"Brach" meaning in Luxembourgish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "gmh",
        "3": "brocke",
        "t": "broken-off piece, especially of bread"
      },
      "expansion": "Middle High German brocke (“broken-off piece, especially of bread”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Brocken"
      },
      "expansion": "German Brocken",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "brok"
      },
      "expansion": "Dutch brok",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "briechen",
        "3": "",
        "4": "to break"
      },
      "expansion": "Luxembourgish briechen (“to break”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Originally referring to a kind of bread soup made with soured milk. Hence from a variant of Middle High German brocke (“broken-off piece, especially of bread”) or the verb brocken (“to break into pieces”); compare German Brocken, brocken, Dutch brok. If the -ch- is old, it may be due to hypercorrection (during the interaction of Frankish and High German influences), otherwise it may be a later adaptation to the related Luxembourgish briechen (“to break”), Broch (“fracture”). The feminine gender probably from Mëllech (“milk”) and/or Zopp (“soup”), perhaps from an underlying compound *Brachmëllech, *Brachzopp, the former of which is attested in adjacent dialects in Germany.",
  "forms": [
    {
      "form": "Brächelchen",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-",
        "dim": "Brächelchen"
      },
      "expansion": "Brach f (uncountable, diminutive Brächelchen)",
      "name": "lb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Luxembourgish",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lb",
          "name": "Dairy products",
          "orig": "lb:Dairy products",
          "parents": [
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "curdled milk, sour milk"
      ],
      "id": "en-Brach-lb-noun--ksxwwbe",
      "links": [
        [
          "curdled",
          "curdled"
        ],
        [
          "milk",
          "milk"
        ],
        [
          "sour",
          "sour"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lb",
          "name": "Dairy products",
          "orig": "lb:Dairy products",
          "parents": [
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pieces of bread dipped in a liquid"
      ],
      "id": "en-Brach-lb-noun-82Ge2c9s",
      "links": [
        [
          "bread",
          "bread"
        ],
        [
          "dip",
          "dip"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly diminutive) pieces of bread dipped in a liquid"
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʀaχ/"
    },
    {
      "ipa": "[bʀɑχ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑχ"
    }
  ],
  "word": "Brach"
}

{
  "categories": [
    "Luxembourgish entries with incorrect language header",
    "Luxembourgish feminine nouns",
    "Luxembourgish lemmas",
    "Luxembourgish nouns",
    "Luxembourgish terms derived from Middle High German",
    "Luxembourgish uncountable nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Luxembourgish/ɑχ",
    "Rhymes:Luxembourgish/ɑχ/1 syllable",
    "lb:Dairy products"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "gmh",
        "3": "brocke",
        "t": "broken-off piece, especially of bread"
      },
      "expansion": "Middle High German brocke (“broken-off piece, especially of bread”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Brocken"
      },
      "expansion": "German Brocken",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "brok"
      },
      "expansion": "Dutch brok",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lb",
        "2": "briechen",
        "3": "",
        "4": "to break"
      },
      "expansion": "Luxembourgish briechen (“to break”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Originally referring to a kind of bread soup made with soured milk. Hence from a variant of Middle High German brocke (“broken-off piece, especially of bread”) or the verb brocken (“to break into pieces”); compare German Brocken, brocken, Dutch brok. If the -ch- is old, it may be due to hypercorrection (during the interaction of Frankish and High German influences), otherwise it may be a later adaptation to the related Luxembourgish briechen (“to break”), Broch (“fracture”). The feminine gender probably from Mëllech (“milk”) and/or Zopp (“soup”), perhaps from an underlying compound *Brachmëllech, *Brachzopp, the former of which is attested in adjacent dialects in Germany.",
  "forms": [
    {
      "form": "Brächelchen",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-",
        "dim": "Brächelchen"
      },
      "expansion": "Brach f (uncountable, diminutive Brächelchen)",
      "name": "lb-noun"
    }
  ],
  "lang": "Luxembourgish",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "curdled milk, sour milk"
      ],
      "links": [
        [
          "curdled",
          "curdled"
        ],
        [
          "milk",
          "milk"
        ],
        [
          "sour",
          "sour"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pieces of bread dipped in a liquid"
      ],
      "links": [
        [
          "bread",
          "bread"
        ],
        [
          "dip",
          "dip"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly diminutive) pieces of bread dipped in a liquid"
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʀaχ/"
    },
    {
      "ipa": "[bʀɑχ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑχ"
    }
  ],
  "word": "Brach"
}