See gesti in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "diminutive" ], "word": "gedinėti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nugesti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pagesti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pergesti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sugesti" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "masculine" ], "word": "gedimas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "apgesti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "išgesti" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "*g(ʷ)edʰ-", "4": "", "5": "to smell" }, "expansion": "Proto-Indo-European *g(ʷ)edʰ- (“to smell”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬔𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌", "3": "", "4": "stench" }, "expansion": "Avestan 𐬔𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 (gaⁱṇti, “stench”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sog", "2": "γnt", "3": "", "4": "stench" }, "expansion": "Sogdian γnt (“stench”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "گند", "3": "", "4": "stench", "tr": "gand" }, "expansion": "Persian گند (gand, “stench”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *g(ʷ)edʰ- (“to smell”), see also Avestan 𐬔𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 (gaⁱṇti, “stench”), 𐬛𐬎𐬲𐬔𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 (dužgaⁱṇti, “smelling badly”), Sogdian γnt (“stench”), Persian گند (gand, “stench”). Compare the first element of gadinti orą (“to fart”).", "forms": [ { "form": "gèsti", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "geñda", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "gẽdo", "tags": [ "past", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gendu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "gendi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "genda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gendame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "gendam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "gendate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "gendat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "genda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "gedau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "gedai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gedo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gedome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gedom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gedote", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gedot", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gedo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gesdavau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "gesdavai", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gesdavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gesdavome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gesdavom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gesdavote", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesdavot", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesdavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gesiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "gesi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gess", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gesime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "gesim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "gesite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gess", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gesčiau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "gestum", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumei", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "gestų", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "gestumėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "gestume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumėte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumėt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "gestų", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "gesk", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "geski", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tegenda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tegendie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "geskime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "geskim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "geskite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "geskit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tegenda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tegendie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gendąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "gendantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "gendamas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "gedęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "gestas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "gesdavęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "frequentative", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "frequentative", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "gesiąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "gesiantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "gesimas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "necessitative", "participle" ] }, { "form": "gestinas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "necessitative", "participle", "passive" ] }, { "form": "gesdamas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "special" ] }, { "form": "gendant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "present" ] }, { "form": "gedus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "gesdavus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "frequentative", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "gesiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "half-participle", "participle" ] }, { "form": "geste", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] }, { "form": "gestinai", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "verb", "3": "third-person present tense", "4": "geñda", "5": "third-person past tense", "6": "gẽdo", "cat2": "", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "gèsti" }, "expansion": "gèsti (third-person present tense geñda, third-person past tense gẽdo)", "name": "head" }, { "args": { "head": "gèsti", "past": "gẽdo", "pres": "geñda" }, "expansion": "gèsti (third-person present tense geñda, third-person past tense