See бајат in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for бајат meaning in Macedonian (8.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ota",
"3": "بایات",
"tr": "bayat"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish بایات (bayat)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ar",
"3": "بَائِت",
"4": "",
"5": "stale"
},
"expansion": "Arabic بَائِت (bāʔit, “stale”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish بایات (bayat), from Arabic بَائِت (bāʔit, “stale”).",
"forms": [
{
"form": "bajat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "побајат",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најбајат",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "бајатост",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бајат",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "бајата",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "бајато",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "бајати",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "бајатиот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бајатата",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бајатото",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бајатите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бајатиов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "бајатава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "бајатово",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "бајативе",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "бајатион",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "бајатана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "бајатоно",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "бајатине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "побајат",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "побајата",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "побајато",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "побајати",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "побајатиот",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побајатата",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побајатото",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побајатите",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побајатиов",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "побајатава",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "побајатово",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "побајативе",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "побајатион",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "побајатана",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "побајатоно",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "побајатине",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "најбајат",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајата",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајато",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајати",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатиот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбајатата",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбајатото",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбајатите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбајатиов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатово",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајативе",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатион",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатоно",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"absn": "бајатост"
},
"expansion": "бајат • (bajat) (comparative побајат, superlative најбајат, abstract noun бајатост)",
"name": "mk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"c": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "побајатана",
"c_def_dist_m": "побајатион",
"c_def_dist_n": "побајатоно",
"c_def_dist_pl": "побајатине",
"c_def_prox_f": "побајатава",
"c_def_prox_m": "побајатиов",
"c_def_prox_n": "побајатово",
"c_def_prox_pl": "побајативе",
"c_def_unsp_f": "побајатата",
"c_def_unsp_m": "побајатиот",
"c_def_unsp_n": "побајатото",
"c_def_unsp_pl": "побајатите",
"c_ind_f": "побајата",
"c_ind_m": "побајат",
"c_ind_n": "побајато",
"c_ind_pl": "побајати",
"def_dist_f": "бајатана",
"def_dist_m": "бајатион",
"def_dist_n": "бајатоно",
"def_dist_pl": "бајатине",
"def_prox_f": "бајатава",
"def_prox_m": "бајатиов",
"def_prox_n": "бајатово",
"def_prox_pl": "бајативе",
"def_unsp_f": "бајатата",
"def_unsp_m": "бајатиот",
"def_unsp_n": "бајатото",
"def_unsp_pl": "бајатите",
"ind_f": "бајата",
"ind_m": "бајат",
"ind_n": "бајато",
"ind_pl": "бајати",
"s_def_dist_f": "најбајатана",
"s_def_dist_m": "најбајатион",
"s_def_dist_n": "најбајатоно",
"s_def_dist_pl": "најбајатине",
"s_def_prox_f": "најбајатава",
"s_def_prox_m": "најбајатиов",
"s_def_prox_n": "најбајатово",
"s_def_prox_pl": "најбајативе",
"s_def_unsp_f": "најбајатата",
"s_def_unsp_m": "најбајатиот",
"s_def_unsp_n": "најбајатото",
"s_def_unsp_pl": "најбајатите",
"s_ind_f": "најбајата",
"s_ind_m": "најбајат",
"s_ind_n": "најбајато",
"s_ind_pl": "најбајати",
"title": "Positive forms of бајат"
},
"name": "mk-decl-adj-table-full"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"stale"
],
"id": "en-бајат-mk-adj-oD8jhq4G",
"links": [
[
"stale",
"stale"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbajat]"
}
],
"word": "бајат"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ota",
"3": "بایات",
"tr": "bayat"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish بایات (bayat)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "ar",
"3": "بَائِت",
"4": "",
"5": "stale"
},
"expansion": "Arabic بَائِت (bāʔit, “stale”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish بایات (bayat), from Arabic بَائِت (bāʔit, “stale”).",
"forms": [
{
"form": "bajat",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "побајат",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "најбајат",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "бајатост",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "бајат",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "бајата",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "бајато",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "бајати",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "бајатиот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бајатата",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бајатото",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бајатите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "бајатиов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "бајатава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "бајатово",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "бајативе",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "бајатион",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "бајатана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "бајатоно",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "бајатине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "побајат",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "побајата",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "побајато",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "побајати",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "побајатиот",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побајатата",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побајатото",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побајатите",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "побајатиов",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"proximal"
]
},
{
"form": "побајатава",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"proximal"
]
},
{
"form": "побајатово",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"proximal"
]
},
{
"form": "побајативе",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "побајатион",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"masculine"
]
},
{
"form": "побајатана",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"feminine"
]
},
{
"form": "побајатоно",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"neuter"
]
},
{
"form": "побајатине",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "најбајат",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајата",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајато",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајати",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатиот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбајатата",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбајатото",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбајатите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"superlative",
"unspecified"
]
},
{
"form": "најбајатиов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатава",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатово",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"neuter",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајативе",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатион",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"masculine",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатана",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"feminine",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатоно",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "најбајатине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"absn": "бајатост"
},
"expansion": "бајат • (bajat) (comparative побајат, superlative најбајат, abstract noun бајатост)",
"name": "mk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"c": "1"
},
"name": "mk-decl-adj"
},
{
"args": {
"c_def_dist_f": "побајатана",
"c_def_dist_m": "побајатион",
"c_def_dist_n": "побајатоно",
"c_def_dist_pl": "побајатине",
"c_def_prox_f": "побајатава",
"c_def_prox_m": "побајатиов",
"c_def_prox_n": "побајатово",
"c_def_prox_pl": "побајативе",
"c_def_unsp_f": "побајатата",
"c_def_unsp_m": "побајатиот",
"c_def_unsp_n": "побајатото",
"c_def_unsp_pl": "побајатите",
"c_ind_f": "побајата",
"c_ind_m": "побајат",
"c_ind_n": "побајато",
"c_ind_pl": "побајати",
"def_dist_f": "бајатана",
"def_dist_m": "бајатион",
"def_dist_n": "бајатоно",
"def_dist_pl": "бајатине",
"def_prox_f": "бајатава",
"def_prox_m": "бајатиов",
"def_prox_n": "бајатово",
"def_prox_pl": "бајативе",
"def_unsp_f": "бајатата",
"def_unsp_m": "бајатиот",
"def_unsp_n": "бајатото",
"def_unsp_pl": "бајатите",
"ind_f": "бајата",
"ind_m": "бајат",
"ind_n": "бајато",
"ind_pl": "бајати",
"s_def_dist_f": "најбајатана",
"s_def_dist_m": "најбајатион",
"s_def_dist_n": "најбајатоно",
"s_def_dist_pl": "најбајатине",
"s_def_prox_f": "најбајатава",
"s_def_prox_m": "најбајатиов",
"s_def_prox_n": "најбајатово",
"s_def_prox_pl": "најбајативе",
"s_def_unsp_f": "најбајатата",
"s_def_unsp_m": "најбајатиот",
"s_def_unsp_n": "најбајатото",
"s_def_unsp_pl": "најбајатите",
"s_ind_f": "најбајата",
"s_ind_m": "најбајат",
"s_ind_n": "најбајато",
"s_ind_pl": "најбајати",
"title": "Positive forms of бајат"
},
"name": "mk-decl-adj-table-full"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian adjectives",
"Macedonian adjectives with red links in their headword lines",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Macedonian terms derived from Arabic",
"Macedonian terms derived from Ottoman Turkish",
"Macedonian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"stale"
],
"links": [
[
"stale",
"stale"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbajat]"
}
],
"word": "бајат"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Macedonian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.