See безутешен in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "bezutešen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "побезутешен",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најбезутешен",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "безутешност",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "безутешен",
"roman": "bezutešen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "безутешна",
"roman": "bezutešna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "безутешно",
"roman": "bezutešno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "безутешни",
"roman": "bezutešni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "безутешниот",
"roman": "bezutešniot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "безутешната",
"roman": "bezutešnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "безутешното",
"roman": "bezutešnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "безутешните",
"roman": "bezutešnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "безутешниов",
"roman": "bezutešniov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "безутешнава",
"roman": "bezutešnava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "безутешново",
"roman": "bezutešnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "безутешниве",
"roman": "bezutešnive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "безутешнион",
"roman": "bezutešnion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "безутешнана",
"roman": "bezutešnana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "безутешноно",
"roman": "bezutešnono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "безутешнине",
"roman": "bezutešnine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "побезутешен",
"roman": "pobezutešen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "побезутешна",
"roman": "pobezutešna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "побезутешно",
"roman": "pobezutešno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "побезутешни",
"roman": "pobezutešni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "побезутешниот",
"roman": "pobezutešniot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побезутешната",
"roman": "pobezutešnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побезутешното",
"roman": "pobezutešnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побезутешните",
"roman": "pobezutešnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побезутешниов",
"roman": "pobezutešniov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "побезутешнава",
"roman": "pobezutešnava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "побезутешново",
"roman": "pobezutešnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "побезутешниве",
"roman": "pobezutešnive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "побезутешнион",
"roman": "pobezutešnion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "побезутешнана",
"roman": "pobezutešnana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "побезутешноно",
"roman": "pobezutešnono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "побезутешнине",
"roman": "pobezutešnine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "најбезутешен",
"roman": "najbezutešen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "најбезутешна",
"roman": "najbezutešna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "најбезутешно",
"roman": "najbezutešno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "најбезутешни",
"roman": "najbezutešni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "најбезутешниот",
"roman": "najbezutešniot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбезутешната",
"roman": "najbezutešnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбезутешното",
"roman": "najbezutešnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбезутешните",
"roman": "najbezutešnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбезутешниов",
"roman": "najbezutešniov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбезутешнава",
"roman": "najbezutešnava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбезутешново",
"roman": "najbezutešnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбезутешниве",
"roman": "najbezutešnive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбезутешнион",
"roman": "najbezutešnion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "најбезутешнана",
"roman": "najbezutešnana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "најбезутешноно",
"roman": "najbezutešnono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "најбезутешнине",
"roman": "najbezutešnine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"absn": "безутешност"
},
"expansion": "безутешен • (bezutešen) (comparative побезутешен, superlative најбезутешен, abstract noun безутешност)",
"name": "mk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "безутешн",
"c": "1",
"fe": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "побезутешнана",
"c_def_dist_m": "побезутешнион",
"c_def_dist_n": "побезутешноно",
"c_def_dist_pl": "побезутешнине",
"c_def_prox_f": "побезутешнава",
"c_def_prox_m": "побезутешниов",
"c_def_prox_n": "побезутешново",
"c_def_prox_pl": "побезутешниве",
"c_def_unsp_f": "побезутешната",
"c_def_unsp_m": "побезутешниот",
"c_def_unsp_n": "побезутешното",
"c_def_unsp_pl": "побезутешните",
"c_ind_f": "побезутешна",
"c_ind_m": "побезутешен",
"c_ind_n": "побезутешно",
"c_ind_pl": "побезутешни",
"def_dist_f": "безутешнана",
"def_dist_m": "безутешнион",
"def_dist_n": "безутешноно",
"def_dist_pl": "безутешнине",
"def_prox_f": "безутешнава",
"def_prox_m": "безутешниов",
"def_prox_n": "безутешново",
"def_prox_pl": "безутешниве",
"def_unsp_f": "безутешната",
"def_unsp_m": "безутешниот",
"def_unsp_n": "безутешното",
"def_unsp_pl": "безутешните",
"ind_f": "безутешна",
"ind_m": "безутешен",
"ind_n": "безутешно",
"ind_pl": "безутешни",
"s_def_dist_f": "најбезутешнана",
"s_def_dist_m": "најбезутешнион",
"s_def_dist_n": "најбезутешноно",
"s_def_dist_pl": "најбезутешнине",
"s_def_prox_f": "најбезутешнава",
"s_def_prox_m": "најбезутешниов",
"s_def_prox_n": "најбезутешново",
"s_def_prox_pl": "најбезутешниве",
"s_def_unsp_f": "најбезутешната",
"s_def_unsp_m": "најбезутешниот",
"s_def_unsp_n": "најбезутешното",
"s_def_unsp_pl": "најбезутешните",
"s_ind_f": "најбезутешна",
"s_ind_m": "најбезутешен",
"s_ind_n": "најбезутешно",
"s_ind_pl": "најбезутешни"
},
"name": "mk-decl-adj-table-full"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian adjectives with a fleeting е",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"desolate, disconsolate"
],
"id": "en-безутешен-mk-adj-QdiV68rs",
"links": [
[
"desolate",
"desolate"
],
[
"disconsolate",
"disconsolate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɛˈzutɛʃɛn]"
}
],
"word": "безутешен"
}
{
"forms": [
{
"form": "bezutešen",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "побезутешен",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најбезутешен",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "безутешност",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "безутешен",
