"įrašyti" meaning in Lithuanian

See įrašyti in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From į- (“in, into”) + rašyti (“to write”). Etymology templates: {{af|lt|į-|rašyti|t1=in, into|t2=to write}} į- (“in, into”) + rašyti (“to write”) Head templates: {{head|lt|verb|third-person present tense|įrãšo|third-person past tense|įrãšė|cat2=|f1request=1|f2request=1|head=įrašýti}} įrašýti (third-person present tense įrãšo, third-person past tense įrãšė), {{lt-verb|įrãšo|įrãšė|inf=įrašýti}} įrašýti (third-person present tense įrãšo, third-person past tense įrãšė) Inflection templates: {{lt-conj-3|įraš|įraš|įrašy}}, {{lt-conj|įrašau|įrašai|įrašo|įrašome, <small>įrašom</small>|įrašote, <small>įrašot</small>|įrašo|įrašiau|įrašei|įrašė|įrašėme, <small>įrašėm</small>|įrašėte, <small>įrašėt</small>|įrašė|įrašydavau|įrašydavai|įrašydavo|įrašydavome, <small>įrašydavom</small>|įrašydavote, <small>įrašydavot</small>|įrašydavo|įrašysiu|įrašysi|įrašys|įrašysime, <small>įrašysim</small>|įrašysite, <small>įrašysit</small>|įrašys|įrašyčiau|įrašytum, <small>įrašytumei</small>|įrašytų|įrašytumėme, <small>įrašytumėm, įrašytume</small>|įrašytumėte, <small>įrašytumėt</small>|įrašytų|įrašyk, <small>įrašyki</small>|teįrašo, <small>teįrašai</small>|įrašykime, <small>įrašykim</small>|įrašykite, <small>įrašykit</small>|teįrašo, <small>teįrašai</small>}} Forms: įrašýti [canonical], įrãšo [present, third-person], įrãšė [past, third-person], no-table-tags [table-tags], įrašau [first-person, indicative, present, singular], įrašai [indicative, present, second-person, singular], įrašo [indicative, present, singular, third-person], įrašome [first-person, indicative, plural, present], įrašom [first-person, indicative, plural, present], įrašote [indicative, plural, present, second-person], įrašot [indicative, plural, present, second-person], įrašo [indicative, plural, present, third-person], įrašiau [first-person, indicative, past, singular], įrašei [indicative, past, second-person, singular], įrašė [indicative, past, singular, third-person], įrašėme [first-person, indicative, past, plural], įrašėm [first-person, indicative, past, plural], įrašėte [indicative, past, plural, second-person], įrašėt [indicative, past, plural, second-person], įrašė [indicative, past, plural, third-person], įrašydavau [first-person, frequentative, indicative, past, singular], įrašydavai [frequentative, indicative, past, second-person, singular], įrašydavo [frequentative, indicative, past, singular, third-person], įrašydavome [first-person, frequentative, indicative, past, plural], įrašydavom [first-person, frequentative, indicative, past, plural], įrašydavote [frequentative, indicative, past, plural, second-person], įrašydavot [frequentative, indicative, past, plural, second-person], įrašydavo [frequentative, indicative, past, plural, third-person], įrašysiu [first-person, future, indicative, singular], įrašysi [future, indicative, second-person, singular], įrašys [future, indicative, singular, third-person], įrašysime [first-person, future, indicative, plural], įrašysim [first-person, future, indicative, plural], įrašysite [future, indicative, plural, second-person], įrašysit [future, indicative, plural, second-person], įrašys [future, indicative, plural, third-person], įrašyčiau [first-person, singular, subjunctive], įrašytum [second-person, singular, subjunctive], įrašytumei [second-person, singular, subjunctive], įrašytų [singular, subjunctive, third-person], įrašytumėme [first-person, plural, subjunctive], įrašytumėm [first-person, plural, subjunctive], įrašytume [first-person, plural, subjunctive], įrašytumėte [plural, second-person, subjunctive], įrašytumėt [plural, second-person, subjunctive], įrašytų [plural, subjunctive, third-person], - [first-person, imperative, singular], įrašyk [imperative, second-person, singular], įrašyki [imperative, second-person, singular], teįrašo [imperative, singular, third-person], teįrašai [imperative, singular, third-person], įrašykime [first-person, imperative, plural], įrašykim [first-person, imperative, plural], įrašykite [imperative, plural, second-person], įrašykit [imperative, plural, second-person], teįrašo [imperative, plural, third-person], teįrašai [imperative, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], įrašąs [active, adjectival, participle, present], įrašantis [active, adjectival, participle, present], įrašomas [adjectival, participle, passive, present], įrašęs [active, adjectival, participle, past], įrašytas [adjectival, participle, passive, past], įrašydavęs [active, adjectival, frequentative, participle, past], - [adjectival, frequentative, participle, passive, past], įrašysiąs [active, adjectival, future, participle], įrašysiantis [active, adjectival, future, participle], įrašysimas [adjectival, future, participle, passive], - [active, adjectival, necessitative, participle], įrašytinas [adjectival, necessitative, participle, passive], įrašydamas [active, adverbial, participle, special], įrašant [active, adverbial, half-participle, participle, present], įrašius [active, adverbial, half-participle, participle, past], įrašydavus [active, adverbial, frequentative, half-participle, participle, past], įrašysiant [active, adverbial, future, half-participle, participle], įrašyte [active, adverbial, adverbial-manner, participle], įrašytinai [active, adverbial, adverbial-manner, participle]
