"ქცაფა" meaning in Laz

See ქცაფა in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: From ქც- (kʒ-, “to rot”) + -აფა (-apa, -tion, -ment). Etymology templates: {{af|lzz|ქცუნ|-აფა|alt1=ქც-|pos2=-tion, -ment|t1=to rot}} ქც- (kʒ-, “to rot”) + -აფა (-apa, -tion, -ment) Head templates: {{head|lzz|proper noun|Latin spelling|Kʒapa}} ქცაფა • (kʒapa) (Latin spelling Kʒapa) Forms: kʒapa [romanization], Kʒapa [romanization], Sumla [romanization], no-table-tags [table-tags], ქცაფა [absolutive, singular], ქცაფაფე [absolutive, plural], ქცაფაქ [ergative, singular], ქცაფაფექ [ergative, plural], ქცაფას [dative, singular], ქცაფაფეს [dative, plural], ქცაფაშ [genitive, singular], ქცაფაშ [genitive, singular], ქცაფაშიş) [genitive, singular], ქცაფაშიşi) [genitive, singular], ქცაფაფეშ [genitive, plural], ქცაფაფეშ [genitive, plural], ქცაფაფეშიş) [genitive, plural], ქცაფაფეშიşi) [genitive, plural], ქცაფაშე [directive, singular], ქცაფაფეშე [directive, plural], ქცაფაშენ [ablative, singular], ქცაფაფეშენ [ablative, plural], ქცაფას [locative, singular], ქცაფაფეს [locative, plural], ქცაფათენ [instrumental, singular], ქცაფაფეთენ [instrumental, plural]
  1. July Categories (topical): Months Synonyms: ჩურუღი, ჩურუღაჲი, ქცაფაში ორა, თუთაქცალა
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ქცუნ",
        "3": "-აფა",
        "alt1": "ქც-",
        "pos2": "-tion, -ment",
        "t1": "to rot"
      },
      "expansion": "ქც- (kʒ-, “to rot”) + -აფა (-apa, -tion, -ment)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ქც- (kʒ-, “to rot”) + -აფა (-apa, -tion, -ment).",
  "forms": [
    {
      "form": "kʒapa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Kʒapa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Sumla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფა",
      "roman": "kʒapa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფე",
      "roman": "kʒapape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაქ",
      "roman": "kʒapak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფექ",
      "roman": "kʒapapek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფას",
      "roman": "kʒapas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეს",
      "roman": "kʒapapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაშ",
      "roman": "kʒapaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაშ",
      "roman": "kʒapaşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეშ",
      "roman": "kʒapapeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეშ",
      "roman": "kʒapapeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაშე",
      "roman": "kʒapaşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეშე",
      "roman": "kʒapapeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაშენ",
      "roman": "kʒapaşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეშენ",
      "roman": "kʒapapeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფას",
      "roman": "kʒapas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეს",
      "roman": "kʒapapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფათენ",
      "roman": "kʒapaten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეთენ",
      "roman": "kʒapapeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "proper noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "Kʒapa"
      },
      "expansion": "ქცაფა • (kʒapa) (Latin spelling Kʒapa)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laz terms suffixed with -აფა",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vitse Laz",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lzz",
          "name": "Months",
          "orig": "lzz:Months",
          "parents": [
            "Periodic occurrences",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On 23 July we have parliamentary elections. I'm also a parliamentary candidate.",
          "roman": "eçidosum kʒapaş ndğaz p̌arlamenťiş ʒxuna miğunan. mati p̌arlamenťeri adayi bore.",
          "text": "ეჩიდოსუმ ქცაფაშ ნდღაზ პარლამენტიშ ცხუნა მიღუნან. მათი პარლამენტერი ადაჲი ბორე.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "July"
      ],
      "id": "en-ქცაფა-lzz-name-6c96HKSn",
      "links": [
        [
          "July",
          "July"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ჩურუღი"
        },
        {
          "word": "ჩურუღაჲი"
        },
        {
          "word": "ქცაფაში ორა"
        },
        {
          "word": "თუთაქცალა"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ქცაფა"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "ქცუნ",
        "3": "-აფა",
        "alt1": "ქც-",
        "pos2": "-tion, -ment",
        "t1": "to rot"
      },
      "expansion": "ქც- (kʒ-, “to rot”) + -აფა (-apa, -tion, -ment)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ქც- (kʒ-, “to rot”) + -აფა (-apa, -tion, -ment).",
  "forms": [
    {
      "form": "kʒapa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Kʒapa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Sumla",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lzz-dec-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფა",
      "roman": "kʒapa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფე",
      "roman": "kʒapape",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაქ",
      "roman": "kʒapak",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფექ",
      "roman": "kʒapapek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფას",
      "roman": "kʒapas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეს",
      "roman": "kʒapapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაშ",
      "roman": "kʒapaş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაშ",
      "roman": "kʒapaşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეშ",
      "roman": "kʒapapeş",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეშ",
      "roman": "kʒapapeşi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეშიş)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეშიşi)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაშე",
      "roman": "kʒapaşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეშე",
      "roman": "kʒapapeşe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "directive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაშენ",
      "roman": "kʒapaşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეშენ",
      "roman": "kʒapapeşen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფას",
      "roman": "kʒapas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეს",
      "roman": "kʒapapes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფათენ",
      "roman": "kʒapaten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ქცაფაფეთენ",
      "roman": "kʒapapeten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lzz",
        "2": "proper noun",
        "3": "Latin spelling",
        "4": "Kʒapa"
      },
      "expansion": "ქცაფა • (kʒapa) (Latin spelling Kʒapa)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laz",
  "lang_code": "lzz",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Laz entries with incorrect language header",
        "Laz lemmas",
        "Laz proper nouns",
        "Laz terms suffixed with -აფა",
        "Laz terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Vitse Laz",
        "lzz:Months"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On 23 July we have parliamentary elections. I'm also a parliamentary candidate.",
          "roman": "eçidosum kʒapaş ndğaz p̌arlamenťiş ʒxuna miğunan. mati p̌arlamenťeri adayi bore.",
          "text": "ეჩიდოსუმ ქცაფაშ ნდღაზ პარლამენტიშ ცხუნა მიღუნან. მათი პარლამენტერი ადაჲი ბორე.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "July"
      ],
      "links": [
        [
          "July",
          "July"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ჩურუღი"
        },
        {
          "word": "ჩურუღაჲი"
        },
        {
          "word": "ქცაფაში ორა"
        },
        {
          "word": "თუთაქცალა"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ქცაფა"
}

Download raw JSONL data for ქცაფა meaning in Laz (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Laz dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.