"roman": "bezutešen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "безутешна",
"roman": "bezutešna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "безутешно",
"roman": "bezutešno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "безутешни",
"roman": "bezutešni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "безутешниот",
"roman": "bezutešniot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "безутешната",
"roman": "bezutešnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "безутешното",
"roman": "bezutešnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "безутешните",
"roman": "bezutešnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "безутешниов",
"roman": "bezutešniov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "безутешнава",
"roman": "bezutešnava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "безутешново",
"roman": "bezutešnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "безутешниве",
"roman": "bezutešnive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "безутешнион",
"roman": "bezutešnion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "безутешнана",
"roman": "bezutešnana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "безутешноно",
"roman": "bezutešnono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "безутешнине",
"roman": "bezutešnine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "побезутешен",
"roman": "pobezutešen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "побезутешна",
"roman": "pobezutešna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "побезутешно",
"roman": "pobezutešno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "побезутешни",
"roman": "pobezutešni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "побезутешниот",
"roman": "pobezutešniot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побезутешната",
"roman": "pobezutešnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побезутешното",
"roman": "pobezutešnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побезутешните",
"roman": "pobezutešnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побезутешниов",
"roman": "pobezutešniov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "побезутешнава",
"roman": "pobezutešnava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "побезутешново",
"roman": "pobezutešnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "побезутешниве",
"roman": "pobezutešnive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "побезутешнион",
"roman": "pobezutešnion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "побезутешнана",
"roman": "pobezutešnana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "побезутешноно",
"roman": "pobezutešnono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "побезутешнине",
"roman": "pobezutešnine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "најбезутешен",
"roman": "najbezutešen",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "најбезутешна",
"roman": "najbezutešna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "најбезутешно",
"roman": "najbezutešno",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "најбезутешни",
"roman": "najbezutešni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "најбезутешниот",
"roman": "najbezutešniot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбезутешната",
"roman": "najbezutešnata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбезутешното",
"roman": "najbezutešnoto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбезутешните",
"roman": "najbezutešnite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбезутешниов",
"roman": "najbezutešniov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбезутешнава",
"roman": "najbezutešnava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбезутешново",
"roman": "najbezutešnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбезутешниве",
"roman": "najbezutešnive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "најбезутешнион",
"roman": "najbezutešnion",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "најбезутешнана",
"roman": "najbezutešnana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "најбезутешноно",
"roman": "najbezutešnono",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "најбезутешнине",
"roman": "najbezutešnine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"absn": "безутешност"
},
"expansion": "безутешен • (bezutešen) (comparative побезутешен, superlative најбезутешен, abstract noun безутешност)",
"name": "mk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "безутешн",
"c": "1",
"fe": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "побезутешнана",
"c_def_dist_m": "побезутешнион",
"c_def_dist_n": "побезутешноно",
"c_def_dist_pl": "побезутешнине",
"c_def_prox_f": "побезутешнава",
"c_def_prox_m": "побезутешниов",
"c_def_prox_n": "побезутешново",
"c_def_prox_pl": "побезутешниве",
"c_def_unsp_f": "побезутешната",
"c_def_unsp_m": "побезутешниот",
"c_def_unsp_n": "побезутешното",
"c_def_unsp_pl": "побезутешните",
"c_ind_f": "побезутешна",
"c_ind_m": "побезутешен",
"c_ind_n": "побезутешно",
"c_ind_pl": "побезутешни",
"def_dist_f": "безутешнана",
"def_dist_m": "безутешнион",
"def_dist_n": "безутешноно",
"def_dist_pl": "безутешнине",
"def_prox_f": "безутешнава",
"def_prox_m": "безутешниов",
"def_prox_n": "безутешново",
"def_prox_pl": "безутешниве",
"def_unsp_f": "безутешната",
"def_unsp_m": "безутешниот",
"def_unsp_n": "безутешното",
"def_unsp_pl": "безутешните",
"ind_f": "безутешна",
"ind_m": "безутешен",
"ind_n": "безутешно",
"ind_pl": "безутешни",
"s_def_dist_f": "најбезутешнана",
"s_def_dist_m": "најбезутешнион",
"s_def_dist_n": "најбезутешноно",
"s_def_dist_pl": "најбезутешнине",
"s_def_prox_f": "најбезутешнава",
"s_def_prox_m": "најбезутешниов",
"s_def_prox_n": "најбезутешново",
"s_def_prox_pl": "најбезутешниве",
"s_def_unsp_f": "најбезутешната",
"s_def_unsp_m": "најбезутешниот",
"s_def_unsp_n": "најбезутешното",
"s_def_unsp_pl": "најбезутешните",
"s_ind_f": "најбезутешна",
"s_ind_m": "најбезутешен",
"s_ind_n": "најбезутешно",
"s_ind_pl": "најбезутешни"
},
"name": "mk-decl-adj-table-full"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 4-syllable words",
"Macedonian adjectives",
"Macedonian adjectives with a fleeting е",
"Macedonian adjectives with red links in their headword lines",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian proparoxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"desolate, disconsolate"
],
"links": [
[
"desolate",
"desolate"
],
[
"disconsolate",
"disconsolate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɛˈzutɛʃɛn]"
}
],
"word": "безутешен"
}
Download raw JSONL data for безутешен meaning in Macedonian (9.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"безутешен"
],
"section": "Macedonian",
"subsection": "adjective",
"title": "безутешен",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"безутешен"
],
"section": "Macedonian",
"subsection": "adjective",
"title": "безутешен",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"безутешен"
],
"section": "Macedonian",
"subsection": "adjective",
"title": "безутешен",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.