman": "pobistrava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "побистрово",
"roman": "pobistrovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "побистриве",
"roman": "pobistrive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "побистрион",
"roman": "pobistrion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "побистрана",
"roman": "pobistrana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "побистроно",
"roman": "pobistrono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "побистрине",
"roman": "pobistrine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "најбистар",
"roman": "najbistar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "најбистра",
"roman": "najbistra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "најбистро",
"roman": "najbistro",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "најбистри",
"roman": "najbistri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "најбистриот",
"roman": "najbistriot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбистрата",
"roman": "najbistrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбистрото",
"roman": "najbistroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбистрите",
"roman": "najbistrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбистриов",
"roman": "najbistriov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбистрава",
"roman": "najbistrava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбистрово",
"roman": "najbistrovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбистриве",
"roman": "najbistrive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбистрион",
"roman": "najbistrion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "најбистрана",
"roman": "najbistrana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "најбистроно",
"roman": "najbistrono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "најбистрине",
"roman": "najbistrine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"absn": "бистрина"
},
"expansion": "бистар • (bistar) (comparative побистар, superlative најбистар, abstract noun бистрина)",
"name": "mk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бистр",
"c": "1",
"fa": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "побистрана",
"c_def_dist_m": "побистрион",
"c_def_dist_n": "побистроно",
"c_def_dist_pl": "побистрине",
"c_def_prox_f": "побистрава",
"c_def_prox_m": "побистриов",
"c_def_prox_n": "побистрово",
"c_def_prox_pl": "побистриве",
"c_def_unsp_f": "побистрата",
"c_def_unsp_m": "побистриот",
"c_def_unsp_n": "побистрото",
"c_def_unsp_pl": "побистрите",
"c_ind_f": "побистра",
"c_ind_m": "побистар",
"c_ind_n": "побистро",
"c_ind_pl": "побистри",
"def_dist_f": "бистрана",
"def_dist_m": "бистрион",
"def_dist_n": "бистроно",
"def_dist_pl": "бистрине",
"def_prox_f": "бистрава",
"def_prox_m": "бистриов",
"def_prox_n": "бистрово",
"def_prox_pl": "бистриве",
"def_unsp_f": "бистрата",
"def_unsp_m": "бистриот",
"def_unsp_n": "бистрото",
"def_unsp_pl": "бистрите",
"ind_f": "бистра",
"ind_m": "бистар",
"ind_n": "бистро",
"ind_pl": "бистри",
"s_def_dist_f": "најбистрана",
"s_def_dist_m": "најбистрион",
"s_def_dist_n": "најбистроно",
"s_def_dist_pl": "најбистрине",
"s_def_prox_f": "најбистрава",
"s_def_prox_m": "најбистриов",
"s_def_prox_n": "најбистрово",
"s_def_prox_pl": "најбистриве",
"s_def_unsp_f": "најбистрата",
"s_def_unsp_m": "најбистриот",
"s_def_unsp_n": "најбистрото",
"s_def_unsp_pl": "најбистрите",
"s_ind_f": "најбистра",
"s_ind_m": "најбистар",
"s_ind_n": "најбистро",
"s_ind_pl": "најбистри"
},
"name": "mk-decl-adj-table-full"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"clear (liquid)"
],
"id": "en-бистар-mk-adj-bnHS5ps6",
"links": [
[
"clear",
"clear"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Macedonian adjectives with a fleeting а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 93 0 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 93 0 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bright, sharp, clever"
],
"id": "en-бистар-mk-adj-Jm8lC4Wp",
"links": [
[
"bright",
"bright"
],
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"clever",
"clever"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbistar]"
}
],
"word": "бистар"
}
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian adjectives",
"Macedonian adjectives with a fleeting а",
"Macedonian adjectives with red links in their headword lines",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*bystrъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *bystrъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*bystrъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *bystrъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *bystrъ.",
"forms": [
{
"form": "bistar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "побистар",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најбистар",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "бистрина",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бистар",
"roman": "bistar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "бистра",
"roman": "bistra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "бистро",
"roman": "bistro",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "бистри",
"roman": "bistri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "бистриот",
"roman": "bistriot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бистрата",
"roman": "bistrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бистрото",
"roman": "bistroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бистрите",
"roman": "bistrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бистриов",