  1. (transitive) to record, inscribe, insert Tags: transitive
    Sense id: en-įrašyti-lt-verb-chHM3X5y Categories (other): Lithuanian entries with incorrect language header, Lithuanian terms prefixed with į-, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "į-",
        "3": "rašyti",
        "t1": "in, into",
        "t2": "to write"
      },
      "expansion": "į- (“in, into”) + rašyti (“to write”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From į- (“in, into”) + rašyti (“to write”).",
  "forms": [
    {
      "form": "įrašýti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "įrãšo",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrãšė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašyčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teįrašo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teįrašai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašykime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašykim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašykite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašykit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teįrašo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teįrašai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašomas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašius",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "įrãšo",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "įrãšė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "įrašýti"
      },
      "expansion": "įrašýti (third-person present tense įrãšo, third-person past tense įrãšė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "įrãšo",
        "2": "įrãšė",
        "inf": "įrašýti"
      },
      "expansion": "įrašýti (third-person present tense įrãšo, third-person past tense įrãšė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "įraš",
        "2": "įraš",
        "3": "įrašy"
      },
      "name": "lt-conj-3"
    },
    {
      "args": {
        "1": "įrašau",
        "10": "įrašėme,\n<small>įrašėm</small>",
        "11": "įrašėte,\n<small>įrašėt</small>",
        "12": "įrašė",
        "13": "įrašydavau",
        "14": "įrašydavai",
        "15": "įrašydavo",
        "16": "įrašydavome,\n<small>įrašydavom</small>",
        "17": "įrašydavote,\n<small>įrašydavot</small>",
        "18": "įrašydavo",
        "19": "įrašysiu",
        "2": "įrašai",
        "20": "įrašysi",
        "21": "įrašys",
        "22": "įrašysime,\n<small>įrašysim</small>",
        "23": "įrašysite,\n<small>įrašysit</small>",
        "24": "įrašys",
        "25": "įrašyčiau",
        "26": "įrašytum,\n<small>įrašytumei</small>",
        "27": "įrašytų",
        "28": "įrašytumėme,\n<small>įrašytumėm,\nįrašytume</small>",
        "29": "įrašytumėte,\n<small>įrašytumėt</small>",
        "3": "įrašo",
        "30": "įrašytų",
        "31": "įrašyk,\n<small>įrašyki</small>",
        "32": "teįrašo,\n<small>teįrašai</small>",
        "33": "įrašykime,\n<small>įrašykim</small>",
        "34": "įrašykite,\n<small>įrašykit</small>",
        "35": "teįrašo,\n<small>teįrašai</small>",
        "4": "įrašome,\n<small>įrašom</small>",
        "5": "įrašote,\n<small>įrašot</small>",
        "6": "įrašo",
        "7": "įrašiau",
        "8": "įrašei",
        "9": "įrašė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian terms prefixed with į-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "enter your name and surname",
          "text": "įrašykite savo vardą ir pavardę",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to record, inscribe, insert"
      ],
      "id": "en-įrašyti-lt-verb-chHM3X5y",
      "links": [
        [
          "record",
          "record"
        ],
        [
          "inscribe",
          "inscribe"
        ],
        [
          "insert",
          "insert"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to record, inscribe, insert"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "įrašyti"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "į-",
        "3": "rašyti",
        "t1": "in, into",
        "t2": "to write"
      },
      "expansion": "į- (“in, into”) + rašyti (“to write”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From į- (“in, into”) + rašyti (“to write”).",
  "forms": [
    {
      "form": "įrašýti",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "įrãšo",
      "tags": [
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrãšė",
      "tags": [