gẽdo)", "name": "lt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gend", "2": "ged", "3": "ges", "fut": "ge" }, "name": "lt-conj-1" }, { "args": { "1": "gendu", "10": "gedome,\n<small>gedom</small>", "11": "gedote,\n<small>gedot</small>", "12": "gedo", "13": "gesdavau", "14": "gesdavai", "15": "gesdavo", "16": "gesdavome,\n<small>gesdavom</small>", "17": "gesdavote,\n<small>gesdavot</small>", "18": "gesdavo", "19": "gesiu", "2": "gendi", "20": "gesi", "21": "gess", "22": "gesime,\n<small>gesim</small>", "23": "gesite,\n<small>gesit</small>", "24": "gess", "25": "gesčiau", "26": "gestum,\n<small>gestumei</small>", "27": "gestų", "28": "gestumėme,\n<small>gestumėm,\ngestume</small>", "29": "gestumėte,\n<small>gestumėt</small>", "3": "genda", "30": "gestų", "31": "gesk,\n<small>geski</small>", "32": "tegenda,\n<small>tegendie</small>", "33": "geskime,\n<small>geskim</small>", "34": "geskite,\n<small>geskit</small>", "35": "tegenda,\n<small>tegendie</small>", "4": "gendame,\n<small>gendam</small>", "5": "gendate,\n<small>gendat</small>", "6": "genda", "7": "gedau", "8": "gedai", "9": "gedo" }, "name": "lt-conj" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "gadinti" }, { "_dis1": "44 44 13", "sense": "to go bad", "word": "gižti" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to go bad" ], "id": "en-gesti-lt-verb-HN2HJlFj", "links": [ [ "go bad", "go bad" ], [ "go", "go" ], [ "out of order", "out of order" ] ], "qualifier": "to go out of order", "raw_glosses": [ "(intransitive) to go bad", "(to go out of order):" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "a rotten tree", "text": "išgedęs medis" } ], "glosses": [ "to go bad" ], "id": "en-gesti-lt-verb-HN2HJlFj1", "links": [ [ "go bad", "go bad" ], [ "rot", "rot" ] ], "qualifier": "to rot", "raw_glosses": [ "(intransitive) to go bad", "(to rot):" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 10 40 13 26", "kind": "other", "name": "Lithuanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Without working, a human goes degenerated.", "text": "Žmogus, nieko nedirbdamas, genda." } ], "glosses": [ "to go degenerated" ], "id": "en-gesti-lt-verb-qCz0viL0", "links": [ [ "go", "go" ], [ "degenerate", "degenerate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, figuratively) to go degenerated" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡʲɛsʲtʲɪ/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "44 44 13", "sense": "to go bad", "word": "dūlėti" }, { "_dis1": "44 44 13", "sense": "to go bad", "word": "pablogėti" }, { "_dis1": "44 44 13", "sense": "to go bad", "word": "pūti" } ], "word": "gesti" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "apgesti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "išgesti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "prigesti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "užgesti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "gesinti" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "masculine" ], "word": "gesìmas" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "*(s)gʷes-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)gʷes-", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "σβέννῡμι", "t": "to extinguish" }, "expansion": "Ancient Greek σβέννῡμι (sbénnūmi, “to extinguish”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "जासयति", "t": "to exhaust", "tr": "jāsáyati" }, "expansion": "Sanskrit जासयति (jāsáyati, “to exhaust”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ga", "2": "bás", "3": "", "4": "death" }, "expansion": "Irish bás (“death”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gasić", "t": "to extinguish" }, "expansion": "Polish gasić (“to extinguish”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *(s)gʷes-. Cognates include Ancient Greek σβέννῡμι (sbénnūmi, “to extinguish”), Sanskrit जासयति (jāsáyati, “to exhaust”), Irish bás (“death”), and Polish gasić (“to extinguish”).", "forms": [ { "form": "gèsti", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "gę̃sta", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "gẽso", "tags": [ "past", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gęstu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "gęsti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gęsta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gęstame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "gęstam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "gęstate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "gęstat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "gęsta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "gesau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "gesai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "geso", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gesome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gesom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gesote", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesot", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "geso", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gesdavau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "gesdavai", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gesdavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gesdavome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gesdavom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gesdavote", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesdavot", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesdavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gesiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "gesi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gess", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gesime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "gesim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "gesite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gess", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gesčiau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "gestum", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumei", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "gestų", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "gestumėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "gestume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumėte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumėt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "gestų", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "gesk", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "geski", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tegęsta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tegęstie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "geskime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "geskim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "geskite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "geskit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tegęsta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tegęstie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gęstąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "gęstantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "gęstamas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "gesęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "gestas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "gesdavęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "frequentative", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "frequentative", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "gesiąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "gesiantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "gesimas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "necessitative", "participle" ] }, { "form": "gestinas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "necessitative", "participle", "passive" ] }, { "form": "gesdamas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "special" ] }, { "form": "gęstant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "present" ] }, { "form": "gesus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "gesdavus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "frequentative", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "gesiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "half-participle", "participle" ] }, { "form": "geste", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] }, { "form": "gestinai", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "verb", "3": "third-person