"roman": "bistriov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "бистрава",
"roman": "bistrava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "бистрово",
"roman": "bistrovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "бистриве",
"roman": "bistrive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "бистрион",
"roman": "bistrion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "бистрана",
"roman": "bistrana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "бистроно",
"roman": "bistrono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "бистрине",
"roman": "bistrine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "побистар",
"roman": "pobistar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "побистра",
"roman": "pobistra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "побистро",
"roman": "pobistro",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "побистри",
"roman": "pobistri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "побистриот",
"roman": "pobistriot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побистрата",
"roman": "pobistrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побистрото",
"roman": "pobistroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побистрите",
"roman": "pobistrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побистриов",
"roman": "pobistriov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "побистрава",
"roman": "pobistrava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "побистрово",
"roman": "pobistrovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "побистриве",
"roman": "pobistrive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "побистрион",
"roman": "pobistrion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "побистрана",
"roman": "pobistrana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "побистроно",
"roman": "pobistrono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "побистрине",
"roman": "pobistrine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "најбистар",
"roman": "najbistar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "најбистра",
"roman": "najbistra",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "најбистро",
"roman": "najbistro",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "најбистри",
"roman": "najbistri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "најбистриот",
"roman": "najbistriot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбистрата",
"roman": "najbistrata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбистрото",
"roman": "najbistroto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбистрите",
"roman": "najbistrite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбистриов",
"roman": "najbistriov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбистрава",
"roman": "najbistrava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбистрово",
"roman": "najbistrovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбистриве",
"roman": "najbistrive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбистрион",
"roman": "najbistrion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "најбистрана",
"roman": "najbistrana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "најбистроно",
"roman": "najbistrono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "најбистрине",
"roman": "najbistrine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"absn": "бистрина"
},
"expansion": "бистар • (bistar) (comparative побистар, superlative најбистар, abstract noun бистрина)",
"name": "mk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "бистр",
"c": "1",
"fa": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "побистрана",
"c_def_dist_m": "побистрион",
"c_def_dist_n": "побистроно",
"c_def_dist_pl": "побистрине",
"c_def_prox_f": "побистрава",
"c_def_prox_m": "побистриов",
"c_def_prox_n": "побистрово",
"c_def_prox_pl": "побистриве",
"c_def_unsp_f": "побистрата",
"c_def_unsp_m": "побистриот",
"c_def_unsp_n": "побистрото",
"c_def_unsp_pl": "побистрите",
"c_ind_f": "побистра",
"c_ind_m": "побистар",
"c_ind_n": "побистро",
"c_ind_pl": "побистри",
"def_dist_f": "бистрана",
"def_dist_m": "бистрион",
"def_dist_n": "бистроно",
"def_dist_pl": "бистрине",
"def_prox_f": "бистрава",
"def_prox_m": "бистриов",
"def_prox_n": "бистрово",
"def_prox_pl": "бистриве",
"def_unsp_f": "бистрата",
"def_unsp_m": "бистриот",
"def_unsp_n": "бистрото",
"def_unsp_pl": "бистрите",
"ind_f": "бистра",
"ind_m": "бистар",
"ind_n": "бистро",
"ind_pl": "бистри",
"s_def_dist_f": "најбистрана",
"s_def_dist_m": "најбистрион",
"s_def_dist_n": "најбистроно",
"s_def_dist_pl": "најбистрине",
"s_def_prox_f": "најбистрава",
"s_def_prox_m": "најбистриов",
"s_def_prox_n": "најбистрово",
"s_def_prox_pl": "најбистриве",
"s_def_unsp_f": "најбистрата",
"s_def_unsp_m": "најбистриот",
"s_def_unsp_n": "најбистрото",
"s_def_unsp_pl": "најбистрите",
"s_ind_f": "најбистра",
"s_ind_m": "најбистар",
"s_ind_n": "најбистро",
"s_ind_pl": "најбистри"
},
"name": "mk-decl-adj-table-full"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"clear (liquid)"
],
"links": [
[
"clear",
"clear"
]
]
},
{
"glosses": [
"bright, sharp, clever"
],
"links": [
[
"bright",
"bright"
],
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"clever",
"clever"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbistar]"
}
],
"word": "бистар"
}
Download raw JSONL data for бистар meaning in Macedonian (9.4kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"бистар"
],
"section": "Macedonian",
"subsection": "adjective",
"title": "бистар",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.