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašė",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavome",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavom",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavot",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "frequentative",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysiu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašys",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašyčiau",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytumei",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytumėme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytumėm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytume",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytumėte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytumėt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytų",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašyk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašyki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "teįrašo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teįrašai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašykime",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašykim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašykite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašykit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teįrašo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "teįrašai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-conj-3",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašomas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavęs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "frequentative",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysiąs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysiantis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysimas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytinas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "necessitative",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydamas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "special"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašius",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašydavus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "frequentative",
        "half-participle",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašysiant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "half-participle",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "įrašytinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "adverbial-manner",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "verb",
        "3": "third-person present tense",
        "4": "įrãšo",
        "5": "third-person past tense",
        "6": "įrãšė",
        "cat2": "",
        "f1request": "1",
        "f2request": "1",
        "head": "įrašýti"
      },
      "expansion": "įrašýti (third-person present tense įrãšo, third-person past tense įrãšė)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "įrãšo",
        "2": "įrãšė",
        "inf": "įrašýti"
      },
      "expansion": "įrašýti (third-person present tense įrãšo, third-person past tense įrãšė)",
      "name": "lt-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "įraš",
        "2": "įraš",
        "3": "įrašy"
      },
      "name": "lt-conj-3"
    },
    {
      "args": {
        "1": "įrašau",
        "10": "įrašėme,\n<small>įrašėm</small>",
        "11": "įrašėte,\n<small>įrašėt</small>",
        "12": "įrašė",
        "13": "įrašydavau",
        "14": "įrašydavai",
        "15": "įrašydavo",
        "16": "įrašydavome,\n<small>įrašydavom</small>",
        "17": "įrašydavote,\n<small>įrašydavot</small>",
        "18": "įrašydavo",
        "19": "įrašysiu",
        "2": "įrašai",
        "20": "įrašysi",
        "21": "įrašys",
        "22": "įrašysime,\n<small>įrašysim</small>",
        "23": "įrašysite,\n<small>įrašysit</small>",
        "24": "įrašys",
        "25": "įrašyčiau",
        "26": "įrašytum,\n<small>įrašytumei</small>",
        "27": "įrašytų",
        "28": "įrašytumėme,\n<small>įrašytumėm,\nįrašytume</small>",
        "29": "įrašytumėte,\n<small>įrašytumėt</small>",
        "3": "įrašo",
        "30": "įrašytų",
        "31": "įrašyk,\n<small>įrašyki</small>",
        "32": "teįrašo,\n<small>teįrašai</small>",
        "33": "įrašykime,\n<small>įrašykim</small>",
        "34": "įrašykite,\n<small>įrašykit</small>",
        "35": "teįrašo,\n<small>teįrašai</small>",
        "4": "įrašome,\n<small>įrašom</small>",
        "5": "įrašote,\n<small>įrašot</small>",
        "6": "įrašo",
        "7": "įrašiau",
        "8": "įrašei",
        "9": "įrašė"
      },
      "name": "lt-conj"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lithuanian entries with incorrect language header",
        "Lithuanian lemmas",
        "Lithuanian terms prefixed with į-",
        "Lithuanian terms with usage examples",
        "Lithuanian transitive verbs",
        "Lithuanian verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "enter your name and surname",
          "text": "įrašykite savo vardą ir pavardę",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to record, inscribe, insert"
      ],
      "links": [
        [
          "record",
          "record"
        ],
        [
          "inscribe",
          "inscribe"
        ],
        [
          "insert",
          "insert"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to record, inscribe, insert"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "įrašyti"
}

Download raw JSONL data for įrašyti meaning in Lithuanian (10.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Lithuanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.