"Crìsto" meaning in Ligurian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Gexù Crìsto"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "la",
        "3": "Christus"
      },
      "expansion": "Latin Christus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "grc",
        "3": "Χριστός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Χριστός (Khristós)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χριστός",
        "3": "",
        "4": "the anointed one"
      },
      "expansion": "χριστός (khristós, “the anointed one”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מָשִׁיחַ",
        "3": "",
        "4": "anointed",
        "tr": "māšīaḥ"
      },
      "expansion": "מָשִׁיחַ (māšīaḥ, “anointed”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Christus, from Ancient Greek Χριστός (Khristós), proper noun use of χριστός (khristós, “the anointed one”), a calque of Hebrew מָשִׁיחַ (māšīaḥ, “anointed”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "proper noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Crìsto m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ligurian",
  "lang_code": "lij",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Gexù"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Ligurian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lij",
          "name": "Individuals",
          "orig": "lij:Individuals",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Christ, specifically:",
        "The anointed one or messiah predicted in the Hebrew Bible."
      ],
      "id": "en-Crìsto-lij-name-B0SZfTvi",
      "links": [
        [
          "Christ",
          "Christ"
        ],
        [
          "anointed",
          "anointed"
        ],
        [
          "messiah",
          "messiah"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lij",
          "name": "Christianity",
          "orig": "lij:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lij",
          "name": "Individuals",
          "orig": "lij:Individuals",
          "parents": [
            "People",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lij",
          "name": "Religion",
          "orig": "lij:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Christ, specifically:",
        "A title given to Jesus of Nazareth, seen as the fulfiller of the messianic prophecy; often treated as a personal name."
      ],
      "id": "en-Crìsto-lij-name-vV2-JsM0",
      "links": [
        [
          "Christ",
          "Christ"
        ],
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "Jesus",
          "Jesus"
        ],
        [
          "fulfiller",
          "fulfiller"
        ],
        [
          "messianic",
          "messianic"
        ],
        [
          "prophecy",
          "prophecy"
        ],
        [
          "name",
          "name"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Christ, specifically:",
        "(Christianity) A title given to Jesus of Nazareth, seen as the fulfiller of the messianic prophecy; often treated as a personal name."
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkristu/"
    }
  ],
  "word": "Crìsto"
}

{
  "categories": [
    "Ligurian entries with incorrect language header",
    "Ligurian lemmas",
    "Ligurian masculine nouns",
    "Ligurian proper nouns",
    "Ligurian terms derived from Ancient Greek",
    "Ligurian terms derived from Latin",
    "Ligurian terms with IPA pronunciation",
    "lij:Individuals",
    "lij:Religion"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Gexù Crìsto"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "la",
        "3": "Christus"
      },
      "expansion": "Latin Christus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "grc",
        "3": "Χριστός"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Χριστός (Khristós)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "χριστός",
        "3": "",
        "4": "the anointed one"
      },
      "expansion": "χριστός (khristós, “the anointed one”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he",
        "2": "מָשִׁיחַ",
        "3": "",
        "4": "anointed",
        "tr": "māšīaḥ"
      },
      "expansion": "מָשִׁיחַ (māšīaḥ, “anointed”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin Christus, from Ancient Greek Χριστός (Khristós), proper noun use of χριστός (khristós, “the anointed one”), a calque of Hebrew מָשִׁיחַ (māšīaḥ, “anointed”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lij",
        "2": "proper noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Crìsto m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ligurian",
  "lang_code": "lij",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Gexù"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Christ, specifically:",
        "The anointed one or messiah predicted in the Hebrew Bible."
      ],
      "links": [
        [
          "Christ",
          "Christ"
        ],
        [
          "anointed",
          "anointed"
        ],
        [
          "messiah",
          "messiah"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "lij:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "Christ, specifically:",
        "A title given to Jesus of Nazareth, seen as the fulfiller of the messianic prophecy; often treated as a personal name."
      ],
      "links": [
        [
          "Christ",
          "Christ"
        ],
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "Jesus",
          "Jesus"
        ],
        [
          "fulfiller",
          "fulfiller"
        ],
        [
          "messianic",
          "messianic"
        ],
        [
          "prophecy",
          "prophecy"
        ],
        [
          "name",
          "name"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "Christ, specifically:",
        "(Christianity) A title given to Jesus of Nazareth, seen as the fulfiller of the messianic prophecy; often treated as a personal name."
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkristu/"
    }
  ],
  "word": "Crìsto"
}