present tense", "4": "gę̃sta", "5": "third-person past tense", "6": "gẽso", "cat2": "", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "gèsti" }, "expansion": "gèsti (third-person present tense gę̃sta, third-person past tense gẽso)", "name": "head" }, { "args": { "head": "gèsti", "past": "gẽso", "pres": "gę̃sta" }, "expansion": "gèsti (third-person present tense gę̃sta, third-person past tense gẽso)", "name": "lt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gęst", "2": "ges", "3": "ges", "fut": "ge" }, "name": "lt-conj-1" }, { "args": { "1": "gęstu", "10": "gesome,\n<small>gesom</small>", "11": "gesote,\n<small>gesot</small>", "12": "geso", "13": "gesdavau", "14": "gesdavai", "15": "gesdavo", "16": "gesdavome,\n<small>gesdavom</small>", "17": "gesdavote,\n<small>gesdavot</small>", "18": "gesdavo", "19": "gesiu", "2": "gęsti", "20": "gesi", "21": "gess", "22": "gesime,\n<small>gesim</small>", "23": "gesite,\n<small>gesit</small>", "24": "gess", "25": "gesčiau", "26": "gestum,\n<small>gestumei</small>", "27": "gestų", "28": "gestumėme,\n<small>gestumėm,\ngestume</small>", "29": "gestumėte,\n<small>gestumėt</small>", "3": "gęsta", "30": "gestų", "31": "gesk,\n<small>geski</small>", "32": "tegęsta,\n<small>tegęstie</small>", "33": "geskime,\n<small>geskim</small>", "34": "geskite,\n<small>geskit</small>", "35": "tegęsta,\n<small>tegęstie</small>", "4": "gęstame,\n<small>gęstam</small>", "5": "gęstate,\n<small>gęstat</small>", "6": "gęsta", "7": "gesau", "8": "gesai", "9": "geso" }, "name": "lt-conj" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "gesyti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "užgesti kaip žvakė" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "fire goes out", "text": "ugnis gęsta" } ], "glosses": [ "to go out (to go extinguished)" ], "id": "en-gesti-lt-verb-9hIAAquX", "links": [ [ "go out", "go out" ], [ "extinguish", "extinguish#English" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go out (to go extinguished)" ], "synonyms": [ { "_dis1": "99 1", "sense": "to go out", "word": "blėsti" }, { "_dis1": "99 1", "sense": "to go out", "word": "slopti" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to be blurred, to become dim" ], "id": "en-gesti-lt-verb-D0NzHPE~", "links": [ [ "be", "be" ], [ "blur", "blur" ], [ "become", "become" ], [ "dim", "dim" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, figuratively) to be blurred, to become dim" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡʲɛsʲtʲɪ/" } ], "word": "gesti" }
{ "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian lemmas", "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European", "Lithuanian verbs", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "tags": [ "diminutive" ], "word": "gedinėti" }, { "word": "apgesti" }, { "word": "išgesti" }, { "word": "nugesti" }, { "word": "pagesti" }, { "word": "pergesti" }, { "word": "sugesti" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "gedimas" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "*g(ʷ)edʰ-", "4": "", "5": "to smell" }, "expansion": "Proto-Indo-European *g(ʷ)edʰ- (“to smell”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "ae", "2": "𐬔𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌", "3": "", "4": "stench" }, "expansion": "Avestan 𐬔𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 (gaⁱṇti, “stench”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sog", "2": "γnt", "3": "", "4": "stench" }, "expansion": "Sogdian γnt (“stench”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "گند", "3": "", "4": "stench", "tr": "gand" }, "expansion": "Persian گند (gand, “stench”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *g(ʷ)edʰ- (“to smell”), see also Avestan 𐬔𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 (gaⁱṇti, “stench”), 𐬛𐬎𐬲𐬔𐬀𐬌𐬧𐬙𐬌 (dužgaⁱṇti, “smelling badly”), Sogdian γnt (“stench”), Persian گند (gand, “stench”). Compare the first element of gadinti orą (“to fart”).", "forms": [ { "form": "gèsti", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "geñda", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "gẽdo", "tags": [ "past", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gendu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "gendi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "genda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gendame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "gendam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "gendate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "gendat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "genda", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "gedau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "gedai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gedo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gedome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gedom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gedote", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gedot", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gedo", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gesdavau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "gesdavai", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gesdavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gesdavome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gesdavom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gesdavote", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesdavot", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesdavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gesiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "gesi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gess", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gesime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "gesim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "gesite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gess", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gesčiau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "gestum", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumei", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "gestų", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "gestumėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "gestume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumėte