"bristi" meaning in Lithuanian

See bristi in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈbʲrʲɪsʲtʲɪ]
Etymology: From Proto-Balto-Slavic *bred- or *bird-, from Proto-Indo-European *bʰredʰ-. Cognates include Latvian brist (“to wade”), Polish brnąć (“to wade”), Russian брести́ (brestí, “to stroll pensively”), and Albanian bredh (“to wander”). Etymology templates: {{root|lt|ine-pro|*bʰredʰ-}}, {{der|lt|ine-bsl-pro|*bred-}} Proto-Balto-Slavic *bred-, {{m|ine-bsl-pro|*bird-}} *bird-, {{der|lt|ine-pro|*bʰredʰ-}} Proto-Indo-European *bʰredʰ-, {{cog|lv|brist|gloss=to wade}} Latvian brist (“to wade”), {{cog|pl|brnąć|gloss=to wade}} Polish brnąć (“to wade”), {{cog|ru|брести́|gloss=to stroll pensively}} Russian брести́ (brestí, “to stroll pensively”), {{cog|sq|bredh|gloss=to wander}} Albanian bredh (“to wander”) Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|breñda|third-person past tense|brìdo|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=brìsti}} brìsti (third-person present tense breñda, third-person past tense brìdo), {{lt-verb|head=brìsti|past=brìdo|pres=breñda}} brìsti (third-person present tense breñda, third-person past tense brìdo) Inflection templates: {{lt-conj-mixed|brend|brid|bris|fut=bri|past=1|pres=1}}, {{lt-conj|brendu|brendi|brenda|brendame, <small>brendam</small>|brendate, <small>brendat</small>|brenda|bridau|bridai|brido|bridome, <small>bridom</small>|bridote, <small>bridot</small>|brido|brisdavau|brisdavai|brisdavo|brisdavome, <small>brisdavom</small>|brisdavote, <small>brisdavot</small>|brisdavo|brisiu|brisi|bris|brisime, <small>brisim</small>|brisite, <small>brisit</small>|bris|brisčiau|bristum|bristų|bristumėme, <small>bristumėm, bristume</small>|bristumėte, <small>bristumėt</small>|bristų|brisk, <small>briski</small>|tebrenda|briskime, <small>briskim</small>|briskite, <small>briskit</small>|tebrenda}} Forms: brìsti [canonical], breñda [present, third-person], brìdo [past, third-person], no-table-tags [table-tags], brendu [first-person, indicative, present, singular], brendi [indicative, present, second-person, singular], brenda [indicative, present, singular, third-person], brendame [first-person, indicative, plural, present], brendam [first-person, indicative, plural, present], brendate [indicative, plural, present, second-person], brendat [indicative, plural, present, second-person], brenda [indicative, plural, present, third-person], bridau [first-person, indicative, past, singular], bridai [indicative, past, second-person, singular], brido [indicative, past, singular, third-person], bridome [first-person, indicative, past, plural], bridom [first-person, indicative, past, plural], bridote [indicative, past, plural, second-person], bridot [indicative, past, plural, second-person], brido [indicative, past, plural, third-person], brisdavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], brisdavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], brisdavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], brisdavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], brisdavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], brisdavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], brisdavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], brisdavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], brisiu [first-person, future, indicative, singular], brisi [future, indicative, second-person, singular], bris [future, indicative, singular, third-person], brisime [first-person, future, indicative, plural], brisim [first-person, future, indicative, plural], brisite [future, indicative, plural, second-person], brisit [future, indicative, plural, second-person], bris [future, indicative, plural, third-person], brisčiau [first-person, singular, subjunctive], bristum [second-person, singular, subjunctive], bristų [singular, subjunctive, third-person], bristumėme [first-person, plural, subjunctive], bristumėm [first-person, plural, subjunctive], bristume [first-person, plural, subjunctive], bristumėte [plural, second-person, subjunctive], bristumėt [plural, second-person, subjunctive], bristų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], brisk [imperative, second-person, singular], briski [imperative, second-person, singular], tebrenda [imperative, singular, third-person], briskime [first-person, imperative, plural], briskim [first-person, imperative, plural], briskite [imperative, plural, second-person], briskit [imperative, plural, second-person], tebrenda [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], brendąs [active, adjectival, participle, present], brendantis [active, adjectival, participle, present], brendamas [adjectival, participle, passive, present], bridęs [active, adjectival, participle, past], bristas [adjectival, participle, passive, past], brisdavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], brisiąs [active, adjectival, future, participle], brisiantis [active, adjectival, future, participle], brisimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], bristinas [adjectival, necessitative, participle, passive], brisdamas [active, adverbial, participle, special], brendant [active, adverbial, half-participle, participle, present], bridus [active, adverbial, half-participle, participle, past], brisdavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], brisiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], briste [active, adverbial, adverbial-manner, participle], bristinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. to wade Wikipedia link: Rick Derksen Related terms: eiti, žengti
    Sense id: en-bristi-lt-verb-oGUoINNB Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Old Irish entries with incorrect language header Disambiguation of Old Irish entries with incorrect language header: 28 9 14 11 11 18 9 Derived forms: atbristi, įbristi, išbristi, perbristi, prabristi, pribristi, subristi, bridėja [feminine], bridėjas [masculine], bridikas [masculine], bridikė [feminine], bridimas [masculine]

Inflected forms

Download JSON data for bristi meaning in Lithuanian (11.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰredʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*bred-"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *bred-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-bsl-pro",
        "2": "*bird-"
      },
      "expansion": "*bird-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰredʰ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰredʰ-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "brist",
        "gloss": "to wade"
      },
      "expansion": "Latvian brist (“to wade”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "brnąć",
        "gloss": "to wade"
      },
      "expansion": "Polish brnąć (“to wade”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "брести́",
        "gloss": "to stroll pensively"
      },
      "expansion": "Russian брести́ (brestí, “to stroll pensively”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "bredh",
        "gloss": "to wander"
      },