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumėt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "gestų", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "gesk", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "geski", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tegenda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tegendie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "geskime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "geskim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "geskite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "geskit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tegenda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tegendie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gendąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "gendantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "gendamas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "gedęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "gestas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "gesdavęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "frequentative", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "frequentative", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "gesiąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "gesiantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "gesimas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "necessitative", "participle" ] }, { "form": "gestinas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "necessitative", "participle", "passive" ] }, { "form": "gesdamas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "special" ] }, { "form": "gendant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "present" ] }, { "form": "gedus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "gesdavus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "frequentative", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "gesiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "half-participle", "participle" ] }, { "form": "geste", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] }, { "form": "gestinai", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "verb", "3": "third-person present tense", "4": "geñda", "5": "third-person past tense", "6": "gẽdo", "cat2": "", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "gèsti" }, "expansion": "gèsti (third-person present tense geñda, third-person past tense gẽdo)", "name": "head" }, { "args": { "head": "gèsti", "past": "gẽdo", "pres": "geñda" }, "expansion": "gèsti (third-person present tense geñda, third-person past tense gẽdo)", "name": "lt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gend", "2": "ged", "3": "ges", "fut": "ge" }, "name": "lt-conj-1" }, { "args": { "1": "gendu", "10": "gedome,\n<small>gedom</small>", "11": "gedote,\n<small>gedot</small>", "12": "gedo", "13": "gesdavau", "14": "gesdavai", "15": "gesdavo", "16": "gesdavome,\n<small>gesdavom</small>", "17": "gesdavote,\n<small>gesdavot</small>", "18": "gesdavo", "19": "gesiu", "2": "gendi", "20": "gesi", "21": "gess", "22": "gesime,\n<small>gesim</small>", "23": "gesite,\n<small>gesit</small>", "24": "gess", "25": "gesčiau", "26": "gestum,\n<small>gestumei</small>", "27": "gestų", "28": "gestumėme,\n<small>gestumėm,\ngestume</small>", "29": "gestumėte,\n<small>gestumėt</small>", "3": "genda", "30": "gestų", "31": "gesk,\n<small>geski</small>", "32": "tegenda,\n<small>tegendie</small>", "33": "geskime,\n<small>geskim</small>", "34": "geskite,\n<small>geskit</small>", "35": "tegenda,\n<small>tegendie</small>", "4": "gendame,\n<small>gendam</small>", "5": "gendate,\n<small>gendat</small>", "6": "genda", "7": "gedau", "8": "gedai", "9": "gedo" }, "name": "lt-conj" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "gadinti" }, { "sense": "to go bad", "word": "gižti" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lithuanian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to go bad" ], "links": [ [ "go bad", "go bad" ], [ "go", "go" ], [ "out of order", "out of order" ] ], "qualifier": "to go out of order", "raw_glosses": [ "(intransitive) to go bad", "(to go out of order):" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Lithuanian intransitive verbs" ], "examples": [ { "english": "a rotten tree", "text": "išgedęs medis" } ], "glosses": [ "to go bad" ], "links": [ [ "go bad", "go bad" ], [ "rot", "rot" ] ], "qualifier": "to rot", "raw_glosses": [ "(intransitive) to go bad", "(to rot):" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Lithuanian intransitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Without working, a human goes degenerated.", "text": "Žmogus, nieko nedirbdamas, genda." } ], "glosses": [ "to go degenerated" ], "links": [ [ "go", "go" ], [ "degenerate", "degenerate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, figuratively) to go degenerated" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡʲɛsʲtʲɪ/" } ], "synonyms": [ { "sense": "to go bad", "word": "dūlėti" }, { "sense": "to go bad", "word": "pablogėti" }, { "sense": "to go bad", "word": "pūti" } ], "word": "gesti" } { "categories": [ "Lithuanian entries with incorrect language header", "Lithuanian lemmas", "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European", "Lithuanian verbs", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "apgesti" }, { "word": "išgesti" }, { "word": "prigesti" }, { "word": "užgesti" }, { "word": "gesinti" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "gesìmas" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "ine-pro", "3": "*(s)gʷes-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)gʷes-", "name": "der" }, { "args": { "1": "grc", "2": "σβέννῡμι", "t": "to extinguish" }, "expansion": "Ancient Greek σβέννῡμι (sbénnūmi, “to extinguish”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "जासयति", "t": "to exhaust", "tr": "jāsáyati" }, "expansion": "Sanskrit जासयति (jāsáyati, “to exhaust”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ga", "2": "bás", "3": "", "4": "death" }, "expansion": "Irish bás (“death”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "gasić", "t": "to extinguish" }, "expansion": "Polish gasić (“to extinguish”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-European *(s)gʷes-. Cognates include Ancient Greek σβέννῡμι (sbénnūmi, “to extinguish”), Sanskrit जासयति (jāsáyati, “to exhaust”), Irish bás (“death”), and Polish gasić (“to extinguish”).", "forms": [ { "form": "gèsti", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "gę̃sta", "tags": [ "present", "third-person" ] }, { "form": "gẽso", "tags": [ "past", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gęstu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "gęsti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gęsta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gęstame", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "gęstam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "gęstate", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "gęstat", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "gęsta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "gesau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "gesai", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "geso", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gesome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gesom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gesote", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesot", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "geso", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gesdavau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "gesdavai", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gesdavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gesdavome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gesdavom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "frequentative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "gesdavote", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesdavot", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesdavo", "source": "conjugation", "tags": [ "frequentative", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gesiu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "gesi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "gess", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gesime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "gesim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "gesite", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gesit", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "gess", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "gesčiau", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "gestum", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumei", "source": "conjugation", "tags": [ "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "gestų", "source": "conjugation", "tags": [ "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "gestumėme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumėm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "gestume", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumėte", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "gestumėt", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "gestų", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "gesk", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "geski", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tegęsta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tegęstie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "geskime", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "geskim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "geskite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "geskit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tegęsta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tegęstie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lt-conj-1", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "gęstąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "gęstantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "present" ] }, { "form": "gęstamas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "gesęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "gestas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "gesdavęs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "frequentative", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "frequentative", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "gesiąs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "gesiantis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "future", "participle" ] }, { "form": "gesimas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adjectival", "necessitative", "participle" ] }, { "form": "gestinas", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "necessitative", "participle", "passive" ] }, { "form": "gesdamas", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "participle", "special" ] }, { "form": "gęstant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "present" ] }, { "form": "gesus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "gesdavus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "frequentative", "half-participle", "participle", "past" ] }, { "form": "gesiant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "future", "half-participle", "participle" ] }, { "form": "geste", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] }, { "form": "gestinai", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "adverbial", "adverbial-manner", "participle" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lt", "2": "verb", "3": "third-person present tense", "4": "gę̃sta", "5": "third-person past tense", "6": "gẽso", "cat2": "", "f1request": "1", "f2request": "1", "head": "gèsti" }, "expansion": "gèsti (third-person present tense gę̃sta, third-person past tense gẽso)", "name": "head" }, { "args": { "head": "gèsti", "past": "gẽso", "pres": "gę̃sta" }, "expansion": "gèsti (third-person present tense gę̃sta, third-person past tense gẽso)", "name": "lt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "gęst", "2": "ges", "3": "ges", "fut": "ge" }, "name": "lt-conj-1" }, { "args": { "1": "gęstu", "10": "gesome,\n<small>gesom</small>", "11": "gesote,\n<small>gesot</small>", "12": "geso", "13": "gesdavau", "14": "gesdavai", "15": "gesdavo", "16": "gesdavome,\n<small>gesdavom</small>", "17": "gesdavote,\n<small>gesdavot</small>", "18": "gesdavo", "19": "gesiu", "2": "gęsti", "20": "gesi", "21": "gess", "22": "gesime,\n<small>gesim</small>", "23": "gesite,\n<small>gesit</small>", "24": "gess", "25": "gesčiau", "26": "gestum,\n<small>gestumei</small>", "27": "gestų", "28": "gestumėme,\n<small>gestumėm,\ngestume</small>", "29": "gestumėte,\n<small>gestumėt</small>", "3": "gęsta", "30": "gestų", "31": "gesk,\n<small>geski</small>", "32": "tegęsta,\n<small>tegęstie</small>", "33": "geskime,\n<small>geskim</small>", "34": "geskite,\n<small>geskit</small>", "35": "tegęsta,\n<small>tegęstie</small>", "4": "gęstame,\n<small>gęstam</small>", "5": "gęstate,\n<small>gęstat</small>", "6": "gęsta", "7": "gesau", "8": "gesai", "9": "geso" }, "name": "lt-conj" } ], "lang": "Lithuanian", "lang_code": "lt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "gesyti" }, { "word": "užgesti kaip žvakė" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lithuanian intransitive verbs" ], "examples": [ { "english": "fire goes out", "text": "ugnis gęsta" } ], "glosses": [ "to go out (to go extinguished)" ], "links": [ [ "go out", "go out" ], [ "extinguish", "extinguish#English" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go out (to go extinguished)" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Lithuanian intransitive verbs" ], "glosses": [ "to be blurred, to become dim" ], "links": [ [ "be", "be" ], [ "blur", "blur" ], [ "become", "become" ], [ "dim", "dim" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, figuratively) to be blurred, to become dim" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡʲɛsʲtʲɪ/" } ], "synonyms": [ { "sense": "to go out", "word": "blėsti" }, { "sense": "to go out", "word": "slopti" } ], "word": "gesti" }
Download raw JSONL data for gesti meaning in Lithuanian (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.