      "expansion": "Albanian bredh (“to wander”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *bred- or *bird-, from Proto-Indo-European *bʰredʰ-. Cognates include Latvian brist (“to wade”), Polish brnąć (“to wade”), Russian брести́ (brestí, “to stroll pensively”), and Albanian bredh (“to wander”).",
  "forms": [
    {
      "form": "brìsti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "breñda",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brìdo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "brendu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brendi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brenda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brendame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brendam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brendate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brendat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brenda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bridau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bridai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brido",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bridome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bridom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bridote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bridot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brido",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brisim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brisite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bristumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "briski",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tebrenda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "briskime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "briskim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "briskite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "briskit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tebrenda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "brendąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brendantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brendamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bridęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bristas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brisiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "brisiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "brisimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bristinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "brendant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bridus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brisiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "briste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bristinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "breñda",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "brìdo",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "brìsti"
      },
      "expansion": "brìsti (third-person present tense breñda, third-person past tense brìdo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "brìsti",
        "past": "brìdo",
        "pres": "breñda"
      },
      "expansion": "brìsti (third-person present tense breñda, third-person past tense brìdo)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "brend",
        "2": "brid",
        "3": "bris",
        "fut": "bri",
        "past": "1",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed"
    },
    {
      "args": {
        "1": "brendu",
        "10": "bridome,\n<small>bridom</small>",
        "11": "bridote,\n<small>bridot</small>",
        "12": "brido",
        "13": "brisdavau",
        "14": "brisdavai",
        "15": "brisdavo",
        "16": "brisdavome,\n<small>brisdavom</small>",
        "17": "brisdavote,\n<small>brisdavot</small>",
        "18": "brisdavo",
        "19": "brisiu",
        "2": "brendi",
        "20": "brisi",
        "21": "bris",
        "22": "brisime,\n<small>brisim</small>",
        "23": "brisite,\n<small>brisit</small>",
        "24": "bris",
        "25": "brisčiau",
        "26": "bristum",
        "27": "bristų",
        "28": "bristumėme,\n<small>bristumėm,\nbristume</small>",
        "29": "bristumėte,\n<small>bristumėt</small>",
        "3": "brenda",
        "30": "bristų",
        "31": "brisk,\n<small>briski</small>",
        "32": "tebrenda",
        "33": "briskime,\n<small>briskim</small>",
        "34": "briskite,\n<small>briskit</small>",
        "35": "tebrenda",
        "4": "brendame,\n<small>brendam</small>",
        "5": "brendate,\n<small>brendat</small>",
        "6": "brenda",
        "7": "bridau",
        "8": "bridai",
        "9": "brido"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 9 14 11 11 18 9",
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "atbristi"
        },
        {
          "word": "įbristi"
        },
        {
          "word": "išbristi"
        },
        {
          "word": "perbristi"
        },
        {
          "word": "prabristi"
        },
        {
          "word": "pribristi"
        },
        {
          "word": "subristi"
        },
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bridėja"
        },
        {
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bridėjas"
        },
        {
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bridikas"
        },
        {
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "bridikė"
        },
        {
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bridimas"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to wade through the mud",
          "text": "per purvus bristi"
        },
        {
          "english": "to wade through the grass",
          "text": "per žolę bristi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wade"
      ],
      "id": "en-bristi-lt-verb-oGUoINNB",
      "links": [
        [
          "wade",
          "wade"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "eiti"
        },
        {
          "word": "žengti"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Rick Derksen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbʲrʲɪsʲtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "bristi"
}
{
  "categories": [
    "Old Irish entries with incorrect language header",
    "Old Irish non-lemma forms",
    "Old Irish participle forms",
    "Old Irish terms with IPA pronunciation",
    "Old Irish verb forms",
    "Old Irish verbals of necessity"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "atbristi"
    },
    {
      "word": "įbristi"
    },
    {
      "word": "išbristi"
    },
    {
      "word": "perbristi"
    },
    {
      "word": "prabristi"
    },
    {
      "word": "pribristi"
    },
    {
      "word": "subristi"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bridėja"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bridėjas"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bridikas"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bridikė"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bridimas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰredʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*bred-"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *bred-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-bsl-pro",
        "2": "*bird-"
      },
      "expansion": "*bird-",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰredʰ-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰredʰ-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "brist",
        "gloss": "to wade"
      },
      "expansion": "Latvian brist (“to wade”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "brnąć",
        "gloss": "to wade"
      },
      "expansion": "Polish brnąć (“to wade”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "брести́",
        "gloss": "to stroll pensively"
      },
      "expansion": "Russian брести́ (brestí, “to stroll pensively”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "bredh",
        "gloss": "to wander"
      },
      "expansion": "Albanian bredh (“to wander”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *bred- or *bird-, from Proto-Indo-European *bʰredʰ-. Cognates include Latvian brist (“to wade”), Polish brnąć (“to wade”), Russian брести́ (brestí, “to stroll pensively”), and Albanian bredh (“to wander”).",
  "forms": [
    {
      "form": "brìsti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "breñda",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brìdo",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "brendu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brendi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brenda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brendame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brendam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brendate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brendat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brenda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bridau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bridai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brido",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bridome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bridom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bridote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bridot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brido",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brisi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brisim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brisite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "brisčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bristumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bristų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brisk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "briski",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tebrenda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "briskime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "briskim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "briskite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "briskit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "tebrenda",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-mixed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "brendąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brendantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brendamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bridęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bristas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brisiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "brisiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "brisimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bristinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "brendant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bridus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brisdavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "brisiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "briste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "bristinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "breñda",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "brìdo",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "brìsti"
      },
      "expansion": "brìsti (third-person present tense breñda, third-person past tense brìdo)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "brìsti",
        "past": "brìdo",
        "pres": "breñda"
      },
      "expansion": "brìsti (third-person present tense breñda, third-person past tense brìdo)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "brend",
        "2": "brid",
        "3": "bris",
        "fut": "bri",
        "past": "1",
        "pres": "1"
      },
      "name": "lt-conj-mixed"
    },
    {
      "args": {
        "1": "brendu",
        "10": "bridome,\n<small>bridom</small>",
        "11": "bridote,\n<small>bridot</small>",
        "12": "brido",
        "13": "brisdavau",
        "14": "brisdavai",
        "15": "brisdavo",
        "16": "brisdavome,\n<small>brisdavom</small>",
        "17": "brisdavote,\n<small>brisdavot</small>",
        "18": "brisdavo",
        "19": "brisiu",
        "2": "brendi",
        "20": "brisi",
        "21": "bris",
        "22": "brisime,\n<small>brisim</small>",
        "23": "brisite,\n<small>brisit</small>",
        "24": "bris",
        "25": "brisčiau",
        "26": "bristum",
        "27": "bristų",
        "28": "bristumėme,\n<small>bristumėm,\nbristume</small>",
        "29": "bristumėte,\n<small>bristumėt</small>",
        "3": "brenda",
        "30": "bristų",
        "31": "brisk,\n<small>briski</small>",
        "32": "tebrenda",
        "33": "briskime,\n<small>briskim</small>",
        "34": "briskite,\n<small>briskit</small>",
        "35": "tebrenda",
        "4": "brendame,\n<small>brendam</small>",
        "5": "brendate,\n<small>brendat</small>",
        "6": "brenda",
        "7": "bridau",
        "8": "bridai",
        "9": "brido"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "eiti"
    },
    {
      "word": "žengti"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian entries with incorrect language header",
        "Lithuanian lemmas",
        "Lithuanian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Lithuanian terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰredʰ-",
        "Lithuanian terms with IPA pronunciation",
        "Lithuanian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to wade through the mud",
          "text": "per purvus bristi"
        },
        {
          "english": "to wade through the grass",
          "text": "per žolę bristi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wade"
      ],
      "links": [
        [
          "wade",
          "wade"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Rick Derksen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈbʲrʲɪsʲtʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "bristi"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.